כִּי
1 - si, car, c'est pourquoi, lorsque, pour que, que, mais, certes.
2 - est-ce que.
3 - marque au fer rouge.
4 - דכי היהי : de même que, afin de.
Vocabulaire de l'aliyah : כִּי.
כֹּל
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
5 - Is. 40. 12 : וְכָל, - qui a mesuré.
Vocabulaire de l'aliyah : כָּל. כֹּל.
כֶּסֶף
argent.
Vocabulaire de l'aliyah : כֶּסֶף.
כִּפּוּר
pardon.
Vocabulaire de l'aliyah : הַכִּפֻּרִים.
כֹּפֶר
1 - poix.
2 - rachat, expiation.
3 - village.
4 - cypre (plante aromatique).
5 - celui qui nie l'existence de D.ieu.
Vocabulaire de l'aliyah : כֹּפֶר.
כפר
Paal
1 - enduire.
2 - nier.
Piel
1 - pardonner.
2 - faire expiation.
3 - apaiser, rendre favorable.
Poual
1 - être pardonné.
2 - être effacé.
Hifil
contredire.
Hitpael
être pardonné.
Nitpael
être pardonné.
Vocabulaire de l'aliyah : לְכַפֵּר.
לֹא
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
3 - expressions :
* הֲלֹא : n'est-ce-pas.
* בְּלֹא : sans.
* עַד לֹא : pas encore.
Vocabulaire de l'aliyah : וְלֹא. לֹא.
לקח
Paal
prendre, enlever.
Nifal
être enlevé, être conduit.
Poual
être pris, être vendu.
Houfal
être apporté, être amené.
Hitpael
être mêlé.
Vocabulaire de l'aliyah : וְלָקַחְתָּ.
מוֹעֵד
1 - époque, temps fixe, fête, saison.
2 - réunion.
3 - expressions :
קְרִיאֵים מוֹעֵד : ceux qui sont appelés pour délibérer dans les assemblées.
בֵּית מוֹעֵד : lieu de rassemblement.
אֹהֶל מוֹעֵד : tabernacle, tente d'assignation.
Vocabulaire de l'aliyah : מוֹעֵד.
מַחֲצִית
moitié.
Vocabulaire de l'aliyah : מִמַּחֲצִית. מַחֲצִית.
מעט
Paal
être en petit nombre, diminuer, être peu considéré.
Piel
1 - réduire, minorer.
2 - exclure.
Poual
être réduit à un petit nombre.
Hifil
1 - diminuer, réduire.
2 - donner/faire moins, réduire en petit nombre.
Hitpael
s'amoindrir, diminuer.
Nitpael
être réduit.
Pael
réduire.
Hitpeel
être réduit.
Vocabulaire de l'aliyah : יַמְעִיט.
מַעַל
1 - dessus.
2 - injustice, infidélité, péché.
Vocabulaire de l'aliyah : וָמָעְלָה.
מֹשֶׁה
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : מֹשֶׁה.
נֶגֶף
1 - peste, mortalité.
2 - avec אבן : pierre d'achoppement.
Vocabulaire de l'aliyah : נֶגֶף.
נֶפֶשׁ
1 - vie.
2 - souffle, ce qui est animé.
3 - cadavre.
4 - volonté.
5 - odeur.
6 - la personne elle-même.
Vocabulaire de l'aliyah : נַפְשֹׁתֵיכֶם. נַפְשׁוֹ.