1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לְסַפֵּר טוֹבוֹתָיו אֲשֶׁר הֵיטִיב לָנוּ וְהִצִּילָנוּ מַתְחִיל בְּעִנְיָן יַעֲקֹב אָבִינוּ וּמְסַיֵּים בַּעֲבוֹדַת הַמִּצְרִיִּים וַעֲנוֹתָם אוֹתָנוּ וּלְשַׁבְּחוֹ עַל כָּל זֶה וּלְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ לְהַתְמִיד הַבְּרָכָה כְּשֶׁיָּבִיא הַבִּכּוּרִים וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''וְעָנִיתָ וְאָמַרְתָּ לִפְנֵי ה' אֱלֹהֶיךָ'' וּמַה שֶׁבָּא אַחַר זֶה מֵהַפָּרָשָׁה כֻּלָּהּ וְזֹאת הַמִּצְוָה _ _ _ נִקְרֵאת מִקְרָא בִּכּוּרִים וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בְּמַסֶּכֶת בִּכּוּרִים וּבְפֶרֶק ז' מִסּוֹטָה וְאֵין הַנָּשִׁים חַיָּיבוֹת בָּהּ:
כִּי
כֻּלָּהּ
עַל
זְרָעִים
1. אֹמֶר ?
1 - aménagement, arrangement.
2 - réparation.
2 - réparation.
1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - capitale.
5 - assez, trop, beaucoup.
6 - longtemps.
7 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
8 - combattre (רוּב).
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - capitale.
5 - assez, trop, beaucoup.
6 - longtemps.
7 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
8 - combattre (רוּב).
1 - parole, promesse.
2 - ordre, souhait.
2 - ordre, souhait.
prostitution, fornication.
2. ?
3. .א.מ.ר ?
paal
1 - rencontrer.
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
nifal
1 - arriver, se présenter.
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
piel
mettre la charpente, couvrir.
poual
couvert.
hifil
1 - faire rencontrer, faire venir au devant.
2 - rendre commode.
2 - rendre commode.
paal
1 - tailler, exterminer.
2 - gratter.
3 - niveler.
2 - gratter.
3 - niveler.
piel
1 - couper.
2 - ruiner.
2 - ruiner.
hifil
1 - racler.
2 - séparer.
3 - attribuer.
2 - séparer.
3 - attribuer.
houfal
1 - attribué.
2 - rasé.
2 - rasé.
peal
rompre.
afel
mettre de côté.
hitpeel
mis de côté.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
se mouvoir, ramper.
4. כֹּל ?
n. pr.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
1 - animal.
2 - vie.
3 - troupe.
4 - saine.
5 - sage-femme, femme en couches.
6 - village.
2 - vie.
3 - troupe.
4 - saine.
5 - sage-femme, femme en couches.
6 - village.
n. pr.
5. מִצְוָה ?
boue, marécage.
1 - égal.
2 - plaine.
3 - n. pr.
2 - plaine.
3 - n. pr.
1 - ordre, précepte.
2 - charité.
2 - charité.
1 - pauvre.
2 - malheureux.
3 - n. pr. (אֶבְיוֹנֵי ...).
2 - malheureux.
3 - n. pr. (אֶבְיוֹנֵי ...).
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6