1. וּבֶחָג נִדּוֹנִין עַל הַמָּיִם מַתְנִיתָה דְרִבִּי עֲקִיבָה דְּרִבִּי עֲקִיבָה אָמַר נִיסּוּךְ הַמַּיִם דְּבַר תּוֹרָה בַּשֵּׁינִי וְנִסְכֵּיהֶם בַּשִּׁישִּׁי וּנְסָכֶיהָ בַּשְּׁבִיעִי כְּמִשְׁפָּטָם מֵ''ם יוֹ''ד מֵ''ם מַיִם אָמְרָה תוֹרָה הֲבֵא שְׂעוֹרִים בִּיכּוּרִים בַּפֶּסַח שֶׁתִּתְבָּרֵךְ לְפָנֶיךְ הַתְּבוּאָה הֲבֵא חִיטִּים בִּיכּוּרִים בָּעֲצֶרֶת שֶׁיִּתְבָּרְכוּ לְפָנֶיךְ פֵּירוֹת הָאִילָן אֶמוֹר מֵעַתָּה נִיסּוּךְ הַמַּיִם בְּחָג שֶׁיִּתְבָּרְכוּ לְפָנֶיךְ הַמַּיִם תַּנֵּי רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַי הֲרֵי שֶׁהָיוּ יִשְׂרָאֵל כְּשֵׁירִין בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה וְנִגְזְרוּ לָהֵם גְּשָׁמִים מְרוּבִּין וּבַסּוֹף חָטְאוּ לְפַחוֹת מֵהֶן אֵי אֶיפְשַׁר שֶׁכְּבָר נִגְזְרָה גְזֵירָה מַה הַקַּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עוֹשֶׂה מְפַזְּרָן לְיַמִּים וּלְמִדְבָּרוֹת וְלַנְהָרוֹת כְּדֵי שֶׁלֹּא תֶיהֱנֶה הָאָרֶץ מֵהֶן מַה טַעַם לְהַמְטִיר עַל אֶרֶץ לֹא אִישׁ מִדְבָּר לֹא אָדָם בּוֹ הֲרֵי שֶׁלֹּא הָיוּ יִשְׂרָאֵל כְּשֵׁירִין בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה וְנִגְזְרוּ לָהֵן גְּשָׁמִים מְעוּטִין וּבַסּוֹף עָשׂוּ תְשׁוּבָה לְהוֹסִיף עֲלֵיהֶן אֵי אֶיפְשַׁר שֶׁכְּבָר נִגְזְרָה גְזֵירָה מַה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ _ _ _ עוֹשֶׂה לָהֶן מוֹרִידָן כְּדֵי הָאָרֶץ וּמַשִּׁיב עִמָּהֶן טְלָלִים וְרוּחוֹת כְּדֵי שֶׁתֶּיהֱנֶה הָאָרֶץ מֵהֶן מַה טַעַם תְּלָמֶיהָ רַוֵּה נַחֵת גְּדוּדֶהָ בִּרְבִיבִים תְּמֹגְגֶנָּה צִמְחָהּ תְּבָרֵךְ צִיָּה גַם חוֹם יִגְזְלוּ מֵימֵי שֶׁלֶג שְׁאוֹל חָטָאוּ עֲוֹנוֹת שֶׁעָשׂוּ יִשְׂרָאֵל בַּקַּיִיץ גָּזְלוּ מֵהֶן מֵימֵי שֶׁלֶג כָּתוּב תָּמִיד עֵינֵי יְהוָֹה אֱלֹהֶיךָ בָּהּ מֵרֵאשִׁית הַשָּׁנָה כָּהֲנָא אָמַר מֵרֵשִׁית כְּתִיב וְעַד אַחֲרִית שָׁנָה מַדְוֶה לָהּ בְּרֵאשִׁית וִיהַב לָהּ אַחֲרִית טָבָא בְסֵיפָא:
הוּא
הָיִיתָה
פֹּעֲלֵי
חַפֶּסַח
2. משנה עַל שִׁשָּׁה חֳדָשִׁים הַשְּׁלוּחִין יוֹצְאִין עַל נִיסָן מִפְּנֵי חַפֶּסַח וְעַל אָב מִפְּנֵי הַתַּעֲנִית וְעַל אֱלוּל מִפְּנֵי רֹאשׁ הַשָּׁנָה וְעַל תִּשְׁרֵי _ _ _ תַקָּנַת הַמּוֹעֲדוֹת וְעַל כִּסְלֵו מִפְּנֵי חֲנוּכָּה וְעַל אֲדָר מִפְּנֵי הַפּוּרִים וּכְשֶׁבֵית הַמִּקְדָּשׁ קַייָם יוֹצְאִין אַף עַל אִייָר מִפְּנֵי פֶסַח קָטָן:
הַמּוֹעֲדוֹת
מִפְּנֵי
אָבוּן
מִי
3. וּבְרֹאשׁ הַשָּׁנָה כָּל בָּאֵי הָעוֹלָם עוֹבְרִין לְפָנָיו כִּבְנֵי מָרוֹן רִבִּי אָחָא אָמַר כְּהָדֵין דֵּירִין וְרַבָּנִן _ _ _ כְּהָדָא במגנימן <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''8a''> 8a מַה טַעַם הַיּוֹצֵר יַחַד לִבָּם הַמֵּבִין אֶל כָּל מַעֲשֵׂיהֶם אָמַר רִבִּי לֵוִי הַיּוֹצֵר יַחַד לִבָּם כְּבָר הֵבִין אֶת כָּל מַעֲשֵׂיהֶם אָמַר רִבִּי לָעְזָר בְּנוֹהֵג שֶׁבָּעוֹלָם מַה נוֹחַ לְיוֹצֵר הַזֶּה לַעֲשׂוֹת מֵאָה קַנְקַנִּים אוֹ לְהִסְתַּכֵּל בָּהֶן לֹא לְהִסְתַּכֵּל בָּהֶן אָמַר רִבִּי בֶּרֶכְיָה יוֹצְרָן רוֹצֶה שֶׁיְּהֵא לִיבָּן יָחִיד אֵלָיו אָמַר רִבִּי אָבוּן מִי שֶׁהוּא יָחִיד בְּעוֹלָמוֹ כְּבָר הֵבִין אֶת כָּל מַעֲשֵׂיהֶן:
תּוֹרָה
תָיִשׁ
שְׂעוֹרִים
אָמְרֵי
4. אָמַר רִבִּי לָעְזָר פָּרָא בַּסִילֵיוֹס אוֹ נוֹמוֹס אַוגְרַיפֹיס בְּנוֹהֵג שֶׁבָּעוֹלָם מֶלֶךְ _ _ _ וְדָם גוֹזֵר גְּזֵירָה רָצָה מְקַייְמָהּ רָצוֹ אֲחֵרִים מְקַייְמִים אוֹתָהּ אֲבָל הַקָּדוֹשׁ בְּרוּךְ הוּא אֵינוֹ כֵן אֶלָּא גוֹזֵר גְּזֵירָה וּמְקַייְמָהּ תְּחִילָּה מַה טַעַם וְשָׁמְרוּ אֶת מִשְׁמַרְתִּי אֲנִי יְי אֲנִי הוּא שֶׁשִּׁימַּרְתִּי מִצְוָתֶיהָ שֶׁלַּתּוֹרָה תְחִילָּה אָמַר רִבִּי סִימוֹן כָּתוּב מִפְּנֵי שֵׂיבָה תָּקוּם וְהָדַרְתָּ פְּנֵי זָקֵן וְיָרֵאתָ מֵּאֱלֹהֶיךָ אֲנִי יְי אֲנִי הוּא שֶׁקִּיַימְתִּי עֲמִידַת זָקֵן תְּחִילָּה אָמַר רִבּי סִימוֹן כְּתִיב כִּי מִי גּוֹי גָּדוֹל אֲשֶׁר לוֹ חוּקִּים וּמִשְׁפָּטִים צַדִּיקִם וגו' רִבִּי חָמָא בֵּירִבִּי חֲנִינָה וְרִבִּי הוֹשַׁעְיָה חַד אָמַר אֵי זוֹ אוּמָּה כְאוּמָּה הַזָֹּאת בְּנוֹהֵג שֶׁבָּעוֹלָם אָדָם יוֹדֵעַ שֶׁיֵּשׁ לוֹ דִין לוֹבֵשׁ שְׁחוֹרִים וּמִתְעַטֵּף שְׁחוֹרִים וּמְגַדֵּל זְקָנוֹ שֶׁאֵינוֹ יוֹדֵעַ הֵיאַךְ דִּינוֹ יוֹצֵא אֲבָל יִשְׂרָאֵל אֵינוֹ כֵן אֶלָּא לוֹבְשִׁים לְבָנִים וּמִתְעַטְּפִין לְבָנִים וּמְגַלְּחִין זְקָנָם וְאוֹכְלִין וְשׁוֹתִין וּשְׂמֵחִים יוֹדְעִין שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוךְּ הוּא עוֹשֶׂה לָהֶן נִיסִּים וְחוֹרָנָה אָמַר אֵי זוֹ אוּמָּה כְאוּמָּה הַזָֹּאת בְּנוֹהֵג שֶׁבָּעוֹלָם הַשִּׁלְטוֹן אוֹמֵר הַדִּין הַיּוֹם וְהַלֵּיסְטֵיס אוֹמֵר לְמָחָר הַדִּין לְמִי שׁוֹמְעִין לֹא לַשִּׁלְטוֹן אֲבָל הַקָּדוֹשׁ בְּרוּךְ הוּא אֵינוֹ כֵן אָמְרוּ בֵית דִּין הַיּוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אוֹמֵר לְמַלְאֲכֵי הַשָׁרֵת הֶעֱמִידוּ בִימָה יַעַמְדּוּ סֻנֵיגוֹרִין יַעַמְדּוּ קַטֵּיגוֹרִין שֶׁאָמְרוּ בָנַי הַיּוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה נִמְלְכוּ בֵית דִּין לְעָבְרָהּ לְמָחָר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אוֹמֵר לְמַלְאֲכֵי הַשָׁרֵת הֶעֱבִירוּ בִימָה לְמָחָר יַעַבְרוּ סֻנֵיגוֹרִין יַעַַבְרוּ קַטֵּיגוֹרִין שֶׁנִּמְלְכוּ בָנַיי לְעָבְרָהּ לְמָחָר מַה טָעַם כִּי חוֹק לְיִשְׂרָאֵל הוּא מִשְׁפָּט לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב אִם אֵינוֹ חוֹק לִיִשְׂרָאֵל כִּבְיָכוֹל אֵינוֹ מִשְׁפָּט לֵאלֹהֵי יַעֲקב רִבִּי קְרִיסְפָּא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן לְשֶׁעָבַר אֶלֶּא מוֹעֲדֵי יְי מִיכָּן וָאֵילַךְ אֲשֶׁר תִִּקְרְאוּ אוֹתָם אָמַר רִבִּי אִילָא אִם קְרִיתֶם אוֹתָם הֵם מוֹעֲדַיי וְאִם לָאו אֵינָן מוֹעֲדַיי אָמַר רִבִּי סִימוֹן כָּתוּב רַבּוֹת עָשִׂיתָ אַתָּה יְי אֱלֹהַיי נִפְלְאוֹתֶיךָ וּמַחְשְׁבוֹתֶיךָ אֵלֵינוּ לְשֶׁעָבַר רַבּוֹת עָשִׂיתָ מִיּכָּן וְהֵילַךְ נִפְלְאוֹתֶיךָ וּמַחְשְׁבוֹתֶיךָ אֵלֵינוּ אָמַר רִבִּי לֵוִי לַמֶּלֶךְ שֶׁהָיָה לוֹ אוּרְלוֹגִין כֵּיוָן שֶׁעָמַד בְּנוֹ מְסָרָהּ לוֹ אָמַר רִבִּי יוֹסֵה בַּר חֲנִינָה לַמֶּלֶךְ שֶׁהָיָה לוֹ שׁוֹמֵרָה כֵּיוָן שֶׁעָמַד בְּנוֹ מְסָרָהּ לוֹ אָמַר רִבִּי אָחָא לַמֶּלֶךְ שֶׁהָיָה לוֹ טַבַּעַת כֵּיוָן שֶׁעָמַד בְּנוֹ מְסָרָהּ לוֹ אָמַר רִבִּי חִייָה בַּר בָּא לְנַגָּר שֶׁהָיָה לוֹ כְלֵי נַגָּרוּת כֵּיוָן שֶׁעָמַד בְּנוֹ מְסָרָהּ לוֹ אָמַר רִבִּי יִצְחָק לַמֶּלֶךְ שֶׁהָיוּ לוֹ אוֹצָרוֹת כֵּיוָן שֶׁעָמַד בְּנוֹ מְסָרָם לוֹ וְרַבָּנִן אָמְרֵי לְרוֹפֵא שֶׁהָיָה לוֹ נַרְתִּיק שֶׁלְרְפוּאוֹת כֵּיוָן שֶׁעָמַד בְּנוֹ מְסָרָהּ לוֹ:
זַרְזִיר
כָּתוּב
בָּשָׂר
טַעַם
5. רִבִּי חֲנַנְיָה חַבְרֵהוֹן דְּרַבָּנִן בָּעֵי <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''7b''> 7b וְאֵין הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא רוֹאֶה אֶת הַנּוֹלָד וְלֹא שְׁמִיעַ דְּאָמַר _ _ _ סִימוֹן בְּשֵׁם רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי אֵין הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא דָּן אֶת הָאָדָם אֶלָּא בְשָׁעָה שֶׁהוּא עוֹמֵד בָּהּ מַה טָעֲמָא אַל תִּירְאִי כִּי שָׁמַע אֱלֹהִים אֶל קוֹל הַנַּעַר בַּאֲשֶׁר הוּא שָׁם אָמַר רִבִּי לֵוִי כָּתוּב לֹא יִתְיַצְּבוּ הוֹלְלִים לְנֶגֶד עֵינֶיךָ לָמָּה שֶׁ שָׂנֵאתָ כָּל פֹּעֲלֵי אָוֶן דָּרַשׁ רִבִּי יִשֹשָכָר דִּכְפַר מֶנְדִּי כִּי הוּא יָדַע מְתֵי שָׁוְא וַיַּרְא אָוֶן וְלֹא יִתְבּוֹנָן אָמַר רִבִּי יְהוֹשֻׁע בֶּן לֵוִי אִם זַךְ וְיָשָׁר הָיִיתָה אֵין כָּתוּב כָּאן אֶלָּא אִם זַךְ וְיָשָׁר אָתָּה אָמַר רִבִּי חִייָה בַּר בָּא זַרְזִיר מָתְנַיִם אוֹ תָיִשׁ וּמֶלֶךְ אַל קוּם עִמּוֹ בְּנוֹהֵג שְׁבָּעוֹלָם זֶה מְבַקֵּשׁ לְנַצֵּח זַרְזִירוֹ וְזֶה מְבַקֵּשׁ לְנַצֵּחַ זַרְזִירוֹ אֲבָל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֵינוֹ כֵן אֶלָּא וּמֶלֶךְ אַל קוּם עִמּוֹ לֹא בָעֵי תָקוּם עַל דִּידֵּיהּ כִּי לֹא לָנֶצַח יָרִיב לֹא לִנְצוֹחַ יָרִיב:
מְקַייְמִים
חִיטִּים
רִבִּי
בַּשִּׁישִּׁי
1. נֶסֶךְ ?
n. pr.
1 - libation.
2 - image jetée en fonte.
3 - couverture.
4 - lingot d'argent.
quatrième, quart.
n. pr.
2. .ל.ב.ש ?
paal
1 - se perdre.
2 - périr.
3 - אוֹבֵד : malheureux.
nifal
perdu.
piel
anéantir.
hifil
détruire.
houfal
anéanti.
peal
périr.
afel
détruire.
paal
1 - errer, s'égarer.
2 - chanceler, devenir malheureux.
nifal
errer, chanceler.
hifil
1 - égarer, induire en erreur.
2 - se tromper.
paal
1 - ouvrir (les yeux, les oreilles).
2 - פְּקַח־קוֹחַ : délivrance (de la prison) ; élargissement.
nifal
1 - s'ouvrir.
2 - attentif.
3 - ouvert.
piel
1 - surveiller.
2 - creuser, déblayer.
3 - ouvrir.
hitpael
1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.
nitpael
1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.
paal
se revêtir, revêtir.
piel
s'habiller, être couvert.
poual
être revêtu.
hifil
faire habiller, revêtir, couvrir.
hitpael
s'habiller, se vêtir.
nitpael
s'habiller, se vêtir.
peal
se vêtir.
afel
habiller.
3. .מ.ס.ר ?
paal
1 - pécher.
2 - manquer.
piel
1 - purifier.
2 - offrir un sacrifice.
3 - dédommager.
hifil
1 - faire pêcher.
2 - séduire.
3 - manquer.
hitpael
1 - se purifier, purifier.
2 - s'épouvanter.
3 - se moquer.
paal
1 - livrer.
2 - trahir.
3 - מָסוּר : dévoué, livré, dépendant.
nifal
choisi, livré.
peal
1 - livrer.
2 - scier.
hitpeel
livré.
paal
1 - révéler.
2 - exilé.
nifal
1 - découvert, se montrer.
2 - s'en aller.
piel
1 - découvrir, révéler.
2 - calomnier.
poual
1 - emmené captif.
2 - révélé.
hifil
bannir, mener en exil.
houfal
emmené captif.
hitpael
se découvrir.
nitpael
1 - se découvrir.
2 - révélé.
peal
révéler.
pael
découvrir, révéler.
afel
bannir, mener en exil.
piel
1 - nourrir.
2 - laisser croître les cheveux.
nitpael
être nourri.
4. .ר.צ.ה ?
paal
1 - vouloir.
2 - être favorable à, agréer.
3 - payer, expier.
nifal
être agréé, compensé.
piel
satisfaire, apaiser.
hifil
1 - satisfaire.
2 - indemniser, acquitter.
3 - raconter.
hitpael
1 - s'attirer la bienveillance.
2 - vouloir, avoir besoin.
nitpael
1 - s'attirer la bienveillance.
2 - vouloir, avoir besoin.
paal
craindre.
nifal
1 - craint, respecté.
2 - terrible, effroyable
piel
faire peur, effrayer.
hitpael
avoir peur.
nitpael
avoir peur.
paal
1 - finir.
2 - consumé.
3 - intègre.
nifal
1 - anéanti.
2 - terminé.
hifil
1 - finir.
2 - complet, au comble.
3 - exécuter, ôter.
hitpael
agir avec droiture.
paal
1 - fort, courageux.
2 - assister, soutenir.
3 - presser.
piel
fortifier.
poual
fort.
hifil
1 - saisir.
2 - soutenir.
3 - continuer, insister.
houfal
1 - saisi, tenu.
2 - considéré.
hitpael
1 - prendre courage.
2 - aider.
nitpael
s'efforcer, prendre courage.
afel
1 - saisir, retenir.
2 - soutenir, aider.
5. שִׁשָּׁה ?
six.
volupté.
après, ensuite.
1 - colline.
2 - pervers, trompeur.
3 - rempli de traces.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10