Parachah : Bereshith

Richone
Le vocabulaire
אָדָם
. homme.
. espèce humaine.
. terre.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אָדָם. הָאָדָם.
אֲדָמָה
. terre.
. champ.
. pays.
. argile rouge.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
הָאֲדָמָה.
אוֹר
. lumière.
. bonheur.
. soleil.
. herbe.
. feu.
. soir.
. matin.
Vocabulaire de la parachah
אוֹר. הָאוֹר. לָאוֹר.
אור
Paal
. briller, s'éclaircir.
Nifal
. être éclairé.
Hifil
. éclairer.
. n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).
Vocabulaire de la parachah
אוֹר. לְהָאִיר.
אוֹת
. signe.
. miracle.
. lettre.
Vocabulaire de la parachah
לְאֹתֹת.
אֶחָד
. un, premier.
. seul, unique.
Vocabulaire de la parachah
אֶחָד.
אָכְלָה
. nourriture.
. espace.
Vocabulaire de la parachah
לְאָכְלָה.
אֶל
. vers.
. à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
Vocabulaire de la parachah
אֶל.
אֱלֹהִים
. D.ieu.
. ange.
. juge.
Vocabulaire de la parachah
אֱלֹהִים.
אמר
Paal
. dire, parler.
Nifal
. dit, appelé.
Hifil
. faire dire.
. glorifier.
. engraisser.
Hitpael
. se glorifier.
Peal
. dire, parler, penser.
Hitpeel
. dit, appelé.
Vocabulaire de la parachah
וַיֹּאמֶר. לֵאמֹר.
אֶרֶץ
. terre.
. pays.
Vocabulaire de la parachah
אֶרֶץ. בָּאָרֶץ. הָאָרֶץ. וְהָאָרֶץ.
אֲשֶׁר
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
Vocabulaire de la parachah
אֲשֶׁר.
אֶת
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אֵת. אֶת. אֹתָם. אֹתוֹ. וְאֵת. וְאֶת.
ב
. deuxième lettre de l'alphabet.
. deux, deux mille.
. dans.
. avec, par, pour.
. contre, pendant.
. comme, lorsque.
. après que, bien que, parce que, à cause de.
. בִּי : de grâce.
Vocabulaire de la parachah
בּוֹ. בוֹ.
בדל
Paal
. loin.
. séparé.
Nifal
. se séparer.
. être exclu.
Hifil
. séparer, distinguer.
Houfal
. séparé.
Vocabulaire de la parachah
וַיַּבְדֵּל. וּלְהַבְדִּיל. לְהַבְדִּיל. מַבְדִּיל.