1.
הלכה כְּלָל גָּדוֹל אָמְרוּ בַשַּׁבָּת כול' מָהוּ גָדוֹל אָמַר רִבִּי יוֹסֵה בֵּירִבִּי בּוּן שֶׁהוּא גָדוֹל מִכְּלָל שְׁבִיעִית שֶׁהַשַּׁבָּת חָלָה עַל הָכֹּל וּשְׁבִיעִית אֵינָהּ חָלָה אֶלָּא עַל עֲבוֹדַת הָאָרֶץ בִּלְבַד תַּמָּן תַּנִּינָן כְּלָל גָּדוֹל אָמְרוּ בַּשְּׁבִיעִית מָהוּ כְּלָל גָדוֹל אָמַר רִבִּי יוֹסֵה בֵּירִבִּי בּוּן שֶׁהוּא גָדוֹל מִכְּלָל מַעְשְׂרוֹת שֶׁהַשְּׁבִיעִית חָלָה בֵין עַל אוֹכְלֵי אָדָם בֵּין עַל אוֹכְלֵי בְהֵמָה וּמַעְשְׂרוֹת אֵינָן חָלִין אֶלָּא עַל אוֹכְלֵי אָדָם בִּלְבַד תַּנֵּי בַּר קַפָּרָא כְּלָל גָּדוֹל אָמְרוּ בְמַעְשְׂרוֹת מָהוּ כְּלָל גָדוֹל אָמַר רִבִּי יוֹסֵה בֵּירִבִּי בּוּן שֶׁהוּא גָדוֹל מִכְּלָל פֵּיאָה שֶׁהַמַּעְשְׂרוֹת חָלִין בֵּין עַל דָּבָר שֶׁמַּכְנִסוֹ לְקִיּוּם וּבֵין עַל דָּבָר שֶׁאֵין מַכְנִיסוֹ לְקִיּוּם וּפֵיאָה אֵינָהּ חָלָה אֶלָּא עַל דָּבָר שֶׁמַּכְנִיסוֹ _ _ _ וְאִית דְבָעֵי מֵימַר מָהוּ גָדוֹל מִיכָּן שֶׁיֵּשׁ לְמַטָּה מִמֶּנּוּ:
חַטָּאת
יֵאָמֵר
אִילֵּין
לְקִיּוּם
2.
רִבִּי חוּנָה מִשְׁתָּעֵי הָדֵין עוֹבָדָא חַד גִּיּוּר הֲוָה אִיסְטְרוֹלוֹגוֹס חַד זְמַן אֲתַא בָּעֵי מֵיפּוּק אֲמַר כְּדוֹן _ _ _ חָזַר וָמַר כְּלוּם אִידַבְקָת בְּהָדָא אוּמְתָא קַדִּישְׁתָּא לָא לָמֶפְרוֹשׁ מִן אִילֵּין מִילַּייָא נֵיפּוּק עַל שְׁמֵיהּ דְּבָרְייָן <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''39b''> 39b קְרִיב לְמַכְסָה וְהַב לֵהּ חַמְרָא וְאָכְלָה מָאן גָּרַם לֵיהּ דְּיִפּוֹל בְּגִין דְּהִרְהֵר מָאן גָּרַם לֵיהּ דְּאִישְׁתֵּיזִיב בְּגִין דְּאִיתְרְחֶץ עַל בָּרְייֵהּ:
לָמֶפְרוֹשׁ
דְּהִרְהֵר
פָּעַל
נָפְקִין
3.
אָמַר רִבִּי לֵוִי כָּל הַמְנַחֵשׁ סוֹפוֹ לָבוֹא עָלָיו וּמַה טַעַם כִּי לֹא נַחַשׁ בְּיַעֲקֹב כִּי לוֹ נַחַשׁ אָמַר רִבִּי אָחָא בַּר זְעִירָא כָּל מִי שֶׁאֵינוֹ מְנַחֵשׁ מְחִיצָתוֹ לִפְנִים כְּמַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת וּמַה טַעַם כָּעֵת יֵאָמֵר לְיַעֲקֹב וּלְיִשְׂרָאֵל מַה פָּעַל אֵל אָמַר רִבִּי חֲנִינָא בְרֵיהּ דְּרִבִּי אַבָּהוּ כִּבְחֲצִי יָמָיו שֶׁל עוֹלָם הָיָה אוֹתוֹ רָשָׁע _ _ _ מַה טַעַמֵיהּ כָּעֵת יֵאָמֵר לְיַעֲקֹב וּלְיִשְׂרָאֵל מַה פָּעַל אֵל אָמַר רִבִּי יִרְמְיָה בֶּן אֶלְעָזָר עֲתִידָה בַת קוֹל לִהְיוֹת מְפוֹצֶצֶת בְּאֳהָלֵי צַדִּיקִים וְאוֹמֶרֶת כָּל מִי שֶׁפָּעַל עִם אֵל יָבוֹא וְיִטּוּל שְׂכָרוֹ רִבִּי בֶרֶכְיָה בְשֵׁם רִבִּי אַבָּא בַּר כַּהֲנָא עָתִיד הַקָּדוֹשׁ בָּרוךְ הוּא לַעֲשׂוֹת מְחִיצָתָן שֶׁלַּצַּדִּיקִים לִפְנִים מִמְחִיצָתָן שֶׁלְּמַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת וּמַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת שׁוֹאֲלִין אוֹתָן וְאוֹמְרִים לָהֶן מַה פָּעַל אֵל מַה הוֹרָה לָכֶם הַקָּדוֹשׁ בָּרוךְ הוּא אָמַר רִבִּי לֵוִי בַּר חַיוּתָא וְלֹא כְבָר עָשָׂה כֵן בְּעוֹלָם הַזֶּה הַהוּא דִכְתִיב עָנֵה נְבוּכַדְנֶצַּר וְאָמַר הָא אֲנָה חָזֵי גּוּבְרִין אַרְבְּעָה שְׁרַיִין מַהְלְכִין בְּגוֹא נוּרָא וַחֲבל לָא אִיתַי בְּהוֹן וּמַה תַלְמוּד לוֹמַר וַחֲבל לָא אִיתַי בְּהוֹן אֶלָּא מְלַמֵּד שֶׁהָיוּ סְרִיסִים וְנִתְרַפּוּ וְרֵיוֵיהּ דִּי קַדְמִיתָה אֵין כָּתוּב כָּאן אֶלָּא וְרֵיוֵיהּ דִּי רְבִיעָאָה הֵן הָיוּ מְכַבְּשִׁין לָפָנָיו אֶת הָאוֹר דָּמֵי לְבַר אֱלָהִין אָמַר רְאוּבֵן בְּאוֹתָהּ שָׁעָה יָרַד מַלְאָךְ וּסְטָרוֹ לְהַהוּא רְשִׁיעָא עַל פִּיו אֲמַר לֵיהּ תַּקֵּין מִילֶּיךָ וּבַר אִית לֵיהּ חָזַר וָמַר בְּרִיךְ אֱלָהֲהוֹן דִּי שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ דִּי שְׁלַה בְּרֵיהּ לֵית כְּתִיב כָּאן אֶלָּא דִּי שְׁלַח מַלְאֲכֵהּ וְשֵׁיזִיב לְעַבְדוֹהִי דִּי הִתְרְחִיצוּ עֲלוֹהִי:
מִכְּלָל
בֵּין
וְאוֹמְרִים
עוֹמֵד
4.
משנה כְּלָל גָּדוֹל אָמְרוּ בַשַּׁבָּת כָּל הַשּׁוֹכֵחַ עִיקַּר שַׁבָּת וְעָשָׂה מְלָאכוֹת הַרְבֵּה בְּשַׁבָּתוֹת הַרְבֵּה אֵינוֹ חַייָב אֶלָּא חַטָּאת אַחַת וְהַיּוֹדֵעַ עִיקַּר שַׁבָּת וְעָשָׂה מְלָאכוֹת הַרְבֵּה בְּשַׁבָּתוֹת הַרְבֵּה חַייָב עַל כָּל שַׁבָּת וְשַׁבָּת וְהַיּוֹדֵעַ שֶׁהוּא שַׁבָּת וְעָשָׂה מְלָאכוֹת הַרְבֵּה בְּשַׁבָּתוֹת הַרְבֵּה חַייָב עַל כָּל מְלָאכָה וּמְלָאכָה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''40a''> _ _ _ הָעוֹשֶׂה מְלָאכוֹת הַרְבֵּה מֵעֵין מְלָאכָה אַחַת אֵינוֹ חַייָב אֶלָּא חַטָּאת אַחַת:
כָּתוּב
מְחִיצָתָן
40a
לְמַטָּה
1. בַּת ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
1 - fille.
2 - âgée de.
3 - nom d'une mesure.
4 - בבת אחת : en une fois.
2 - âgée de.
3 - nom d'une mesure.
4 - בבת אחת : en une fois.
2. .א.מ.ר ?
paal
1 - ajouter.
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
nifal
ajouté, se joindre.
hifil
1 - ajouter, augmenter.
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
houfal
ajouté.
hitpael
ajouté.
nitpael
ajouté.
afel
1 - ajouter
2 - additionner.
2 - additionner.
hitpeel
ajouté.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
se revêtir, revêtir.
piel
s'habiller, être couvert.
poual
être revêtu.
hifil
faire habiller, revêtir, couvrir.
hitpael
s'habiller, se vêtir.
nitpael
s'habiller, se vêtir.
peal
se vêtir.
afel
habiller.
paal
dresser.
nifal
dressé, corrigé.
piel
dresser, mettre en ordre.
poual
arrangé, remis en ordre.
hifil
1 - instaurer, ordonner.
2 - fixer.
2 - fixer.
houfal
être installé.
hitpael
1 - se corriger, s'adoucir.
2 - être réparé.
2 - être réparé.
afel
instaurer, décréter, ordonner.
3. מַטָּה ?
n. pr.
1 - liberté.
2 - hirondelle.
3 - excellent, pur.
4 - bijou.
2 - hirondelle.
3 - excellent, pur.
4 - bijou.
n. pr.
en bas.
4. מַלְאָךְ ?
peine, travail, douleur.
1 - ange.
2 - messager.
3 - n. pr.
2 - messager.
3 - n. pr.
n. pr.
n. pr.
5. רְבִיעִי ?
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
quatrième, quart.
raccourci.
1 - n. pr.
2 - saleté.
2 - saleté.
Compléter le mot manquant
0 / 4
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 9