Parachah : Mikets

Richone
Le vocabulaire
יספ
Paal
. ajouter.
. cesser.
. continuer (suivi d'un autre verbe).
Nifal
. ajouté, se joindre.
Hifil
. ajouter, augmenter.
. continuer (suivi d'un autre verbe).
. n. pr. (יוֹסֵף ... ).
Houfal
. ajouté.
Hitpael
. ajouté.
Nitpael
. ajouté.
Afel
. ajouter
. additionner.
Hitpeel
. ajouté.
Vocabulaire de la parachah
יוֹסֵף.
יָפֶה
. beau, bon.
. convenable.
. de valeur.
Vocabulaire de la parachah
יְפֹת. יְפוֹת.
יקצ
Paal
. s'éveiller.
Nifal
. s'éveiller.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּיקַץ.
ישנ
Paal
. dormir.
Nifal
. vieillir, habiter depuis longtemps.
. mettre en réserve.
. laissé inutilisé.
Piel
. endormir.
Hitpael
. devenir vieux.
. mettre de côté.
Nitpael
. devenir vieux.
. mettre de côté.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּישָׁן.
כַּאֲשֶׁר
. comme, lorsque, selon que.
Vocabulaire de la parachah
כַּאֲשֶׁר.
כֹּל
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
Vocabulaire de la parachah
כָּל.
כֵּן
. ainsi, de même.
. honnête, droit.
. office.
. base, appui.
. expressions :
* שֶׁכֵּן : parce que, puisque.
* כָּל שֶׁכֵּן : a fortiori.
* עַל כֵּן : c'est pourquoi.
* כִּי עַל כֵּן : parce que, puisque.
* אַחֲרֵי כֵן : ensuite, après cela.
* אף על פי כן : cependant, néanmoins.
Vocabulaire de la parachah
כֵּן. כַּנִּי.
ל
. douzième lettre de l'alphabet.
. trente.
. pour.
. vers.
. selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
. לָהֵן : c'est pourquoi.
Vocabulaire de la parachah
לָהֶם. לָנוּ. לוֹ.
לַיְלָה
. nuit.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בְּלַיְלָה.
מָלֵא
. plein, rempli.
. מְלֵאָה : plénitude, abondance.
. מְלֵאָה : blé, liqueurs, produit.
Vocabulaire de la parachah
וְהַמְּלֵאוֹת.
מִן
. de, d'entre, depuis.
. vers, à cause, pour.
. parmi, comparatif.
. parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
Vocabulaire de la parachah
מִן.
מִצְרַיִם
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
מִצְרַיִם.
מַרְאֶה
. apparence, visage.
. miroir.
. vision.
. modèle.
Vocabulaire de la parachah
הַמַּרְאֶה. מַרְאֶה.
מַשְׁקֶה
. boisson.
. échanson.
. arrosé.
Vocabulaire de la parachah
הַמַּשְׁקִים.
נַעַר
. enfant, jeune homme.
. serviteur.
. n. pr. (נַעֲרַי...),
Vocabulaire de la parachah
נַעַר.