1.
אָמַר רַב יְהוּדָה זִיבּוּרָא וּדְחַרְזֵיהּ סִילְוָא וְסִמְטָא וּדְכָאֵיב לֵיהּ עֵינָא _ _ _ עִילָּוֵיהּ אִישָּׁתָא — כּוּלְּהוּ בֵּי בָנֵי סַכַּנְתָּא חַמָּה לְחַמָּה וְסִילְקָא לְצִינָּא וְחִילּוּפָא סַכַּנְתָּא חַמִּימֵי לְעַקְרַבָּא וְקָרִירֵי לְזִיבּוּרָא וְחִילּוּפָא סַכַּנְתָּא חַמִּימֵי לְסִילְוָא וְקָרִירֵי:
וְהָכִי
מִינֵּיהּ
אַהֲלָא
וְאָתֵי
2.
וְכִי מִדִּידִי הוּא דְּמָר שְׁמוּאֵל הִיא הָהִיא אַמְתָּא דַּהֲוַאי בֵּי מָר שְׁמוּאֵל דִּקְדַחָא לַהּ עֵינָא בְּשַׁבְּתָא צְוַוחָא וְלֵיכָּא דְּאַשְׁגַּח בַּהּ פְּקַעָא עֵינַאּ לִמְחַר נְפַק מָר שְׁמוּאֵל וּדְרַשׁ עַיִן שֶׁמָּרְדָה — מוּתָּר לְכוֹחְלָהּ בְּשַׁבָּת מַאי טַעְמָא דְּשׁוּרְיָינֵי דְּעֵינָא _ _ _ דְּלִיבָּא תְּלוּ:
דִּיצָא
שְׁרָא
בְּאוֹבַנְתָּא
אִישָּׁתָא
3.
בְּפִיקְעָא אוֹרִי לֵיהּ רַבִּי אַמֵּי וְאָמְרִי לַהּ רַבִּי אַסִּי אוֹרִי לֵיהּ לַיְתֵי שַׁב בִּינֵי אַהֲלָא תּוֹלָנָא וְצָיַיר לֵיהּ _ _ _ דְבֵי צַוְּארָא וְלִיכְרִיךְ עִילָּוֵיהּ נִירָא בַּרְקָא וְטָמֵישׁ לֵיהּ בְּנִטְפָא חִיוָּרָא וְלִיקְלְיֵהּ וּבָדַר לֵיהּ עִילָּוֵיהּ אַדְּהָכִי וְהָכִי לַיְתֵי קַשְׁיָתָא דַּאֲסַנָּא לַינַּח פִּיקְעָא לַהֲדֵי פִּיקְעָא:
בַּחֲלָלָא
וְלֵיכָּא
פִּיקְעָא
דְּתוּמָא
4.
אָמַר רַב זוּטְרָא בַּר טוֹבִיָּה אָמַר רַב עַיִן שֶׁמָּרְדָה מוּתָּר לְכוֹחְלָהּ בְּשַׁבָּת סְבוּר מִינֵּיהּ הָנֵי מִילֵּי הוּא דִּשְׁחִקִי סַמָּנִין מֵאֶתְמוֹל אֲבָל מִשְׁחָק בְּשַׁבָּת וְאֵתוֹיֵי דֶּרֶךְ רְשׁוּת הָרַבִּים — לָא אֲמַר לֵיהּ הָהוּא מֵרַבָּנַן וְרַבִּי יַעֲקֹב שְׁמֵיהּ לְדִידִי מִיפָּרְשָׁא מִינֵּיהּ דְּרַב יְהוּדָה אֲפִילּוּ מִישְׁחָק _ _ _ וְאֵתוֹיֵי דֶּרֶךְ רְשׁוּת הָרַבִּים — מוּתָּר:
אֶלָּא
בְּשַׁבָּת
מִנְיוֹמֵי
בְּטוּלָּא
5.
רַבִּי אֲבָהוּ חַשׁ בְּאוּדְנֵיהּ אוֹרִי לֵיהּ רַבִּי יוֹחָנָן וְאָמְרִי לַיהּ בֵּי מִדְרְשָׁא מַאי אוֹרִי לֵיהּ כִּי הָא דְּאָמַר אַבָּיֵי אֲמַרָה לִי אֵם — לָא אִיבְּרַי כּוּלְיְיתָא אֶלָּא לְאוּדְנָא וְאָמַר רָבָא אֲמַר לִי מִנְיוֹמֵי אָסְיָא — כּוּלְּהוּ _ _ _ קָשׁוּ לְאוּדְנָא לְבַר מִמַּיָּא דְּכוּלְיְיתָא לַיְיתֵי כּוּלְיְיתָא דְּבַרְחָא קַרְחָא וְלִיקְרְעַיהּ שְׁתִי וָעֵרֶב וְלַינַּח אַמִּלְּלָא דְּנוּרָא וְהָנְהוּ מַיָּא דְּנָפְקִי מִינֵּיהּ לִישְׁדִּינְהוּ בְּאוּדְנֵיהּ — לָא קָרִירֵי וְלָא חַמִּימֵי אֶלָּא פָּשׁוֹרֵי:
שַׁקְיָינֵי
לֹא
לִיהוּדָה
וְלִישְׁדֵּי
1. אֵם ?
1 - attente, espérance.
2 - bain rituel, réservoir d'eau.
3 - amas.
2 - bain rituel, réservoir d'eau.
3 - amas.
n. pr.
n. pr.
1 - mère.
2 - ville capitale.
3 - matrice.
4 - principe.
2 - ville capitale.
3 - matrice.
4 - principe.
2. ?
3. ?
4. רַבָּנָן ?
1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
n. pr.
n. pr.
visage, figure.
5. רְשׁוּת ?
n. pr.
n. pr.
1 - autorisation.
2 - pouvoir.
3 - domaine.
4 - facultatif.
2 - pouvoir.
3 - domaine.
4 - facultatif.
1 - tas, groupe.
2 - ânesse.
2 - ânesse.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10