1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לִבְנוֹת בֵּית הַבְּחִירָה לַעֲבוֹדָה בּוֹ יִהְיֶה הַהַקְרָבָה וְהַבְעָרַת הָאֵשׁ תָּמִיד וְאֵלָיו תִּהְיֶה הַהֲלִיכָה וְהָעֲלִיָּה לָרֶגֶל וְהַקִּבּוּץ בְּכָל שָׁנָה וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''וְעָשׂוּ לִי מִקְדָּשׁ'' וּלְשׁוֹן סִפְרִי שָׁלֹשׁ מִצְוֹת נִצְטַוּוּ יִשְׂרָאֵל בְּעֵת כְּנִיסָתָן לָאָרֶץ לְמַנּוֹת לָהֶם מֶלֶךְ וְלִבְנוֹת לָהֶם בֵּית הַבְּחִירָה וּלְהַכְרִית זַרְעוֹ שֶׁל עֲמָלֵק הִנֵּה הִתְבָּאֶר שֶׁבִּנְיַן בֵּית הַבְּחִירָה מִצְוָה בִּפְנֵי עַצְמָהּ וּכְבָר בֵּאַרְנוּ שֶׁזֶּה הַכְּלָל כּוֹלֵל מִינִים רַבִּים שֶׁהֵם הַמְּנוֹרָה וְהַשֻּׁלְחָן וְהַמִּזְבֵּחַ וְזוּלָתָם כֻּלָּם מֵחֶלְקֵי הַמִּקְדָּשׁ וְהַכֹּל יִקָּרֵא מִקְדָּשׁ וּכְבָר יִיחֵד הַצִּוּוּי בְּכָל חֵלֶק וְחֵלֶק אָמְנָם אָמְרוֹ בַּמִּזְבֵּחַ ''מִזְבַּח אֲדָמָה תַּעֲשֶׂה לִי'' שֶׁיֵּחָשֵׁב בָּזֶה שֶׁהִיא מִצְוָה בִּפְנֵי עַצְמָהּ חוּץ מִמִּצְוַת מִקְדָּשׁ הָעִנְיָן בּוֹ כְּמוֹ שֶׁאֲסַפֵּר לְךָ אָמְנָם פַּשְׁטֵיהּ דִּקְרָא הִנֵּה הוּא מְבוֹאָר כִּי הוּא מְדַבֵּר בִּשְׁעַת הֶיתֵּר הַבָּמוֹת שֶׁהָיָה מוּתָּר לָנוּ בַּזְּמַן הַהוּא שֶׁנַּעֲשֶׂה מִזְבַּח אֲדָמָה בְּכָל מָקוֹם וְנַקְרִיב בּוֹ וּכְבָר אָמְרוּ כִּי עִנְיָן זֶה הוּא שֶׁצִּוָּה לִבְנוֹת מִזְבֵּחַ שֶׁיְּהֵא מְחוּבָּר בָּאָרֶץ וְשֶׁלֹּא _ _ _ נֶעְתַּק וּמִטַּלְטֵל כְּמוֹ שֶׁהָיָה בַּמִּדְבָּר וְהוּא אָמְרָם בִּמְכִילְתָּא דְּרַבִּי יִשְׁמָעֵאל בְּפֵירוּשׁ זֶה הַפָּסוּק כְּשֶׁתִּכָּנֵס לָאָרֶץ עֲשֵׂה לִי מִזְבֵּחַ מְחוּבָּר בָּאֲדָמָה וְכַאֲשֶׁר הָיָה הַדָּבָר כֵּן הִנֵּה זֶה הַצִּוּוּי נוֹהֵג לְדוֹרוֹת וְיִהְיֶה מֵחֶלְקֵי הַמִּקְדָּשׁ רוֹצֶה לוֹמַר שֶׁיִּבָּנֶה מִזְבַּח אֲבָנִים בְּהֶכְרֵחַ וּבַמְּכִילְתָּא אָמְרוּ בְּפֵירוּשׁ ''וְאִם מִזְבַּח אֲבָנִים תַּעֲשֶׂה לִי'' רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר כָּל אִם וְאִם שֶׁבַּתּוֹרָה רְשׁוּת חוּץ מִשְּׁלֹשָׁה הָאֶחָד מֵהֶם וְאִם מִזְבַּח אֲבָנִים אָמְרוּ ''וְאִם מִזְבַּח אֲבָנִים'' חוֹבָה אַתָּה אוֹמֵר חוֹבָה אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא רְשׁוּת תַּלְמוּד לוֹמַר ''אֲבָנִים שְׁלֵמוֹת תִּבְנֶה'' וגו' וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בִּכְלָלָהּ כְּלוֹמַר בִּנְיָן בֵּית הַמִּקְדָּשׁ וְתָאֳרוֹ וּבִנְיַן הַמִּזְבֵּחַ וְהִיא מַסֶּכֶת מְחוּבֶּרֶת לָזוֹ וְהִיא מַסֶּכֶת מִדּוֹת וְכֵן הִתְבָּאֶר תַּבְנִית הַמְּנוֹרָה וְהַשֻּׁלְחָן וּמִזְבַּח הַזָּהָב וּמְקוֹם הַנַּחָתָם מִן הַהֵיכָל בַּגְּמָרָא מְנָחוֹת וְיוֹמָא:
לָאָרֶץ
הוּא
בְּכָל
יִהְיֶה
1. פֵּירוּשׁ ?
chaînettes.
n. pr.
n. pr.
1 - explication.
2 - clairement, distinctement.
3 - pharisien.
2 - clairement, distinctement.
3 - pharisien.
2. בַּיִת ?
n. pr.
n. pr.
joie.
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
3. ב.נ.ה. ?
paal
1 - répandre.
2 - entasser.
2 - entasser.
nifal
répandu.
poual
répandu.
hitpael
répandu, dispersé.
paal
1 - bâtir.
2 - fonder, former.
3 - tirer une conclusion.
2 - fonder, former.
3 - tirer une conclusion.
nifal
rétabli, bâti.
piel
tracer un plan.
poual
construit.
nitpael
adopté.
peal
bâtir.
hitpeel
bâti.
paal
1 - suivre, poursuivre.
2 - mettre en fuite.
2 - mettre en fuite.
nifal
poursuivi, persécuté.
piel
1 - suivre, poursuivre.
2 - mettre en fuite.
2 - mettre en fuite.
poual
poursuivi, persécuté.
hifil
poursuivre.
houfal
poursuivi, persécuté.
hifil
1 - aller à droite.
2 - utiliser la main droite.
3 - croire.
2 - utiliser la main droite.
3 - croire.
4. .נ.ת.ר ?
paal
1 - faire paître.
2 - paître.
3 - briser.
4 - aimer.
2 - paître.
3 - briser.
4 - aimer.
piel
s'associer quelqu'un.
hifil
1 - conduire.
2 - gouverner.
2 - gouverner.
hitpael
s'associer, fréquenter.
peal
1 - faire paître.
2 - désirer.
2 - désirer.
hitpeel
1 - être agréé.
2 - se lier.
3 - choisir.
2 - se lier.
3 - choisir.
paal
1 - arriver, coïncider.
2 - saisir.
3 - éprouver de la douleur.
4 - concevoir, devenir enceinte.
2 - saisir.
3 - éprouver de la douleur.
4 - concevoir, devenir enceinte.
piel
1 - produire, enfanter.
2 - souffrir.
3 - tournoyer, danser.
4 - espérer.
2 - souffrir.
3 - tournoyer, danser.
4 - espérer.
poual
naître, exister, trembler.
hifil
1 - trembler, éprouver de la douleur.
2 - faire trembler.
2 - attendre, espérer.
3 - enfanter.
2 - faire trembler.
2 - attendre, espérer.
3 - enfanter.
houfal
créé.
hitpael
1 - être troublé, consterné.
2 - tournoyer.
2 - tournoyer.
pael
adoucir.
afel
pardonner.
paal
1 - compter.
2 - inscrire.
3 - n. pr. (סוֹפֶרֶת, ...).
2 - inscrire.
3 - n. pr. (סוֹפֶרֶת, ...).
nifal
compté.
piel
1 - raconter.
2 - compter.
3 - couper les cheveux.
2 - compter.
3 - couper les cheveux.
poual
raconté.
hitpael
se couper les cheveux.
paal
sauter.
piel
sauter.
hifil
1 - délier.
2 - permettre.
3 - libérer.
4 - n. pr. (יַתִּיר...).
2 - permettre.
3 - libérer.
4 - n. pr. (יַתִּיר...).
houfal
autorisé.
peal
abattre.
pael
tomber.
afel
arracher.
hitpeel
faire tomber.
5. .נ.ה.ג ?
paal
* avec shin
1 - s'approcher.
2 - rencontrer, toucher.
3 - se retirer.
* avec sin
1 - exiger un payement, recevoir les impôts.
2 - fouler par des exactions/
3 - exacteur, maître de corvée.
1 - s'approcher.
2 - rencontrer, toucher.
3 - se retirer.
* avec sin
1 - exiger un payement, recevoir les impôts.
2 - fouler par des exactions/
3 - exacteur, maître de corvée.
nifal
* avec shin
s'approcher, se présenter.
* avec sin
accablé, foulé.
s'approcher, se présenter.
* avec sin
accablé, foulé.
hifil
amener, présenter.
houfal
présenté.
hitpael
s'approcher.
peal
heurter.
paal
1 - mener, amener.
2 - se conduire, se comporter.
4 - être accoutumé.
2 - se conduire, se comporter.
4 - être accoutumé.
piel
1 - conduire, emmener de force.
2 - se lamenter.
2 - se lamenter.
hifil
1 - diriger.
2 - mettre en vigueur.
3 - se conduire.
2 - mettre en vigueur.
3 - se conduire.
hitpael
1 - fonctionner, se comporter.
2 - être dirigé.
2 - être dirigé.
nitpael
fonctionner, se comporter.
paal
1 - creuser.
2 - épier.
3 - devenir honteux.
2 - épier.
3 - devenir honteux.
hifil
1 - rougir, honteux.
2 - insulter.
2 - insulter.
peal
1 - creuser.
2 - rechercher.
3 - avoir honte.
2 - rechercher.
3 - avoir honte.
paal
1 - faire le dénombrement.
2 - examiner.
3 - se souvenir.
4 - mettre en dépôt.
5 - punir.
6 - charger d'un emploi,
2 - examiner.
3 - se souvenir.
4 - mettre en dépôt.
5 - punir.
6 - charger d'un emploi,
nifal
1 - manquer.
2 - être puni.
3 - établi.
4 - rappelé.
2 - être puni.
3 - établi.
4 - rappelé.
piel
commander, passer en revue.
poual
1 - passé en revue, compté.
2 - manquer, être privé.
2 - manquer, être privé.
hifil
1 - donner l'intendance.
2 - déposer, donner à garder.
3 - établir.
2 - déposer, donner à garder.
3 - établir.
houfal
1 - établi sur, mis en dépôt.
2 - être puni.
2 - être puni.
hitpael
1 - compté.
2 - commandé.
2 - commandé.
pael
commander.
afel
déposer.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6