Parachah : Ki tavo

Richone
Les mitsvoth
6 commandements
3 commandements positifs
3 commandements négatifs
  1. Déclaration solennelle lors de l'offrande des prémices
  1. Mitsvoth 'Asse
  1. Mitsvah 606 de la Torah
  2. 132 du Rambam
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לְסַפֵּר טוֹבוֹתָיו אֲשֶׁר הֵיטִיב לָנוּ וְהִצִּילָנוּ. מַתְחִיל בְּעִנְיָן יַעֲקֹב אָבִינוּ וּמְסַיֵּים בַּעֲבוֹדַת הַמִּצְרִיִּים וַעֲנוֹתָם אוֹתָנוּ וּלְשַׁבְּחוֹ עַל כָּל זֶה וּלְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ לְהַתְמִיד הַבְּרָכָה כְּשֶׁיָּבִיא הַבִּכּוּרִים, וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה (דְּבָרִים כו, ה) ''וְעָנִיתָ וְאָמַרְתָּ לִפְנֵי ה' אֱלֹהֶיךָ'' וּמַה שֶׁבָּא אַחַר זֶה מֵהַפָּרָשָׁה כֻּלָּהּ, וְזֹאת הַמִּצְוָה כֻּלָּהּ נִקְרֵאת מִקְרָא בִּכּוּרִים. וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בְּמַסֶּכֶת בִּכּוּרִים וּבְפֶרֶק ז' מִסּוֹטָה. וְאֵין הַנָּשִׁים חַיָּיבוֹת בָּהּ. (וְהָיָה כִּי תָבֹא, זְרָעִים הִלְכוֹת מַעֲשֵׂר שֵׁנִי פי''א).
  1. Le widouï ma'asser
  1. Mitsvoth 'Asse
  1. Mitsvah 607 de la Torah
  2. 131 du Rambam
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לְהִתְוַדּוֹת לְפָנָיו בְּהוֹצָאַת מִשְׁפְּטֵי הַמַּעַשְׂרוֹת וְהַתְּרוּמוֹת וּלְהִתְנַקּוֹת מֵהֶם בְּמַאֲמָר גַּם כֵּן כְּמוֹ שֶׁאֲנַחְנוּ נְקִיִּים מֵהַחֲזִיק בָּהֶם בְּפוֹעַל, וְזֶהוּ הַנִּקְרָא וִדּוּי מַעֲשֵׂר. וְהַצִּוּוּי בָּזֶה בְּאָמְרוֹ (דְּבָרִים כו, יג) ''וְאָמַרְתָּ לִפְנֵי ה' אֱלֹהֶיךָ בִּעַרְתִּי הַקֹּדֶשׁ מִן הַבַּיִת''. וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ וְאֵיכוּת הַבִּעוּר וְעִנְיָנוֹ בְּפֶרֶק אַחֲרוֹן מִמַּסֶּכֶת מַעֲשֵׂר שֵׁנִי. (וְהָיָה כִּי תָבֹא, זְרָעִים הִלְכוֹת מַעֲשֵׂר שֵׁנִי פי''א):
  1. Interdiction de consommer le Ma'sser Chéni pendant son deuil
  1. Mitsvoth Lo Ta'asse
  1. Mitsvah 608 de la Torah
  2. 151 du Rambam
שֶׁהִזְהִיר מֵאָכוֹל מַעֲשֵׂר שֵׁנִי בַּאֲנִינוּת. וְהוּא אָמְרוֹ (דְּבָרִים כו, יד) ''לֹא אָכַלְתִּי בְאֹנִי''. וּלְשׁוֹן הַמִּשְׁנָה בְּבִכּוּרִים שֶׁהַמַּעֲשֵׂר וְהַבִּכּוּרִים טְעוּנִין הֲבָאַת מָקוֹם וּטְעוּנִין וִידּוּי וַאֲסוּרִין לְאוֹנֵן. וְכֵן כָּל אוֹנֵן אָסוּר בְּקָדָשִׁים מִזֶּה הַכָּתוּב, וְכָתוּב בַּתּוֹרָה (וַיִּקְרָא י, יט) ''וַתִּקְרֶאנָה אוֹתִי כָּאֵלֶּה'' וגו'. וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ רָצָה לוֹמַר אֲנִינוּת בִּשְׁמִינִי מִפְּסָחִים וְשֵׁנִי מִזְּבָחִים. וְכָל מִי שֶׁאָכַל קָדָשִׁים אוֹ מַעֲשֵׂר בַּאֲנִינוּת לוֹקֶה. (שָׁם, שָׁם):
  1. Interdiction de consommer la deuxième dîme dans l'impureté
  1. Mitsvoth Lo Ta'asse
  1. Mitsvah 609 de la Torah
  2. 150 du Rambam
הִזְהִירָנוּ מֵאָכוֹל מַעֲשֵׂר שֵׁנִי בְּטוּמְאָה וַאֲפִילּוּ בִּירוּשָׁלַיִם עַד שֶׁיִּפָּדֶה, שֶׁהַשּׁוֹרֶשׁ אֶצְלֵנוּ מַעֲשֵׂר שֶׁנִּטְמָא פּוֹדִין אוֹתוֹ אֲפִילּוּ בִּירוּשָׁלַיִם, כְּמוֹ שֶּׁהִתְבָּאֵר בְּמַכּוֹת (גְּמָרָא מַכּוֹת יט, ב), וְהָאַזְהָרָה מִמֶּנּוּ (דְּבָרִים כו, יד) ''לֹא בִּעַרְתִּי מִמֶּנּוּ בְּטָמֵא''. וּבָאָה הַקַּבָּלָה בֵּין שֶׁאֲנִי טָמֵא וְהוּא טָהוֹר בֵּין שֶׁאֲנִי טָהוֹר וְהוּא טָמֵא. וּבִשְׁלִישִׁי מִמַּכּוֹת (שָׁם) הִתְבָּאֶר ג''כ שֶׁהַמַּעֲשֵׂר וְהַבִּכּוּרִים אָסוּר לְבַעֵר מֵהֶן בְּטוּמְאָה וְהָאוֹכְלָן בְּטוּמְאַת עַצְמוֹ לוֹקֶה, אֲבָל בִּתְנַאי שֶׁיֹּאכַל זֶה הַמַּעֲשֵׂר בְּטוּמְאָה בִּירוּשָׁלַיִם בְּלֹא פִּדְיוֹן, וְאָז יִלְקֶה כְּמוֹ שֶׁזָּכַרְנוּ. וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בְּסוֹף מַכּוֹת. (כִּי תָבֹא, הִלְכוֹת מַעֲשֵׂר שֵׁנִי פ''ג)
  1. Interdiction de dépenser l'argent de rachat du Ma'sser Chéni pour tout usage autre que la nourriture ou la boisson
  1. Mitsvoth Lo Ta'asse
  1. Mitsvah 610 de la Torah
  2. 152 du Rambam
הִזְהִירָנוּ מֵהוֹצִיא דְּמֵי מַעֲשֵׂר שֵׁנִי אֶלָּא בַּאֲכִילָה וּשְׁתִיָּה. וְהוּא אָמְרוֹ (דְּבָרִים כו, יד) ''וְלֹא נָתַתִּי מִמֶּנּוּ לְמֵת''. וּלְשׁוֹן סִפְרִי (דְּבָרִים כו, יד) ''וְלֹא נָתַתִּי מִמֶּנּוּ לְמֵת'' שֶּׁלֹא לָקַחְתִּי מִמֶּנּוּ אֲרוֹן וְתַכְרִיכִין, וְכָל זְמַן שֶׁיּוֹצִיא מִמֶּנּוּ דָּבָר יֹאכַל כְּנֶגְדּוֹ, כְּמוֹ שֶּׁהִתְבָּאֵר בִּמְקוֹמוֹ. וְאָמְנָם זָכָר הַמֵּת לְחִזּוּק, כְּאִלּוּ יֹאמַר ואע''פ שֶׁהוּא מִצְוָה לֹא הוֹצִיא בָּהּ מָעוֹת מַעֲשֵׂר שֵׁנִי אֶלָּא בְּמָזוֹן לְבַד כְּמוֹ שֶׁאָמַר (דְּבָרִים יד, כו) ''וְנָתַתָּה הַכֶּסֶף'' וגו' שֶׁאִם הוֹצִיאָהוּ בְּזוּלַת הַמָּזוֹן כְּאִילּוּ הוֹצִיאָהוּ לְמֵת שֶׁאֵין תּוֹעֶלֶת לוֹ בָּזֶה. (שָׁם, שָׁם):
  1. Marcher dans les voies de l'Éternel
  1. Mitsvoth 'Asse
  1. Mitsvah 611 de la Torah
  2. 8 du Rambam
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לְהִדָּמוֹת בּוֹ יִתְעַלֶּה כְּפִי הַיְכוֹלֶת וְהוּא אָמְרוֹ (דְּבָרִים כח, ט) ''וְהָלַכְתָּ בִּדְרָכָיו''. וּכְבָר נִכְפַּל זֶה הַצִּוּוּי וְאָמַר (דְּבָרִים י, יב) ''לָלֶכֶת בְּכָל דְּרָכָיו'' וּבָא בְּפֵירוּשׁ (גְּמָרָא סוֹטָה יד, א) מַה הקב''ה נִקְרָא חַנּוּן אַף אַתָּה הֱיֵה חַנּוּן מַה הקב''ה נִקְרָא רַחוּם אַף אַתָּה הֱיֵה רַחוּם מַה הקב''ה נִקְרָא חָסִיד אַף אַתָּה הֱיֵה חָסִיד. וּכְבָר נִכְפַּל זֶה הָעִנְיָן בְּלָשׁוֹן אַחֵר וְאָמַר אַחֲרַי ה' תֵּלֵכוּ וּבָא בְּפֵירוּשׁ שֶׁרָצָה לוֹמַר הַהִדַּמּוּת בִּפְעוּלוֹתָיו הַטּוֹבוֹת וְהַמִּדּוֹת הַנִּכְבָּדוֹת שֶׁיְּתוֹאַר בָּהֶם הָאֵל יִתְעַלֶּה עַל צַד הַמָּשָׁל יִתְעַלֶּה עַל הַכֹּל עִילוּי רַב. (בְּפָרָשַׁת וְהָיָה כִּי תָבֹא, מַדָּע הִלְכוֹת דֵּעוֹת):
Textes partiellement reproduits, avec autorisation, et modifications, depuis les sites de Torat Emet Online et de Sefaria.
Traduction du Tanakh du Rabbinat depuis le site Wiki source