1.
אָמַר רַב _ _ _ בַּר אָבִין אַף אֲנַן נָמֵי תְּנֵינָא ''מְעִידִים אָנוּ בְּאִישׁ פְּלוֹנִי שֶׁגֵּירַשׁ אֶת אִשְׁתּוֹ וְנָתַן כְּתוּבָּתָהּ'':
לַבֵּן
וּבֵין
אִידִי
כִּי
2.
_ _ _ לְקַמֵּיהּ דְּרַב יְהוּדָה אֲמַר לְהוּ הָכִי אָמַר שְׁמוּאֵל זוֹ אֵינָהּ דּוֹמָה לְמִשְׁנָתֵנוּ:
מַתְנִיתָא
וְקָאָמַר
לִבְנוֹ
אַהְדְּרוּהָ
3.
רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ _ _ _ קָנָה לוֹקֵחַ כִּי קָתָנֵי מַתְנִיתִין ''מָכַר הַבֵּן אֵין לַלּוֹקֵחַ עַד שֶׁיָּמוּת הָאָב'' כִּי מָיֵית אָב מִיהַת אִית לֵיהּ לְלוֹקֵחַ לָא שְׁנָא לָא מֵת הַבֵּן בְּחַיֵּי הָאָב דַּאֲתוֹ לִידֵיהּ דְּבֵן וְלָא שְׁנָא מֵת הַבֵּן בְּחַיֵּי הָאָב דְּלָא אֲתוֹ לִידֵיהּ דְּבֵן קָנָה לוֹקֵחַ:
יָדַעְנָא
לוֹ
אַמְרוּהָ
אוֹמֵר
4.
רַבִּי יוֹחָנָן אָמַר לֹא קָנָה לוֹקֵחַ אָמַר לָךְ כִּי קָתָנֵי מַתְנִיתִין ''מָכַר הַבֵּן _ _ _ קָנָה לוֹקֵחַ עַד שֶׁיָּמוּת הָאָב'' וְכִי מָיֵית הָאָב אִית לֵיהּ לְלוֹקֵחַ דְּלֹא מֵת הַבֵּן בְּחַיֵּי הָאָב דַּאֲתוֹ לִידֵי הַבֵּן אֲבָל מֵת הַבֵּן בְּחַיֵּי הָאָב דְּלָא אֲתוֹ לִידֵיהּ דְּבֵן כִּי מָיֵית אָב נָמֵי לֵית לֵיהּ לְלוֹקֵחַ:
לֹא
סָבַר
לְמִילְּתָא
דְּלָא
5.
וַאֲנַן הַשְׁתָּא בֵּין רַבִּי יִרְמְיָה בַּר אַבָּא וּבֵין רַב יְהוּדָה כְּרַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ סְבִירָא לְהוּ וְקָאָמַר רַבִּי יִרְמְיָה בַּר אַבָּא אִי סָלְקָא דַעְתָּךְ קִנְיַן פֵּירוֹת כְּקִנְיַן הַגּוּף דָּמֵי כִּי מָיֵית אָב וּמָיֵית הַבֵּן בְּחַיֵּי הָאָב אַמַּאי אִית לֵיהּ לְלוֹקֵחַ כִּי זַבֵּין הַאי לָאו דִּידֵיהּ _ _ _:
כְּתוּבָּתָהּ
זַבֵּין
לָךְ
לָא
1. אֶת ?
n. pr.
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
n. pr.
n. pr.
2. אָמַּאי ?
impiété.
n. pr.
pourquoi.
souci, crainte.
3. בֵּין ?
1 - quelque chose de fermé.
2 - corps massif.
3 - roseau.
2 - corps massif.
3 - roseau.
n. pr.
1 - n. pr.
2 - tu diras (araméen).
3 - nom d'un oiseau.
2 - tu diras (araméen).
3 - nom d'un oiseau.
entre, au milieu de.
4. קִנְיָן ?
acquisition, possession.
n. pr.
1 - fraternité.
2 - explication.
2 - explication.
1 - n. pr.
2 - verbe bouger au futur (racine : ז.ו.ז).
2 - verbe bouger au futur (racine : ז.ו.ז).
5. פְּלֹנִי ?
n. pr.
impiété, méchanceté, injustice.
1 - affaire, occupation.
2 - sujet d'étude, passage.
2 - sujet d'étude, passage.
1 - inconnu, untel.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10