1.
הִזְהִירָנוּ מִגַּלּוֹת עֶרְוַת אִשָּׁה וּבִתָּהּ וְהוּא אָמְרוֹ יִתְבָּרַךְ ''עֶרְוַת אִשָּׁה וּבִתָּהּ לֹא תְגַלֵּה'' וְהָעוֹבֵר עַל לָאו זֶה וְהוּא שֶׁתִּהְיֶה אַחַת מֵהֶן אִשְׁתּוֹ וְיִבְעוֹל הָאַחֶרֶת חַיָּיב שְׂרֵיפָה וְאִם לֹא נֶחְקְרָה הָעֵדוּת בְּכָרֵת אִם הָיָה מֵזִיד וְאִם הָיָה _ _ _ יַקְרִיב חַטָּאת קְבוּעָה:
הִזְהִירָנוּ
שׁוֹגֵג
נֶחְקְרָה
קְבוּעָה
1. אֹמֶר ?
n. pr.
1 - parole, promesse.
2 - ordre, souhait.
2 - ordre, souhait.
n. pr.
n. pr.
2. כָּרֵת ?
n. pr.
1 - n. pr.
2 - écrasé.
2 - écrasé.
n. pr.
peine de retranchement.
3. .ז.ה.ר ?
paal
se répandre.
nifal
dispersé, s'écarter.
piel
1 - briser.
2 - faire retentir.
2 - faire retentir.
hifil
1 - répandre.
2 - se répandre, poursuivre.
3 - מֵפִיץ : marteau.
2 - se répandre, poursuivre.
3 - מֵפִיץ : marteau.
hitpael
être brisé.
nifal
1 - se tenir sur ses gardes.
2 - observer, être attentif.
2 - observer, être attentif.
hifil
1 - avertir, instruire.
2 - briller.
3 - interdire.
2 - briller.
3 - interdire.
houfal
instruit, averti.
peal
prudent, circonspect, vif.
piel
percer.
paal
* avec shin :
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
4. אַחֵר ?
mât, perche.
1 - autre.
2 - étranger.
2 - étranger.
1 - plante, végétation.
2 - excroissance.
2 - excroissance.
1 - ange.
2 - messager.
3 - n. pr.
2 - messager.
3 - n. pr.
5. .ג.ל.ה ?
paal
honteux, mortifié.
piel
1 - tarder.
2 - faire honte.
2 - faire honte.
hifil
faire honte, mortifier.
hitpael
honteux.
nitpael
honteux.
paal
1 - racheter.
2 - sauver.
2 - sauver.
nifal
racheté.
hifil
procurer la facilité de se racheter.
houfal
racheté.
paal
briser.
piel
briser.
hifil
1 - rompre, annuler.
2 - détruire.
2 - détruire.
houfal
rompu, annulé.
hitpael
vaciller.
paal
1 - révéler.
2 - exilé.
2 - exilé.
nifal
1 - découvert, se montrer.
2 - s'en aller.
2 - s'en aller.
piel
1 - découvrir, révéler.
2 - calomnier.
2 - calomnier.
poual
1 - emmené captif.
2 - révélé.
2 - révélé.
hifil
bannir, mener en exil.
houfal
emmené captif.
hitpael
se découvrir.
nitpael
1 - se découvrir.
2 - révélé.
2 - révélé.
peal
révéler.
pael
découvrir, révéler.
afel
bannir, mener en exil.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6