Parachah : Pessa'h 3
Richone
Le vocabulaire
מֹשֶׁה
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : מֹשֶׁה.
עֶבֶד
1 - esclave, serviteur.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : עֲבָדִים.
עַם
peuple.
Vocabulaire de l'aliyah : הָעָם.
פֶּטֶר
ce qui ouvre le premier, ouverture, premier né.
Vocabulaire de l'aliyah : פֶּטֶר.
קדש
Paal
être saint, consacré, pur.
être saint, consacré, pur.
Nifal
1 - être sanctifié.
2 - être marié.
1 - être sanctifié.
2 - être marié.
Piel
sanctifier, regarder comme saint, annoncer solennellement.
sanctifier, regarder comme saint, annoncer solennellement.
Poual
être sanctifié.
être sanctifié.
Hifil
consacrer.
consacrer.
Houfal
consacré.
consacré.
Hitpael
1 - se sanctifier, être sanctifié.
2 - être défendu.
1 - se sanctifier, être sanctifié.
2 - être défendu.
Nitpael
se sanctifier, se purifier.
se sanctifier, se purifier.
Hitpaal
être sanctifié.
être sanctifié.
Vocabulaire de l'aliyah : קַדֶּשׁ.
רֶחֶם
1 - sein, matrice.
2 - femme, fille.
2 - femme, fille.
Vocabulaire de l'aliyah : רֶחֶם.