Parachah : Noa'h

Richone
Le vocabulaire
אֶת
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אִתָּךְ. אֶת. אֹתָהּ. אֹתוֹ. וְאֶת.
אַתָּה
tu, toi (m.).
Vocabulaire de la parachah
אַתָּה. וְאַתָּה.
ב
1 - deuxième lettre de l'alphabet.
2 - deux, deux mille.
3 - dans.
4 - avec, par, pour.
5 - contre, pendant.
6 - comme, lorsque.
7 - après que, bien que, parce que, à cause de.
8 - בִּי : de grâce.
Vocabulaire de la parachah
בּוֹ.
בְּהֵמָה
animal, bête domestique.
Vocabulaire de la parachah
הַבְּהֵמָה.
בוא
Paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
être accueilli, être amené.
Vocabulaire de la parachah
בָּא. וּבָאתָ. יָבֹאוּ. מֵבִיא. תָּבִיא.
בַּיִת
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de la parachah
מִבַּיִת.
בֵּן
1 - fils.
2 - âgé de.
Vocabulaire de la parachah
בָנִים. בָנֶיךָ. וּבָנֶיךָ.
בְּרִית
alliance.
Vocabulaire de la parachah
בְּרִיתִי.
בָּשָׂר
1 - viande, chair.
2 - créature.
3 - parenté.
4 - corps.
Vocabulaire de la parachah
בָּשָׂר.
גוע
Paal
1 - périr, expirer.
2 - diminuer.
Vocabulaire de la parachah
יִגְוָע.
גּוֹפֶר
nom d'un arbre résineux.
Vocabulaire de la parachah
גֹפֶר.
דּוֹר
1 - génération.
2 - race.
3 - temps de la vie.
4 - demeure.
Vocabulaire de la parachah
בְּדֹרֹתָיו.
דֶּרֶךְ
1 - chemin.
2 - coutume, usage, caractère.
3 - occupation, affaire.
4 - expressions
5 avec אגב : accessoirement, en passant.
6 - avec ארץ : mode de vie, savoir vivre.
Vocabulaire de la parachah
דַּרְכּוֹ.
היה
Paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
Nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
Vocabulaire de la parachah
הָיָה. וְהָיָה. יִהְיוּ.
הלכ
Paal
1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
Nifal
disparaitre, passer.
Piel
1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.
Hifil
laisser aller, conduire.
Hitpael
se promener.
Peal
aller, marcher.
Pael
aller, marcher.
Afel
aller, marcher.
Vocabulaire de la parachah
הִתְהַלֶּךְ. לְךָ.