Parachah : Parachat Ha'Hodech

Maftir
Le vocabulaire
פֶּסַח
agneau pascal, fête de Pâque.
Vocabulaire de l'aliyah : פֶּסַח.
פסח
Paal
1 - passer par.
2 - boiter, chanceler.
Nifal
devenir boiteux.
Piel
sauter par dessus.
Vocabulaire de l'aliyah : וּפָסַחְתִּי.
צָבָא
1 - armée.
2 - temps du service.
3 - temps de la vie.
Vocabulaire de l'aliyah : צִבְאוֹתֵיכֶם.
צָלִי
ce qui est rôti.
Vocabulaire de l'aliyah : צְלִי.
קֹדֶשׁ
1 - sainteté.
2 - ce qui est saint.
Vocabulaire de l'aliyah : קֹדֶשׁ.
קָהָל
assemblée, peuple.
Vocabulaire de l'aliyah : קְהַל.
קֶרֶב
entrailles, intérieur.
Vocabulaire de l'aliyah : קִרְבּוֹ.
קָרוֹב
1 - proche, voisin.
2 - proche parent.
3 - guerrier.
Vocabulaire de l'aliyah : הַקָּרֹב.
רֹאשׁ
1 - tête.
2 - sommet.
3 - commencement.
4 - dénombrement.
5 - venin.
6 - au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
7 - n. pr.
8 - רָאשִׁים : aussi pauvres.
9 - expressions :
* רֹאשׁ פִּנָה : pierre angulaire.
* רֹאשׁ אֶבֶן : pierre fondamentale.
Vocabulaire de l'aliyah : רֹאשׁ. רֹאשׁוֹ.
רִאשׁוֹן
premier.
Vocabulaire de l'aliyah : בָּרִאשֹׁן. הָרִאשֹׁן. הָרִאשׁוֹן. רִאשׁוֹן.
רֶגֶל
1- pied.
2 - fois.
3 - fête.
4 - cause de.
5 - רַגְלִי : piéton, fantassin.
Vocabulaire de l'aliyah : בְּרַגְלֵיכֶם.
שְׂאֹר
levain.
Vocabulaire de l'aliyah : שְּׂאֹר. שְׂאֹר.
שְׁבִיעִי
septième.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשְּׁבִיעִי. הַשְּׁבִעִי.
שִׁבְעָה
1 - sept.
2 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : שִׁבְעַת.
שבת
Paal
1 - cesser, chômer.
2 - célébrer une fête.
3 - s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
Nifal
finir, cesser.
Hifil
1 - faire cesser.
2 - détruire.
3 - laisser manquer, rassurer.
Houfal
annulé, être mis fin.
Vocabulaire de l'aliyah : תַּשְׁבִּיתוּ.