1.
שֶׁהִזְהִירָנוּ מֵהָסִית וְהוּא שֶׁיִּדְרוֹשׁ אֶחָד מִיִּשְׂרָאֵל לַעֲבוֹד ע''ז וְהוּא הַנִּקְרָא מֵסִית כְּמוֹ שֶׁקָּדַם בֵּאוּרוֹ וּלְשׁוֹן אַזְהָרָה מִזֶּה וְלֹא יוֹסִיפוּ לַעֲשׂוֹת כִּדְבַר הָרַע הַזֶּה וְהָעוֹבֵר עַל לָאו זֶה חַיָּיב סְקִילָה כְּמוֹ שֶׁבָּא בַּכָּתוּב ''כִּי הָרֹג תַּהַרְגֶנּוּ'' וְהָאִישׁ שֶׁמִּשְׁתַּדֵּל הַמֵּסִית שֶׁיּוּסַת לוֹ הוּא רָאוּי שֶׁיַּהַרְגֶנּוּ כְּמוֹ שֶׁבְּאֵר יִתְעַלֶּה ''יָדְךָ תִּהְיֶה בּוֹ בָּרִאשׁוֹנָה'' וּלְשׁוֹן סִפְרִי מִצְוָה זוֹ בְּיַד הַמּוּסָת וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה _ _ _ בְּסַנְהֶדְרִין:
זֶה
זוֹ
חַיָּיב
מִיִּשְׂרָאֵל
1. .ס.ו.ת ?
paal
vieux.
hifil
vieillir.
hitpael
vieillir.
nitpael
vieillir.
hifil
1 - irriter, exciter,.
2 - retirer.
2 - retirer.
houfal
excité, séduit.
paal
* avec sin
lutter.
* avec shin
1 - résider.
2 - délivrer.
3 - tremper.
4 - שָׁרוּי ב : en état de.
lutter.
* avec shin
1 - résider.
2 - délivrer.
3 - tremper.
4 - שָׁרוּי ב : en état de.
nifal
être imprégné.
piel
délivrer, délier.
hifil
1 - faire résider.
2 - entretenir.
2 - entretenir.
peal
1 - résider.
2 - autoriser.
3 - délier, résoudre un problème.
2 - autoriser.
3 - délier, résoudre un problème.
pael
1 - résoudre un problème.
2 - commencer.
2 - commencer.
hitpaal
délié.
paal
1 - mauvais, aller mal.
2 - briser, s'effrayer.
2 - briser, s'effrayer.
nifal
aller mal.
hifil
mal agir, faire du mal.
hitpael
1 - ébranlé, agité.
2 - sonner (de la trompette), jeter des cris de joie.
2 - sonner (de la trompette), jeter des cris de joie.
peal
fracasser.
pael
fracasser.
hitpeel
endommagé.
2. כְּבָר ?
n. patron.
1 - déjà.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
n. pr.
n. pr.
3. יִשְׂרָאֵל ?
1 - n. pr.
2 - juif.
2 - juif.
fugitif, rescapé.
1 - jalousie.
2 - zèle, ardeur, colère.
2 - zèle, ardeur, colère.
n. pr.
4. .ס.ו.ת ?
paal
1 - courir, se hâter.
2 - lire couramment.
3 - רָץ : courrier, satellite
2 - lire couramment.
3 - רָץ : courrier, satellite
piel
courir.
hifil
faire courir, amener promptement.
paal
1 - s'étonner.
2 - regretter.
2 - regretter.
peal
1 - être étonné.
2 - sentir.
2 - sentir.
afel
1 - étonne.
2 - rend anxieux.
2 - rend anxieux.
hifil
1 - irriter, exciter,.
2 - retirer.
2 - retirer.
houfal
excité, séduit.
piel
tromper, en imposer, se jouer.
hitpael
tromper, en imposer, se jouer.
5. סֵפֶר ?
1 - livre, registre.
2 - lettre.
3 - n. pr. (סִפְרִי, סַפְרָא ....).
2 - lettre.
3 - n. pr. (סִפְרִי, סַפְרָא ....).
n. pr.
n. pr.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6