1.
אַשְׁכְּחִינְהוּ רַבִּי יוֹסֵי בְּרַבִּי חֲנִינָא לְתַלְמִידָיו דְּרַבִּי יוֹחָנָן אֲמַר לְהוּ _ _ _ אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן מֶחָאָה בְּכַמָּה רַבִּי חִיָּיא בַּר אַבָּא אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן מֶחָאָה בִּפְנֵי שְׁנַיִם רַבִּי אֲבָהוּ אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן מֶחָאָה בִּפְנֵי שְׁלֹשָׁה:
רַב
יוֹסֵי
מִי
יוֹחָנָן
2.
אֲמַר לְהוּ לָא תִּיפּוֹק לְכוּ שׁוּתָא אָמַר רַב זְבִיד הָא קָאָמַר לָא תִּיפּוֹק לְכוּ שׁוּתָא אֲמַרוּ לֵיהּ לָא מַפְּקִינַן שׁוּתָא אָמַר רַב פָּפָּא הָא קָאָמְרִי לֵיהּ לָא מַפְּקִינַן שׁוּתָא רַב הוּנָא בְּרֵיהּ דְּרַב יְהוֹשֻׁעַ אָמַר כֹּל מִילְּתָא דְלָא רַמְיָא _ _ _ דְּאִינִישׁ אָמַר לַהּ וְלָאו אַדַּעְתֵּיהּ:
לֵימָא
עֲלֵיהּ
חַבְרָא
וְיוֹדִיעוּהוּ
3.
לֵימָא בִּדְרַבָּה בַּר רַב הוּנָא קָא מִיפַּלְגִי דְּאָמַר רַבָּה בַּר רַב הוּנָא _ _ _ מִילְּתָא דְּמִתְאַמְרָא בְּאַפֵּי תְּלָתָא:
אָמְרִי
תְּלָתָא
כֹּל
בַּר
4.
מִדְּקָא מוֹתֵיב לֵיהּ רָבָא לְרַב נַחְמָן מִכְּלָל דְּלָא סְבִירָא לֵיהּ דְּמֶחָאָה שֶׁלֹּא בְּפָנָיו הָוְיָא מֶחָאָה וְהָאָמַר רָבָא מֶחָאָה _ _ _ בְּפָנָיו הָוְיָא מֶחָאָה בָּתַר דְּשַׁמְעַהּ מֵרַב נַחְמָן סַבְרַהּ:
דְּשַׁמְעַהּ
שֶׁלֹּא
נַחְמָן
אֲמַרוּ
5.
אָמַר רָבָא אָמַר רַב נַחְמָן מֶחָאָה _ _ _ בְּפָנָיו הָוְיָא מֶחָאָה אֵיתִיבֵיהּ רָבָא לְרַב נַחְמָן אָמַר רַבִּי יְהוּדָה לֹא אָמְרוּ שָׁלֹשׁ שָׁנִים אֶלָּא כְּדֵי שֶׁיְּהֵא בְּאַסְפַּמְיָא וְיַחְזִיק שָׁנָה וְיֵלְכוּ וְיוֹדִיעוּהוּ שָׁנָה וְיָבֹא לְשָׁנָה אַחֶרֶת וְאִי סָלְקָא דַעְתָּךְ מֶחָאָה שֶׁלֹּא בְּפָנָיו הָוְיָא מֶחָאָה לְמָה לִי לְמֵיתֵי לִיתֵּיב הָתָם אַדּוּכְתֵּיהּ וְלִימַחֵי הָתָם עֵצָה טוֹבָה קָא מַשְׁמַע לַן דְּנֵיתֵי וְנִשְׁקוֹל אַרְעָא וּפֵירֵי:
אָמְרִינַן
חַבְרָךְ
לִי
שֶׁלֹּא
1. פָּנִים ?
1 - visage.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
n. pr.
régulier.
n. pr.
2. הוּנָא ?
n. pr.
prostitution, fornication.
n. pr.
1 - mouvement.
2 - migration.
3 - anneau du nez.
2 - migration.
3 - anneau du nez.
3. כֹּל ?
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
n. pr.
1 - mélange infâme, union contre nature.
2 - épice, assaisonnement.
2 - épice, assaisonnement.
1 - nez, visage.
2 - colère.
3 - devant.
4 - aussi, même.
5 - n. pr. (אַפַּיִם ...).
2 - colère.
3 - devant.
4 - aussi, même.
5 - n. pr. (אַפַּיִם ...).
4. ל ?
ce qui est agréable à l'odorat.
1 - jeune fille vierge.
2 - terre non labourée.
3 - poteau supportant la poutre transversale dans un pressoir à vin.
2 - terre non labourée.
3 - poteau supportant la poutre transversale dans un pressoir à vin.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
1 - arbuste, arbre.
2 - parole, pensée.
3 - peine.
4 - promenade.
5 - trou.
2 - parole, pensée.
3 - peine.
4 - promenade.
5 - trou.
5. לֹא ?
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
n. pr.
n. pr.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10