Parachah : Emor
Richone
Le vocabulaire
קָרוֹב
1 - proche, voisin.
2 - proche parent.
3 - guerrier.
2 - proche parent.
3 - guerrier.
Vocabulaire de la parachah
הַקְּרוֹבָה.
הַקָּרֹב.
רֹאשׁ
1 - tête.
2 - sommet.
3 - commencement.
4 - dénombrement.
5 - venin.
6 - au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
7 - n. pr.
8 - רָאשִׁים : aussi pauvres.
2 - sommet.
3 - commencement.
4 - dénombrement.
5 - venin.
6 - au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
7 - n. pr.
8 - רָאשִׁים : aussi pauvres.
Vocabulaire de la parachah
בְּרֹאשָׁם.
רֹאשׁוֹ.
שֵׁם
1 - nom.
2 - réputation.
3 - n. pr.
2 - réputation.
3 - n. pr.
Vocabulaire de la parachah
שֵׁם.
שֶׁמֶן
1 - huile.
2 - graisse, parfum.
2 - graisse, parfum.
Vocabulaire de la parachah
שֶׁמֶן.
שרט
Paal
faire une incision.
faire une incision.
Nifal
s'écorcher.
s'écorcher.
Piel
gratter, inciser.
gratter, inciser.
Vocabulaire de la parachah
יִשְׂרְטוּ.
שָׂרֶטֶת
incision.
Vocabulaire de la parachah
שָׂרָטֶת.
שרפ
Paal
1 - brûler.
2 - siroter.
3 - couvrir de résine.
1 - brûler.
2 - siroter.
3 - couvrir de résine.
Nifal
brûlé.
brûlé.
Poual
brûlé.
brûlé.
Hitpeel
1 - brûlé.
2 - se dessécher.
3 - fondre.
1 - brûlé.
2 - se dessécher.
3 - fondre.
Vocabulaire de la parachah
תִּשָּׂרֵף.