1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לִפְרוֹת וְלִרְבּוֹת לְכַוֵּין לְקִיּוּם הַמִּין וְהִיא מִצְוַת פְּרִיָּה וּרְבִיָּה וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה ''וְאַתֶּם פְּרוּ וְרֻבּוֹ'' וּכְבָר בֵּאֲרוּ שֶׁהֶחָתָן פָּטוּר מִקְּרִיאַת שְׁמַע כְּשֶׁיִּשָּׂא בְּתוּלָה מִפְּנֵי _ _ _ עָסוּק בְּמִצְוָה וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בְּפֶרֶק ז' מִיבָמוֹת וּמִצְוָה זוֹ אֵין הַנָּשִׁים חַיָּיבוֹת בָּהּ וּבַבֵּאוּר אָמְרוּ הָאִישׁ מְצֻוֶּוה עַל פְּרִיָּה וּרְבִיָּה וְלֹא הָאִשָּׁה:
שֶׁהוּא
ז'
בְּמִצְוָה
וְאַתֶּם
1. .א.מ.ר ?
paal
ceindre.
nifal
ceint, armé.
piel
ceindre, environner.
hitpael
s'armer, se ceindre.
paal
cueillir, arracher.
nifal
coupé.
piel
cueillir, arracher.
piel
1 - castrer.
2 - inverser, déplacer.
2 - inverser, déplacer.
poual
1 - castr.
2 - déraciné.
2 - déraciné.
hitpael
1 - castré.
2 - déraciné.
2 - déraciné.
nitpael
1 - castré.
2 - déraciné.
2 - déraciné.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
2. גְּמָרָא ?
n. pr.
Partie du Talmud contenant les discussions décisions et commentaires.
jugement, peine.
1 - maïs, semoule de maïs.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
3. בֵּאוּר ?
lieu où on l'on jette, endroit où l'on répand.
explication.
1 - force, puissance.
2 - en vigueur.
2 - en vigueur.
n. pr.
4. מִשְׁפָּט ?
1 - justice, jugement.
2 - droit, coutume.
3 - manière, figure.
2 - droit, coutume.
3 - manière, figure.
souris, rat des champs.
enfant, nourrisson.
n. pr.
5. .צ.ו.ה ?
paal
1 - diminuer.
2 - manquer, être privé.
2 - manquer, être privé.
nifal
manquant.
piel
priver, rendre moindre.
poual
manquant, dénué de.
hifil
avoir moins, priver.
paal
se faner, être détruit.
poual
1 - fané.
2 - abattu, languir.
2 - abattu, languir.
piel
commander, établir.
poual
recevoir l'ordre.
hitpael
recevoir un ordre.
nitpael
recevoir un ordre.
peal
sécher.
pael
brûler.
paal
* avec sin :
considérer.
* avec shin :
1 - casser.
2 - placer des bornes.
3 - humilier.
4 - acheter/vendre du blé.
5 - annuler une dette.
considérer.
* avec shin :
1 - casser.
2 - placer des bornes.
3 - humilier.
4 - acheter/vendre du blé.
5 - annuler une dette.
nifal
1 - brisé.
2 - réfuté.
2 - réfuté.
piel
* avec sin :
1 - espérer.
2 - agréable.
* avec shin :
1 - briser.
2 - acheter/vendre du blé.
1 - espérer.
2 - agréable.
* avec shin :
1 - briser.
2 - acheter/vendre du blé.
poual
cassé.
hifil
1 - briser la matrice.
2 - vendre du blé.
2 - vendre du blé.
houfal
affligé.
hitpael
se briser.
nitpael
se briser.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6