Parachah : Ki tissa
Richone
Le vocabulaire
רֹקַח
parfum.
Vocabulaire de l'aliyah : רֹקַח.
רקח
Paal
composer des parfums.
composer des parfums.
Piel
composer des parfums.
composer des parfums.
Poual
parfumé, préparé.
parfumé, préparé.
Hifil
parfumer.
parfumer.
Vocabulaire de l'aliyah : יִרְקַח. רֹקֵחַ. רוֹקֵחַ.
שְׁבִיעִי
septième.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשְּׁבִיעִי.
שַׁבָּת
1 - sabbat.
2 - jour de repos.
3 - semaine.
2 - jour de repos.
3 - semaine.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשַּׁבָּת. שַׁבְּתֹתַי. שַׁבַּת.
שבת
Paal
1 - cesser, chômer.
2 - célébrer une fête.
3 - s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
1 - cesser, chômer.
2 - célébrer une fête.
3 - s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
Nifal
finir, cesser.
finir, cesser.
Hifil
1 - faire cesser.
2 - détruire.
3 - laisser manquer, rassurer.
1 - faire cesser.
2 - détruire.
3 - laisser manquer, rassurer.
Houfal
annulé, être mis fin.
annulé, être mis fin.
Vocabulaire de l'aliyah : שָׁבַת.
שַׁבָּתוֹן
grand jour de repos.
Vocabulaire de l'aliyah : שַׁבָּתוֹן.
שְׁחֵלֶת
onyx, espèce d'aromate.
Vocabulaire de l'aliyah : וּשְׁחֵלֶת.
שחק
Paal
* avec sin :
1 - rire, se réjouir.
2 - se moquer.
3 - n. pr. (יִשְׂחָק ...).
* avec shin :
broyer, réduire en poudre.
* avec sin :
1 - rire, se réjouir.
2 - se moquer.
3 - n. pr. (יִשְׂחָק ...).
* avec shin :
broyer, réduire en poudre.
Nifal
moulu.
moulu.
Piel
plaisanter, jouer, s'amuser.
plaisanter, jouer, s'amuser.
Hifil
railler, se moquer.
railler, se moquer.
Peal
frotter, broyer, piler.
frotter, broyer, piler.
Pael
maudire.
maudire.
Vocabulaire de l'aliyah : וְשָׁחַקְתָּ.
שֻׁלְחָן
table.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשֻּׁלְחָן.
שֵׁם
1 - nom.
2 - réputation.
3 - n. pr.
4 - expressions :
* לְשֵׁם : en tant que.
* כְּשֵׁם : comme.
2 - réputation.
3 - n. pr.
4 - expressions :
* לְשֵׁם : en tant que.
* כְּשֵׁם : comme.
Vocabulaire de l'aliyah : בְשֵׁם.
שָׁם
là, là-bas.
Vocabulaire de l'aliyah : שָׁמָּה.
שָׁמַיִם
ciel.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשָּׁמַיִם.
שֶׁמֶן
1 - huile.
2 - graisse, parfum.
2 - graisse, parfum.
Vocabulaire de l'aliyah : וְשֶׁמֶן. שֶׁמֶן.
שמר
Paal
1 - garder.
2 - se garder.
3 - observer.
4 - assiéger.
5 - שָׁמְרָה signifie aussi : garde.
6 - n. pr. (שֹׁמֵר...).
1 - garder.
2 - se garder.
3 - observer.
4 - assiéger.
5 - שָׁמְרָה signifie aussi : garde.
6 - n. pr. (שֹׁמֵר...).
Nifal
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
Piel
1 - observer.
2 - conserver.
3 - filtrer.
4 - מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
1 - observer.
2 - conserver.
3 - filtrer.
4 - מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
Poual
conservé.
conservé.
Hitpael
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
Vocabulaire de l'aliyah : וְשָׁמְרוּ. וּשְׁמַרְתֶּם. תִּשְׁמֹרוּ.
שָׁנָה
année.
Vocabulaire de l'aliyah : שָׁנָה.