Moussar
Chaarei Téchouvah
. cantique, psaume.
מחה
Paal
. effacer, perdre.
. essuyer.
. toucher.
. protester.
. essuyer.
. toucher.
. protester.
Nifal
. effacé.
Piel
. contester.
. essuyer.
. dissoudre.
. essuyer.
. dissoudre.
Poual
. gras.
Hifil
. perdre, effacer.
. donner l'ordre de payer.
. reconnaître la compétence.
. donner l'ordre de payer.
. reconnaître la compétence.
. pensée, dessein.
. qui, quel.
. lorsque.
. peut-être.
. après que.
. eau.
. mort, peine de mort
. douleur, peine.
מלא
Paal
. remplir.
. être rempli.
. être accompli.
. être rempli.
. être accompli.
Nifal
. être rempli.
. se rassasier.
. se rassasier.
Piel
. remplir.
Poual
. être rempli.
Hitpael
. s'attrouper.
. se remplir.
. se remplir.
Nitpael
. être rempli.
Peal
. remplir.
Hitpeel
. être rempli.
מלט
Nifal
. s'échapper.
Piel
. délivrer.
. couver.
. couver.
Hifil
. délivrer.
. enfanter.
. enfanter.
Hitpael
. se sauver, sauter dehors.
Hitpeel
. sauvé.
. roi.
. n. pr. (מַלְכִּי...).
. la punition des coups de fouet.
. de, d'entre, depuis.
. vers, à cause, pour.
. parmi, comparatif.
. parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
. don, oblation.
. sacrifice.
. tribut.
. prière de l'après-midi.
. part, portion.
. עַל מְנָת : à condition.
. pleurs.
. cérémonies du deuil.