Paal
s'approcher, se présenter.

Nifal
1 - s'approcher, se présenter.
2 - être sacrifié.

Piel
1 - faire approcher.
2 - être proche.

Hifil
1 - faire approcher, donner accès, offrir.
2 - s'approcher, être près.

Hitpael
1 - s'approcher.
2 - être sacrifié.

Nitpael
1 - s'approcher.
2 - être sacrifié.

Peal
1 - s'approcher, être près.
2 - s'approcher (pour attaquer on pour défendre).

Pael
apporter.

Afel
apporter.

Paal
1 - voir.
2 - considérer.
3 - éprouver, visiter.
4 - le participe passif peut signifier : être apte.

Nifal
1 - être vu, apparaitre.
2 - כַּנִּרְאֶה : apparemment.

Poual
être vu.

Hifil
montrer.

Houfal
être montré.

Hitpael
se regarder l'un l'autre (rester oisif).

Nitpael
se regarder l'un l'autre (rester oisif).

Paal
laver, se laver, se baigner.

Nifal
être lavé.

Poual
être lavé.

Hifil
nettoyer.

Hitpael
se laver.

Peal
avoir confiance.

Afel
donner confiance.

Hitpeel
se confier.

Paal
* avec sin
pressurer, presser.

* avec shin
1 - tuer, égorger (des bêtes).
2 - aplatir, rendre ductile.

Nifal
être égorgé, sacrifié.

Hifil
faire tuer.

Peal
abattre.

Hitpeel
être abattu.

Paal
1 - demeurer.
2 - s'établir.
3 - être en repos.

Piel
faire reposer, établir.

Hifil
faire demeurer, laisser.

Peal
1 - habiter.
2 - se tenir.

Pael
faire habiter.

Paal
1 - envoyer.
2 - charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
3 - laisser croitre (les cheveux).
4 - n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
5 - שָׁלחַ יַד בְּ : porter la main sur, attenter à la vie.

Nifal
être renvoyé.

Piel
1 - envoyer, renvoyer.
2 - mettre en liberté, lâcher, livrer.
3 - disperser.

Poual
être envoyé, être mis en liberté.

Hifil
envoyer, faire venir, exciter.

Hitpael
1 - être envoyé.
2 - se déchaîner.

Nitpael
être envoyé.

Peal
1 - envoyer.
2 - dépouiller.

Hitpeel
être envoyé.