זֶרַע
. descendance.
. semence.
. gerbe.
חִטָּה
. blé.
חֵלֶק
. part.
. champ.
. douceur.
. glissant.
. pierre polie.
. n. pr.
חֲמִשִּׁים
. cinquante.
חֹק
. loi, usage.
. borne, revenu fixe.
. tâche.
יצא
Paal
. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
Houfal
. être conduit dehors.
יְרוּשָׁלַיִם
. n. pr.
כָּאן
. ici.
כְּבָר
. déjà.
. n. pr.
כֹּהֵן
. prêtre.
. chef, prince.
לֹא
. non, ne pas.
. מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
לֵוִי
. lévite, appartenant à la tribu Lévi.
. n. pr.
לקה
Paal
. battu.
. désavantagé.
Hifil
. frapper, flageller.
Peal
. battu.
. désavantagé.
מַה
. quoi.
. comment.
. pourquoi.
. combien.
מָלֵא
. plein, rempli.