1. כַּמָּה בָּצְרָן מִדְּתָנֵי תַּנָּא אַרְבַּע מֵאָה וְאַרְבָּעִים וּתְמָנְיָא שְׁנִין הָוְיָין כִּי מְעַיְּינַתְּ בֵּיהּ מֵ''הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר _ _ _ בְחָרָן'' עַד מַתַּן תּוֹרָה — אַרְבַּע מְאָה וְאַרְבָּעִים וּתְמָנְיָא שְׁנִין הָוְיָין:
מְעַיְּינַתְּ
הָוֵי
הַשְׁתָּא
עָשׂוּ
2. אֶלָּא מִ''וְּאֶת הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר עָשׂוּ בְחָרָן'' וּגְמִירִי דְּאַבְרָהָם בְּהָהִיא שַׁעְתָּא בַּר חַמְשִׁין _ _ _ הֲוָה:
רַב
וְתַרְתֵּי
הַבַּיִת
חָשֵׁיב
3. אַלְמָא מָאתַן וְשֵׁית הֲווֹ וְאַתְּ אָמְרַתְּ מֵאָה וּשְׁמוֹנִים הֲווֹ אֶלָּא _ _ _ וְשֵׁית שְׁנִין קָמוּ בְּהֵימָנוּתַיְיהוּ בַּהֲדֵי יִשְׂרָאֵל וְלָא אִישְׁתַּעְבַּדוּ בְּהוּ וְאַמְּטוּ לְהָכִי לָא קָא חָשֵׁיב לְהוּ כְּשֶׁפָּשְׁטָה מַלְכוּת הָרְשָׁעָה עַל יִשְׂרָאֵל:
דְּבֵי
מָאתַן
עֶשְׂרִין
דְּכִי
4. אָמַר רַב פָּפָּא אִי טָעֵי הַאי תַּנָּא וְלָא יָדַע פְּרָטֵי כַּמָּה הֲוָה — לִישַׁיְּילֵיהּ לְסָפְרָא כַּמָּה כָּתֵיב וְנִיטַפֵּי עֲלַיְיהוּ עֶשְׂרִין _ _ _ וּמַשְׁכַּח לֵיהּ לְחוּמְרֵיהּ וְסִימָנָיךְ ''זֶה לִּי עֶשְׂרִים שָׁנָה אָנֹכִי בְּבֵיתֶךָ'':
בְחָרָן
שְׁנִין
מִ''וְּאֶת
הָרְשָׁעָה
5. אִי טָעֵי סָפְרָא — _ _ _ לְתַנָּא כַּמָּה חָשֵׁיב וּנְבַצַּר מִינַּיְיהוּ עֶשְׂרִין שְׁנִין וּמַשְׁכַּח לֵיהּ לְחוּמְרֵיהּ וְסִימָנָיךְ סָפְרָא בְּצִירָא תַּנָּא תּוֹסְפָאָה:
מִדְּתָנֵי
וּמַשְׁכַּח
עָשׂוּ
נְשַׁיְּילֵיהּ
1. ?
2. אָנֹכִי ?
1 - animal, bête domestique.
2 - בְּהֵמוֹת : grand animal.
n. pr.
je, moi.
n. pr.
3. כַּמָּה ?
n. pr.
n. pr.
1 - combien.
2 - nombreux.
enfant, petit garçon.
4. ?
5. קָא ?
visage, figure.
particule de l'accentuation, intraduisible.
n. pr.
1 - crainte, aspect terrible.
2 - idole.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10