1.
אָמַר רָבָא וְלֵימָא אָח אֲנִי יוֹרֵשׁ אִשְׁתּוֹ אֵין אֲנִי קוֹבֵר אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי מִשּׁוּם דְּבָאִין עָלָיו מִשְּׁנֵי צְדָדִין אִם אָחִיו יוֹרֵשׁ — יִקְבּוֹר אֶת אִשְׁתּוֹ אִם אֵינוֹ קוֹבֵר _ _ _ אִשְׁתּוֹ — יִתֵּן כְּתוּבָּתָהּ:
שְׁנֵי
צְדָדִין
וִיפַיֵּיס
אֶת
2.
אוֹ שׁוֹתוֹת ''וְהֵבִיא הָאִישׁ אֶת אִשְׁתּוֹ אֶל הַכֹּהֵן'' אָמַר רַחֲמָנָא וְלֵיכָּא אֶלָּא מִתּוֹךְ שֶׁלֹּא שׁוֹתוֹת — לֹא _ _ _ כְּתוּבָה:
נוֹטְלוֹת
רָבָא
הֱוֵי
אַבָּיֵי
3.
דִּתְנַן מֵתוּ בַּעֲלֵיהֶן _ _ _ שֶׁלֹּא שָׁתוּ — בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים נוֹטְלוֹת כְּתוּבָה וְלֹא שׁוֹתוֹת וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים אוֹ שׁוֹתוֹת אוֹ לֹא נוֹטְלוֹת כְּתוּבָה:
שֶׁיִּמְכּוֹר
דִּתְנַן
עַד
יוֹרְשֵׁי
4.
מַאן שָׁמְעַתְּ לֵיהּ דְּאִית לֵיהּ מִדְרַשׁ כְּתוּבָּה — בֵּית שַׁמַּאי _ _ _ לְהוּ לְבֵית שַׁמַּאי דְּאָמְרִי שְׁטָר הָעוֹמֵד לִגְבּוֹת כְּגָבוּי דָּמֵי:
אֶת
וְאַמַּאי
וְשָׁמְעִינַן
מִשְּׁנֵי
5.
אֲמַר לֵיהּ הָכִי קָא אָמֵינָא אָח אֲנִי יוֹרֵשׁ אֶת אִשְׁתּוֹ אֵין אֲנִי קוֹבֵר וְאִי מִשּׁוּם כְּתוּבָּה — לֹא נִיתְּנָה _ _ _ לִגָּבוֹת מֵחַיִּים:
וּבֵית
כְּתוּבָּה
מַה
נִתְּנָה
1. בַּיִת ?
nous.
n. pr.
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
1 - détail, particularité.
2 - פְּרָט ל : excepté.
2 - פְּרָט ל : excepté.
2. .ה.ו.ה ?
paal
1 - achevé.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.
nifal
1 - achevé.
2 - payé.
2 - payé.
piel
1 - payer, restituer, compenser.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.
poual
1 - payé.
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
hifil
1 - accomplir.
2 - pacifier, procurer la santé.
2 - pacifier, procurer la santé.
houfal
1 - en paix.
2 - complet.
2 - complet.
hitpael
1 - se perfectionner.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.
peal
achever.
afel
1 - restituer, remettre.
2 - terminer.
2 - terminer.
paal
1 - trouver.
2 - rencontrer, atteindre.
2 - rencontrer, atteindre.
nifal
1 - se trouver.
2 - être surpris.
3 - suffire.
4 - résulter.
2 - être surpris.
3 - suffire.
4 - résulter.
hifil
1 - livrer, présenter.
2 - n. pr. (מַמְצִיא ...).
2 - n. pr. (מַמְצִיא ...).
paal
1 - être, devenir, importer, servir à.
2 - הוֹוֶה : présent.
2 - הוֹוֶה : présent.
piel
1 - constituer.
2 - objecter.
2 - objecter.
hitpael
se former, se constituer, devenir.
peal
être.
hitpael
se plaindre.
3. הָא ?
1 - création.
2 - poterie.
2 - poterie.
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
n. pr.
n. pr.
4. שְׁנַיִם ?
deux.
n. pr.
1 - autre.
2 - étranger.
2 - étranger.
1 - qui est né.
2 - fils.
2 - fils.
5. שָׁנָה ?
n. pr.
1 - péché.
2 - soulèvement.
2 - soulèvement.
année.
n. pr.
6. שְׁנַיִם ?
deux.
assemblée, peuple.
n. pr.
au contraire.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11