Parachah : Shemini

Richone
Le vocabulaire
רִאשׁוֹן
premier.
Vocabulaire de l'aliyah : כָּרִאשׁוֹן.
רחצ
Paal
laver, se laver, se baigner.
Nifal
être lavé.
Poual
être lavé.
Hifil
nettoyer.
Hitpael
se laver.
Peal
avoir confiance.
Afel
donner confiance.
Hitpeel
se confier.
Vocabulaire de l'aliyah : וַיִּרְחַץ.
שׁוֹר
bœuf, gros bétail.
Vocabulaire de l'aliyah : וְשׁוֹר.
שחט
Paal
* avec sin
pressurer, presser.

* avec shin
1 - tuer, égorger (des bêtes).
2 - aplatir, rendre ductile.
Nifal
être égorgé, sacrifié.
Hifil
faire tuer.
Peal
abattre.
Hitpeel
être abattu.
Vocabulaire de l'aliyah : וַיִּשְׁחַט. וַיִּשְׁחָטֵהוּ.
שְׁלָמִים
type de sacrifice, offrande dite ''de paix''.
Vocabulaire de l'aliyah : לִשְׁלָמִים.
שְׁמִינִי
huitième.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשְּׁמִינִי.
שֶׁמֶן
1 - huile.
2 - graisse, parfum.
Vocabulaire de l'aliyah : בַשָּׁמֶן.
שָׁנָה
année.
Vocabulaire de l'aliyah : שָׁנָה.
שָׂעִיר
1 - couvert de poil.
2 - bouc, démon, satyre.
3 - le pluriel peut aussi signifier : pluie menue.
4 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : שְׂעִיר.
שרפ
Paal
1 - brûler.
2 - siroter.
3 - couvrir de résine.
Nifal
être brûlé.
Poual
être brûlé.
Hitpeel
1 - être brûlé.
2 - se dessécher.
3 - fondre.
Vocabulaire de l'aliyah : שָׂרַף.
תָּמִים
1 - parfait, entier, sincère.
2 - sans tache, sans défaut, intact.
3 - innocence, probité, loyauté.
Vocabulaire de l'aliyah : תְּמִימִם.