. génération.
. race.
. temps de la vie.
. demeure.
. n. pr.
. ainsi, voici, certainement.
. celui-ci, celle-là.
. est-ce que ?
. n. pr.
. vanité, vapeur.
. vainement, inutilement.
. il, lui, il est.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
. montagne.
. n. pr. (הָרָרִי, הֲרָרִי ...).
. aridité, sécheresse.
. gout, sens.
. raison, conseil.
. ordre.
. caractère, manière d'agir.
. accent.
. n. pr.
. mer.
. occident.
. sud.
יצא
Paal
. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
Houfal
. être conduit dehors.
ירד
Paal
. descendre.
. abaissé.
. abaissé.
Hifil
. faire descendre.
Houfal
. descendu.
. n. pr.
. il est, il y a.
. suivi de -ל : avoir, posséder.
. n. pr.
. juif.