Parachah : Pessa'h 8 (Chabbat)

Richone
Le vocabulaire
שבע
Paal
1 - être rassasié.
2 - être dégouté.
Nifal
* avec sin :
être rassasié.

* avec shin :
jurer.
Piel
rassasier.
Hifil
* avec sin :
rassasier.

* avec shin :
faire jurer.
Afel
faire jurer.
Hitpeel
jurer.
Vocabulaire de l'aliyah : וְשָׂבֵעוּ.
שָׂדֶה
1 - champ, terre.
2 - campagne, pays.
Vocabulaire de l'aliyah : הַשָּׂדֶה.
שומ
Paal
* avec sin :
1 - mettre, poser.
2 - établir, instituer.
3 - imposer, faire rendre.
4 - expressions :
* שׂוֹם לֵב : faire attention.
* שׂוֹם עַל : penser à.
* שׂוֹם נַפְשׁו בְּכַפּוֹ : exposer sa vie.

* avec shin :
évaluer.
Nifal
* avec sin :
être posé, mis, placé.

* avec shin :
être estimé.
Hifil
mettre, poser, établir.
Houfal
être mis.
Peal
1 - poser.
2 - nommer.
Hitpeel
être en place, devenir.
Vocabulaire de l'aliyah : לָשׂוּם.
שכנ
Paal
1 - demeurer.
2 - s'établir.
3 - être en repos.
Piel
faire reposer, établir.
Hifil
faire demeurer, laisser.
Peal
1 - habiter.
2 - se tenir.
Pael
faire habiter.
Vocabulaire de l'aliyah : לְשַׁכֵּן.
שֵׁכָר
tout ce qui peut enivrer, liqueur forte.
Vocabulaire de l'aliyah : וּבַשֵּׁכָר.
שָׁלֹשׁ
trois (f.).
Vocabulaire de l'aliyah : שָׁלשׁ.
שֵׁם
1 - nom.
2 - réputation.
3 - n. pr.
4 - expressions :
* לְשֵׁם : en tant que.
* כְּשֵׁם : comme.
Vocabulaire de l'aliyah : שְׁמוֹ.
שָׁם
là, là-bas.
Vocabulaire de l'aliyah : שָּׁם. שָׁם.
שמח
Paal
se réjouir.
Piel
réjouir.
Hifil
réjouir.
Vocabulaire de l'aliyah : וְשָׂמַחְתָּ.
שָׁנָה
année.
Vocabulaire de l'aliyah : בַּשָּׁנָה. שָׁנִים. שָׁנָה.
שַׁעַר
1 - porte.
2 - mesure.
3 - estimation, prix coutant.
4 - Prov. 23. 7 : כְּמוֹ שָׁעַר בְּנַפְשׁוֹ, - comme quelqu'un qui mesure, estime, dans son âme [racine שער].
Vocabulaire de l'aliyah : בִּשְׁעָרֶיךָ.
תְּבוּאָה
fruit de la terre, revenu.
Vocabulaire de l'aliyah : תְּבוּאַת. תְּבוּאָתְךָ.
תִּירוֹשׁ
moût, vin.
Vocabulaire de l'aliyah : תִּירֹשְׁךָ.