Parachah : Matote-Massei'

Richone
Le vocabulaire
אָב
1 - père, ancêtre.
2 - chef.
3 - principe.
4 - nom du cinquième mois.
5 - n. pr. (אֲבִי ...).
6 - אבי : interjection.
Vocabulaire de l'aliyah : אָב. אָבִיהָ.
אָדָם
1 - homme.
2 - espèce humaine.
3 - terre.
4 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : בָּאָדָם.
אוֹ
ou, si, quoique.
Vocabulaire de l'aliyah : אוֹ.
אֱוִי
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אֱוִי.
אַחַר
après, ensuite.
Vocabulaire de l'aliyah : אַחַר.
אַחֲרֵי
1 - après.
2 - quoique.
3 - loin, au-delà.
Vocabulaire de l'aliyah : אַחֲרֵי.
אִישׁ
1 - homme.
2 - époux.
3 - homme distingué.
Vocabulaire de l'aliyah : אֲנָשִׁים. אִישׁ. אִישָׁהּ. וְאִישָׁהּ. לְאִישׁ.
אֶל
1 - vers.
2 - à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
3 - Ez. 40. 33 : וְאֵלָיו, - ses frontispices, pilastres.
Vocabulaire de l'aliyah : אֶל. וְאֶל.
אֵלֶּה
1 - ces.
2 - ceux.
2 - celles.
Vocabulaire de l'aliyah : אֵלֶּה.
אַלְמָנָה
1 - veuve.
2 - palais.
Vocabulaire de l'aliyah : אַלְמָנָה.
אֶלְעָזָר
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אֶלְעָזָר.
אֶלֶף
1 - mille.
2 - bœuf, bétail.
3 - n. pr.
4 - famille.
5 - lettre aleph.
Vocabulaire de l'aliyah : אֶלֶף. מֵאַלְפֵי.
אִם
1 - si.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.
Vocabulaire de l'aliyah : וְאִם.
אמר
Paal
1 - dire, parler, penser.
2 - n. pr. : אִמְרִי ...
Nifal
être dit, appelé.
Hifil
1 - donner occasion de dire, glorifier.
2 - engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
être dit, appelé.
Vocabulaire de l'aliyah : לֵאמֹר. לֵּאמֹר.
אספ
Paal
1 - assembler, amasser.
2 - enlever.
3 - ruiner, dissiper.
Nifal
1 - s'assembler.
2 - se retirer.
3 - être ramené, cesser.
Piel
1 - amasser, accueillir.
2 - arrière garde
Poual
être amassé.
Hifil
détruire.
Hitpael
s'assembler, se réunir.
Nitpael
s'assembler, se réunir.
Vocabulaire de l'aliyah : תֵּאָסֵף.