1. זָקֵן _ _ _ דְּיָדַע לְאַקְנוֹיֵי:
וְאָמַר
מַה
מִכָּאן
שָׁאנֵי
2. וְאַמַּאי חָצֵר מְהַלֶּכֶת הִיא וְחָצֵר מְהַלֶּכֶת לֹא קָנָה וְכִי תֵּימָא בְּעוֹמֵד וְהָאָמַר רָבָא כָּל שֶׁאִילּוּ מְהַלֵּךְ לֹא _ _ _ עוֹמֵד וְיוֹשֵׁב לֹא קָנָה וְהִלְכְתָא בְּכָפוּת:
שֶׁאִילּוּ
קָנָה
כָּתַב
וְאִי
3. אָמַר _ _ _ מִכְּדֵי חָצֵר מֵהֵיכָא אִיתְרַבַּי מִיָּדָהּ:
מִוְּשִׁלַּח
מַשְׁמַע
אֲבָל
אַבָּיֵי
4. אָמַר רַב אָשֵׁי מַאי קוּשְׁיָא דִּלְמָא גַּבְרָא שָׁאנֵי דְּיָדַע לְאַקְנוֹיֵי אֶלָּא אָמַר רַב אָשֵׁי מֵהָכָא אִשָּׁה כּוֹתֶבֶת אֶת גִּיטָּהּ וְהָאִישׁ כּוֹתֵב אֶת _ _ _ שֶׁאֵין קִיּוּם הַגֵּט אֶלָּא בְּחוֹתְמָיו:
מִוְּשִׁלַּח
רַב
וְאִיבָּעֵית
שׁוֹבָרוֹ
5. מַתְקֵיף לַהּ רַב שִׁימִי בַּר אָשֵׁי וְהָא שְׁלִיחוּת לְקַבָּלָה דְּמִדַּעְתַּהּ _ _ _ בְּעַל כּוּרְחַהּ לֵיתַהּ וְקָא הָוֵי שָׁלִיחַ לְִקַבָּלָה:
יָדָהּ
בֵּין
אִיתַהּ
אִיתַהּ
1. ?
2. ג.ב.ה. ?
paal
1 - haut.
2 - s'enorgueillir.
3 - encaisser.
nifal
payé.
hifil
1 - élever.
2 - séparer.
3 - enlever.
houfal
élevé.
hitpael
orgueilleux.
nitpael
orgueilleux.
peal
1 - haut.
2 - s'enorgueillir.
3 - prélever des impôts.
pael
élever.
afel
infliger une amende.
hitpeel
1 - être condamné à une amende.
2 - estimer.
hitpaal
1 - être haut.
2 - se vanter.
paal
mesurer.
nifal
mesuré.
piel
1 - mesurer.
2 - paraitre long.
hitpael
s'étendre.
paal
1 - achevé.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.
nifal
1 - achevé.
2 - payé.
piel
1 - payer, restituer, compenser.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.
poual
1 - payé.
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
hifil
1 - accomplir.
2 - pacifier, procurer la santé.
houfal
1 - en paix.
2 - complet.
hitpael
1 - se perfectionner.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.
peal
achever.
afel
1 - restituer, remettre.
2 - terminer.
paal
1 - se retirer.
2 - ôter, ôté.
3 - se tourner vers, entrer, s'approcher de.
4 - éloigné, exilé.
5 - rejeton, bâtard.
6 - n. pr.
piel
détourner, égarer.
hifil
1 - ôter, éloigner.
2 - faire approcher.
3 - אָסִיר : prisonnier.
houfal
ôté, écarté.
peal
1 - exaxminer.
2 - visiter.
3. דַּוְקָא ?
n. pr.
fort, puissant.
1 - de peur que, ne pas.
2 - peut-être.
1 - précisément.
2 - seulement, exclusivement.
4. עַל ?
1 - assemblée.
2 - arrêt.
3 - עֲצֶרֶת : peut aussi signifier Shavouoth.
n. pr.
n. pr.
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
5. קוּשְׁיָא ?
n. pr.
n. pr.
difficulté, objection, contradiction.
1 - génération.
2 - origine.
3 - conséquence, acte secondaire.
4 - évènement.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10