1. רַבִּי אַמֵּי וְרַבִּי אַסִּי סְבוּר לְמֵיזַן מִמִּטַּלְטְלֵי אֲמַר לְהוּ רַבִּי יַעֲקֹב בַּר אִידִי _ _ _ דְּרַבִּי יוֹחָנָן וְרֵישׁ לָקִישׁ לָא עֲבַדוּ בָּהּ עוֹבָדָא אַתּוּן עָבְדִין בַּהּ עוֹבָדָא:
מִילְּתָא
מָר
הֲוַיא
מִדְּבָרִים
2. אֲמַר _ _ _ דְּחַזְיָיא לְבוּדְיָא קָאָמֵינָא:
לֵיהּ
הוּא
גַּוְונָא
רַבָּא
3. הָהוּא דַּאֲתָא לְקַמֵּיהּ דְּרַב יוֹסֵף אֲמַר לְהוּ הַבוּ לַהּ מִתַּמְרֵי דְּעַל בּוּדְיָא אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי אִילּוּ בַּעַל חוֹב הֲוָה כִּי הַאי גַּוְונָא מִי הֲוָה יָהֵיב לֵיהּ _ _ _:
מָר
מִי
סָבַר
בְּךָ
4. מַאי לָאו לִמְזוֹנֵי וְכִדְרַב יִצְחָק בַּר יוֹסֵף סְבִירָא לֵיהּ לָא הָתָם לְפַרְנָסָה הֲוַאי וּשְׁמוּאֵל לְטַעְמֵיהּ _ _ _ שְׁמוּאֵל לְפַרְנָסָה שָׁמִין בָּאָב:
דְּאָמַר
לֵיהּ
כָּךְ
דִּשְׁמוּאֵל
5. הֲוָה עוֹבָדָא בִּנְהַרְדְּעָא וְדוּן דַּיָּינֵי דִנְהַרְדְּעָא בְּפוּמְבְּדִיתָא וְאַגְבִּי רַב חָנָא בַּר בִּיזְנָא אֲמַר לְהוּ רַב נַחְמָן זִילוּ אַהְדַּרוּ וְאִי לָא _ _ _ מַגְבֵּינָא לְכוּ לְאַפַּדְנַיְיכוּ מִינַּיְיכוּ:
תָּא
נִיזּוֹנוֹת
זוּן
1. בֵּן ?
n. pr.
n. pr.
1 - fils.
2 - âgé de.
caverne.
2. עֲלִיָּה ?
1 - pièce de monnaie.
2 - formule.
1 - montée, action de monter.
2 - salle haute, grenier.
3 - nuée.
4 - le meilleur.
deux.
n. pr.
3. שְׁמוּאֵל ?
n. pr.
chaleur.
n. pr.
bassins, coupes.
4. .א.ז.ל ?
paal
1 - monter.
2 - croître.
nifal
1 - monté.
2 - s'élever.
3 - majestueux.
piel
louer.
hifil
1 - élever.
2 - enlever.
houfal
enlevé.
hitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
nitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
paal
1 - faire paître.
2 - paître.
3 - briser.
4 - aimer.
piel
s'associer quelqu'un.
hifil
1 - conduire.
2 - gouverner.
hitpael
s'associer, fréquenter.
peal
1 - faire paître.
2 - désirer.
hitpeel
1 - être agréé.
2 - se lier.
3 - choisir.
paal
1 - s'en aller.
2 - cesser, être épuisé.
poual
Ez. 27. 19 : וְדָן וְיָוָן מְאוּזָּל, Dan et Javan, voyageant, allant d'un endroit à l'autre. Suivant d'autres, Dan et Javan (fournissent ton marché) de tissus. Peut-être אוּזָּל est-il le nom d'une ville ou d'une province.
peal
1 - aller.
2 - filer.
piel
percer.
5. .י.ד.ע ?
paal
1 - répandre.
2 - se disperser.
3 - briser.
piel
1 - disperser.
2 - briser.
poual
fracassé.
hitpael
1 - se disperser.
2 - se briser.
peal
1 - répandre.
2 - sérancer.
pael
1 - secouer.
2 - sérancer.
paal
1 - savoir, connaître.
2 - remarquer, sentir.
3 - prendre soin.
nifal
1 - connu, aperçu.
2 - convaincu.
3 - corrigé.
piel
déterminer, indiquer, designer.
poual
1 - connu, proclamé.
2 - ami intime.
hifil
1 - faire connaitre, faire sentir.
2 - punir, châtier.
houfal
porté à la connaissance.
hitpael
se faire connaitre.
nitpael
se faire connaitre.
peal
savoir.
afel
faire connaître.
piel
1 - diviser en six.
2 - donner le sixième.
paal
1 - punir.
2 - imposer une amende, taxer.
nifal
puni, condamné à une amende.
hifil
punir.
houfal
puni.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10