1. אָמַר לָהֶן אוֹר נִבְרָא תְּחִלָּה אוֹ _ _ _ אָמְרוּ לוֹ מִילְּתָא דָּא אֵין לַהּ פָּתַר וְנֵימְרוּ לֵיהּ חֹשֶׁךְ נִבְרָא תְּחִלָּה דִּכְתִיב ''וְהָאָרֶץ הָיְתָה תֹהוּ וָבֹהוּ וְחֹשֶׁךְ'' וַהֲדַר ''וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי אוֹר וַיְהִי אוֹר'':
חֹשֶׁךְ
טֵיבוּ
וָבֹהוּ
מְנִיכָא
2. אִי הָכִי שָׁמַיִם נָמֵי לָא נֵימְרוּ לֵיהּ מֵעִיקָּרָא סְבוּר אַקְרַאי בְּעָלְמָא _ _ _ דְּקָא שָׁיֵיל כֵּיוָן דַּחֲזוֹ דְּקָהָדַר שָׁאֵיל סָבְרִי לָא נֵימָא לֵיהּ דִּילְמָא אָתֵי לְשַׁיּוֹלֵי מָה לְמַעְלָה מָה לְמַטָּה מָה לְפָנִים וּמָה לְאָחוֹר:
הוּא
נִכְתּוֹב
עִם
יְהִי
3. אֲמַר לְהֹן בְּיַמָּא יָאֵי לְמֵידַר אוֹ בְּיַבִּשְׁתָּא יָאֵי לְמֵידַר אֲמַרוּ לֵיהּ בְּיַבִּשְׁתָּא יָאֵי לְמֵידַר _ _ _ כֹּל נָחוֹתֵי יַמָּא לָא מִיַּתְּבָא דַּעְתֵּיהוֹן עַד דְּסָלְקִין לְיַבִּשְׁתָּא:
יָמִית
דְּהָא
אוֹמְרִים
נְפִישׁ
4. עֲבַד הָכִי וַאֲזַל מְטָא לְהָהוּא מָחוֹזָא דְּכוּלֵּיהּ נְשֵׁי בָּעֵי לְמִיעְבַּד קְרָבָא בַּהֲדַיְיהוּ אֲמַרוּ לֵיהּ אִי קָטְלַתְּ לַן יֵאמְרוּ נְשֵׁי קְטַל אִי קָטְלִינַן לָךְ יֵאמְרוּ מַלְכָּא דְּקַטְלוּהּ נְשֵׁי אֲמַר _ _ _ אַיְיתוֹ לִי נַהֲמָא אַיְיתוֹ לֵיהּ נַהֲמָא דְּדַהֲבָא אַפָּתוּרָא דְּדַהֲבָא:
מִילְּתָא
קָטֵילְנָא
הָא
לָהֶן
5. אֲמַר לְהֹן הָא אֲנָא מְקַטֵּילְנָא יָתְכוֹן בִּגְזֵירַת מַלְכִין אֲמַרוּ לֵיהּ שָׁלְטָן בְּיָד מַלְכָּא וְלָא יָאֵי לְמַלְכָּא כָּזָב מִיָּד אַלְבֵּישׁ יָתְהוֹן לְבוּשִׁין דְּאַרְגְּווֹן וּשְׁדִי מְנִיכָא דְּדַהֲבָא _ _ _ צַוְּארֵיהוֹן:
בְּיָד
עַל
וָבֹהוּ
מִיַּתְּבָא
1. ?
2. יָת ?
1 - avec, de, auprès de.
2 - particule pour indiquer l'accusatif.
1 - puissant.
2 - nombreux.
n. pr.
n. pr.
3. .ה.ל.כ ?
paal
presser, prier avec instance.
hifil
être opiniâtre, désobéir.
nitpael
supplié.
paal
1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
nifal
disparaitre, passer.
piel
1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.
hifil
conduire.
hitpael
se promener.
peal
aller, marcher.
pael
aller, marcher.
afel
aller, marcher.
paal
chasser.
nifal
1 - repoussé.
2 - agité.
piel
1 - chasser, bannir.
2 - divorcer.
poual
chassé.
hitpael
divorcer, se séparer.
nitpael
divorcer.
peal
soulever.
paal
1 - épier.
2 - chasser.
nifal
attrapé.
piel
1 - épier.
2 - chasser.
hitpael
se pourvoir de vivres.
peal
attraper.
hitpeel
attrapé.
4. מְדִינָה ?
province.
1 - n. pr.
2 - épingle à cheveux.
1 - graisse.
2 - la meilleure partie.
3 - n. pr.
nécessité, refus.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10