1. מַאי טַעְמָא כּוּלְּהוּ צְרִיכִי לְבַר מִ''בַּבָּקָר'' דְּלָא צְרִיךְ מַאי _ _ _ דְּאִי כְּתַב רַחֲמָנָא ''בַּבָּקָר'' הֲוָה אָמֵינָא בָּקָר הוּא דְּמִזְדַּבַּן עַל גַּב עוֹרוֹ מִשּׁוּם דְּגוּפֵיהּ הוּא אֲבָל צֹאן עַל גַּב גִּיזָּתָהּ דְּלָאו גּוּפֵיהּ הוּא — אֵימָא לָא:
גּוּפֵיהּ
וְתִיפּוֹק
צְרִיכִי
תְּאַוֶּה
2. וְכֵיוָן דִּכְתַב רַחֲמָנָא ''צֹאן'' דַּאֲפִילּוּ עַל גַּב גִּיזָּתָהּ ''בַּבָּקָר'' לְמָה לִי הַשְׁתָּא צֹאן עַל גַּב גִּיזָּתָהּ מִיזְדַּבְּנָא בָּקָר _ _ _ גַּב עוֹרוֹ מִיבַּעְיָא הַיְינוּ דְּקָאָמַר רַבִּי יוֹחָנָן מַאן דִּמְתַרְגֵּם לִי ''בַּבָּקָר'' אַלִּיבָּא דְּבֶן בַּג בַּג מוֹבֵילְנָא מָאנֵיהּ לְבֵי מַסּוּתָא:
מוֹבֵילְנָא
קַרְקַע
בָּקָר
עַל
3. וְהָנֵי תַּנָּאֵי דָּרְשִׁי כְּלָלֵי וּפְרָטֵי דְּתַנְיָא ''וְנָתַתָּה הַכֶּסֶף בְּכֹל אֲשֶׁר תְּאַוֶּה נַפְשְׁךָ'' — כָּלַל ''בַּבָּקָר וּבַצֹּאן וּבַיַּיִן וּבַשֵּׁכָר'' — פָּרַט ''וּבְכֹל אֲשֶׁר תִּשְׁאָלְךָ נַפְשֶׁךָ'' — חָזַר וְכָלַל כְּלָל וּפְרָט וּכְלָל _ _ _ אַתָּה דָן אֶלָּא כְּעֵין הַפְּרָט וּמָה הַפְּרָט מְפוֹרָשׁ פְּרִי מִפְּרִי וְגִידּוּלֵי קַרְקַע אַף כֹּל פְּרִי מִפְּרִי וְגִידּוּלֵי קַרְקַע:
דְּקִיּוּהָא
אִי
שֶׁמֶן
תְּאַוֶּה
4. בְּמַאי קָא מִיפַּלְגִי _ _ _ יְהוּדָה בֶּן גָּדִישׁ וְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר וְהָנֵי תַּנָּאֵי דִּלְקַמַּן רַבִּי יְהוּדָה בֶּן גָּדִישׁ וְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר דָּרְשִׁי רִבּוּיֵי וּמִיעוּטֵי וְהָנֵי תַּנָּאֵי דָּרְשִׁי כְּלָלֵי וּפְרָטֵי:
דְּאִם
דְּמִמֵּילָא
רַבִּי
דִּמְתַרְגֵּם
5. אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן _ _ _ דִּמְתַרְגֵּם לִי ''בַּבָּקָר'' אַלִּיבָּא דְּבֶן בַּג בַּג מוֹבֵילְנָא מָאנֵיהּ אַבָּתְרֵיהּ לְבֵי מַסּוּתָא:
מִשּׁוּם
לִכְתּוֹב
רִבּוּיֵי
מַאן
1. מַאי ?
idiot.
aile.
n. pr.
quoi ? quel est le sens de ?
2. גִּזָּה ?
toison, tonte.
1 - action.
2 - cause.
3 - fausse accusation.
n. pr.
nécessité, refus.
3. כֹּל ?
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
n. pr.
1 - durée.
2 - charge.
3 - acquisition, prix.
4 - n. pr.
n. pr.
4. עוֹר ?
terreur ou menace.
peau, cuir.
n. pr.
1 - chaud.
2 - beau-père.
3 - n. pr. (חָמָא , חָם...)
5. תַּנָּא ?
autorité/enseignement cité dans la Mishna et les Baraithot.
n. pr.
humble, doux.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10