1.
''נֶפֶשׁ אֲשֶׁר תֹּאכַל _ _ _ דָּם'' חָזַר וְכָלַל כְּלָל וּפְרָט וְכָלַל אִי אַתָּה דָן אֶלָּא כְּעֵין הַפְּרָט:
חֲגָבִים
אֲבָל
וּמַחְשָׁבָה
כָּל
2.
_ _ _ כֹּל'' דְּקָתָנֵי לְאֵיתוֹיֵי מַאי:
לְכֶלֶב
הַבָּנִים
''אַף
דְּכֵיוָן
3.
_ _ _ מָקוֹם קָתָנֵי מַחְשָׁבָה וּמַחְשָׁבָה לְטוּמְאָה קַלָּה הִיא הָנֵי מִילֵּי מֵחַיִּים אֲבָל לְאַחַר מִיתָה טָמֵא הוּא טוּמְאָה חֲמוּרָה:
אֲשֶׁר
הָכָא
מִכָּל
טוּמְאָה
4.
אַשְׁכְּחַן דָּמוֹ חֶלְבּוֹ מְנָלַן ''מִכָּל חֵלֶב'' נִבְלָתוֹ מְנָלַן _ _ _ נְבֵלָה'':
כֹּל
אִי
''מִכָּל
דַּם
5.
וְקַשְׁיָא _ _ _ מַחְשָׁבָה לְמָה לִי תֵּעָשֶׂה חֲתִיכָה שֶׁלּוֹ מַחְשָׁבָה וְאָמַר רֵישׁ לָקִישׁ בְּחוֹתְכוֹ לַכֶּלֶב וּמַחְשָׁבָה לַכֶּלֶב לָאו מַחְשָׁבָה הִיא:
לָעוֹף
דַּם
בְּהוּ
לַן
1. ?
2. הָא ?
n. patron.
n. pr.
Hélas ! Ah !
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
3. .ת.נ.ה ?
paal
1 - faire des présents.
2 - payer.
2 - payer.
piel
célébrer.
hifil
1 - payer, gager.
2 - poser des conditions.
3 - enseigner.
2 - poser des conditions.
3 - enseigner.
houfal
1 - conditionné.
2 - hypothéqué.
2 - hypothéqué.
peal
enseigner.
pael
1 - modifier.
2 - enseigner, répéter.
3 - raconter.
2 - enseigner, répéter.
3 - raconter.
afel
1 - enseigner.
2 - stipuler, poser une condition.
2 - stipuler, poser une condition.
hitpaal
répété.
paal
1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
nifal
disparaitre, passer.
piel
1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.
2 - causer la diarrhée.
hifil
conduire.
hitpael
se promener.
peal
aller, marcher.
pael
aller, marcher.
afel
aller, marcher.
paal
1 - garder.
2 - se garder.
3 - observer.
4 - assiéger.
5 - שָׁמְרָה : garde.
6 - n. pr. (שֹׁמֵר...).
2 - se garder.
3 - observer.
4 - assiéger.
5 - שָׁמְרָה : garde.
6 - n. pr. (שֹׁמֵר...).
nifal
1 - gardé.
2 - prendre garde, se garder.
2 - prendre garde, se garder.
piel
1 - observer.
2 - conserver.
3 - filtrer.
4 - מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
2 - conserver.
3 - filtrer.
4 - מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
poual
conservé.
hitpael
1 - gardé.
2 - prendre garde, se garder.
2 - prendre garde, se garder.
paal
1 - achevé.
2 - finir.
3 - languir, espérer.
2 - finir.
3 - languir, espérer.
piel
1 - achever, résoudre.
2 - anéantir, épuiser.
2 - anéantir, épuiser.
poual
achevé.
hitpael
exterminé.
peal
s'achever.
pael
détruire.
afel
1 - appeler.
2 - entraver.
2 - entraver.
hitpeel
être détenu.
4. .ה.ו.ה ?
paal
1 - boucher.
2 - cacher.
2 - cacher.
nifal
fermé, bouché.
piel
boucher.
hitpael
1 - fermé, bouché.
2 - se taire.
2 - se taire.
nitpael
1 - fermé, bouché.
2 - se taire.
2 - se taire.
paal
1 - être, devenir, importer, servir à.
2 - הוֹוֶה : présent.
2 - הוֹוֶה : présent.
piel
1 - constituer.
2 - objecter.
2 - objecter.
hitpael
se former, se constituer, devenir.
peal
être.
paal
1 - rencontrer.
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
nifal
1 - arriver, se présenter.
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
piel
mettre la charpente, couvrir.
poual
couvert.
hifil
1 - faire rencontrer, faire venir au devant.
2 - rendre commode.
2 - rendre commode.
paal
doter.
nifal
1 - précipité.
2 - insensé.
2 - insensé.
piel
1 - se dépêcher.
2 - promptement.
2 - promptement.
5. טָהֹר ?
1 - neuf, nouveau.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - mériter, être utile, compétent.
2 - valoir.
2 - valoir.
1 - crainte, respect.
2 - vénérable, respectable.
3 - stupide.
2 - vénérable, respectable.
3 - stupide.
pur, net.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10