Parachah : Ki tissa
Richone
Le vocabulaire
שמר
Paal
1 - garder.
2 - se garder.
3 - observer.
4 - assiéger.
5 - שָׁמְרָה signifie aussi : garde.
6 - n. pr. (שֹׁמֵר...).
1 - garder.
2 - se garder.
3 - observer.
4 - assiéger.
5 - שָׁמְרָה signifie aussi : garde.
6 - n. pr. (שֹׁמֵר...).
Nifal
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
Piel
1 - observer.
2 - conserver.
3 - filtrer.
4 - מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
1 - observer.
2 - conserver.
3 - filtrer.
4 - מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
Poual
conservé.
conservé.
Hitpael
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
1 - être gardé.
2 - prendre garde, se garder.
Vocabulaire de l'aliyah : וְשָׁמְרוּ. וּשְׁמַרְתֶּם. תִּשְׁמֹרוּ.
שָׁנָה
année.
Vocabulaire de l'aliyah : שָׁנָה.
שֶׁקֶל
sicle.
Vocabulaire de l'aliyah : בְּשֶׁקֶל. הַשֶּׁקֶל. הַשָּׁקֶל.
שְׂרָד
qui sert à envelopper.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשְּׂרָד.
שרת
Piel
servir, aider, servir d'aide.
servir, aider, servir d'aide.
Vocabulaire de l'aliyah : לְשָׁרֵת.
שִׁשָּׁה
six.
Vocabulaire de l'aliyah : שֵׁשֶׁת.
תְּבוּנָה
intelligence.
Vocabulaire de l'aliyah : וּבִתְבוּנָה.
תְּרוּמָה
1 - offrande, contribution.
2 - enlèvement des cendres de l'autel.
3 - choix.
2 - enlèvement des cendres de l'autel.
3 - choix.
Vocabulaire de l'aliyah : תְּרוּמַת. תְּרוּמָה.