1.
הוּקְּשָׁה כָּל הַתּוֹרָה כּוּלָּהּ לַעֲבוֹדָה זָרָה מָה עֲבוֹדָה זָרָה _ _ _ דָּבָר שֶׁחַיָּיבִין עַל זְדוֹנוֹ כָּרֵת וְעַל שִׁגְגָתוֹ חַטָּאת אַף כָּל דָּבָר שֶׁחַיָּיבִין עַל זְדוֹנוֹ כָּרֵת וְעַל שִׁגְגָתוֹ חַטָּאת:
אַשְׁכְּחַן
הַכָּתוּב
הוֹאִיל
—
2.
דְּתָנוּ רַבָּנַן ''וְנוֹדְעָה הַחַטָּאת אֲשֶׁר חָטְאוּ עָלֶיהָ'' רַבִּי אוֹמֵר נֶאֱמַר כָּאן ''עָלֶיהָ'' וְנֶאֱמַר לְהַלָּן ''עָלֶיהָ'' מָה לְהַלָּן דָּבָר _ _ _ עַל זְדוֹנוֹ כָּרֵת וְעַל שִׁגְגָתוֹ חַטָּאת אַף כָּאן דָּבָר שֶׁחַיָּיבִין עַל זְדוֹנוֹ כָּרֵת וְעַל שִׁגְגָתוֹ חַטָּאת:
וְאִיסּוּר
שֶׁחַיָּיבִים
הַתּוֹרָה
הַכָּתוּב
3.
וְרַבָּנַן הַאי סְבָרָא מְנָא לְהוּ נָפְקָא לְהוּ מִדְּמַקְרֵי לֵיהּ רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ לִבְרֵיהּ ''תּוֹרָה אַחַת יִהְיֶה _ _ _ לָעוֹשֶׂה בִּשְׁגָגָה'' ''וְהַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה בְּיָד רָמָה'' —:
דְּמַיְיתֵי
כִּמְדוּמֶּה
לָכֶם
בִּמְקוֹם
4.
אֶלָּא צִבּוּר בִּשְׁאָר מִצְוֹת מְנָלַן יָלֵיף ''מֵעֵינֵי'' ''מֵעֵינֵי'' וְרַבִּי הַאי ''תּוֹרָה אַחַת'' מַאי עָבֵיד _ _ _ מִיבְּעֵי לֵיהּ לְכִדְתַנְיָא לְפִי שֶׁמָּצִינוּ שֶׁחִלֵּק הַכָּתוּב בֵּין יְחִידִים לִמְרוּבִּים:
עָבֵיד
לֵיהּ
בֵּין
הוּקְּשָׁה
5.
וּבַעֲבוֹדָה זָרָה יָחִיד נָשִׂיא וּמָשִׁיחַ — מְבִיאִין שְׂעִירָה צִבּוּר — מְבִיאִים פַּר וְשָׂעִיר פַּר _ _ _ וְשָׂעִיר לְחַטָּאת מְנָא הָנֵי מִילֵּי:
נָמֵי
וְשִׁגְגָתוֹ
אִיפְּכָא
לְעוֹלָה
1. אֲשֶׁר ?
sept fois.
1 - que.
2 - qui.
3 - parce que, afin que.
4 - si.
2 - qui.
3 - parce que, afin que.
4 - si.
mercenaire, journalier.
n. pr.
2. .ה.ו.ה ?
paal
tuer.
nifal
assassiné.
poual
tué.
houfal
assassiné.
paal
oublier.
nifal
oublié.
piel
faire oublier.
hifil
faire oublier.
hitpael
oublié.
nitpael
oublié.
peal
oublier.
afel
trouver.
hitpeel
trouvé.
piel
1 - avoir en abomination.
2 - rendre impur.
2 - rendre impur.
poual
abominable.
hitpael
devenir impur, exécré.
paal
1 - être, devenir, importer, servir à.
2 - הוֹוֶה : présent.
2 - הוֹוֶה : présent.
piel
1 - constituer.
2 - objecter.
2 - objecter.
hitpael
se former, se constituer, devenir.
peal
être.
3. הָא ?
paons.
1 - devoir, obligation.
2 - secret, endroit caché.
2 - secret, endroit caché.
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
n. pr.
4. מִצְוָה ?
1 - création, créature.
2 - prodige nouveau.
3 - saine.
2 - prodige nouveau.
3 - saine.
n. pr.
1 - vent.
2 - âme.
3 - caractère.
4 - coté.
2 - âme.
3 - caractère.
4 - coté.
1 - ordre, précepte.
2 - charité.
2 - charité.
5. רַבָּנָן ?
n. pr.
n. pr.
1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10