1. <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''43a''> 43a מַה בֵין מֵזִיד בַּשַּׁבָּת וְשׁוֹגֵג בִּמְלָאכוֹת מַה בֵין שׁוֹגֵג בַּשַּׁבָּת וּמֵזִיד בִּמְלָאכוֹת אָמַר רִבִּי יוֹסֵה וְלָמָּה מֵזִיד בַּשַּׁבָּת וְשׁוֹגֵג בִּמְלָאכוֹת חַייָב עַל כָּל אַחַת וָאַחַת שֶׁאִם אוֹמֵר אַתְּ לוֹ מְלָאכְה הִיא זוֹ הוּא פוֹרֵשׁ מִמֶּנָּה וְעוֹשֶׂה _ _ _ אֲחֵרוֹת וְלָמָּה שׁוֹגֵג בַּשַּׁבָּת וּמֵזִיד בִּמְלָאכוֹת אֵינוֹ חַייָב אֶלָּא אַחַת שֶׁאִם אוֹמֵר אַתְּ לוֹ שַׁבָּת הוּא זוֹ מִיָּד הוּא פוֹרֵשׁ שָׁגַג בָּזֶה וּבָזֶה רַב הַמְנוּנָא אָמַר אֵינוֹ חַייָב אֶלָּא אַחַת אָמַר לֵיהּ רִבִּי זְעִירָא וְלָאו כָּל שֶׁכֵּן הוּא אִילּוּ מֵזִיד בַּשַּׁבָּת וְשׁוֹגֵג בִּמְלָאכוֹת אֵינוֹ חַייָב עַל כָּל אַחַת וָאַחַת מִפָּנֵי שֶׁנִּתּוֹסַף לוֹ שִׁגְגַת מְלָאכוֹת שַׁבָּת אוֹבֵד שִׁגְגַת מְלָאכוֹת:
בְּהֶעְלֵם
מְלָאכוֹת
עַל
שֶׁכֵּן
2. רִבִּי יִרְמְיָה בְעָא קוֹמֵי רִבִּי זְעִירָא קָצַר חֲצִי גְרוֹגֶרֶת בַּשּׁבָּת זוֹ בִּזְדוֹן שַׁבָּת וּבְשִׁגְגַת מְלָאכוֹת וְחֲצִי גְרוֹגֶרֶת שַׁבָּת זוֹ בְשִׁגְגַת שַׁבָּת וּבִזְדוֹן מְלָאכוֹת שְׁגָגוֹת שֶׁבּוֹ מָה שֶׁיִּצְטָרְפוּ אֵיפְשַׁר לוֹמַר שַׁבָּתוֹת מְחַלְּקוֹת שַׁבָּתוֹת מִצָטָרְפוֹת הֲרֵי תַמְחוּיִין חוֹלְקִין וְתַמְחוּיִין מִצָטָרְפִין אָמַר לֵיהּ אֵינִי יוֹדֵעַ טַעַם תַּמְחוּי וְלֹא מַתְנִיתָא הִיא כָּתַב אוֹת אַחַת בַּחוֹל וְאוֹת אַחַת _ _ _ רִבִּי אֶלִיעֶזֶר מְחַייֵב חַטָּאת וְרִבִּי יְהוֹשֻׁעַ פּוֹטֵר אָמַר רִבִּי עֲזַרְיָה קוֹמֵי רִבִּי מָנָא תִּיפְתָּר בַּזָּדוֹן אָמַר לֵיהּ וְלֹא כָּל שֶׁכֵּן הוּא מַה אִם הַזָּדוֹן שֶׁאֵינוֹ חוֹלֵק אֵינוֹ מַצְטָרֵף שְׁגָגָה שֶׁהִיא חוֹלֶקֶת לֹא כָל שֶׁכֵּן שֶׁלֹּא תִצְטָרֵף:
שֶׁלֹּא
אַשְׁכַּח
בַּשַּׁבָּת
מִן
3. הָא רִבִּי זְעִירָא בְשֵׁם רַב חִסְדָּא וְרִבִּי אִילָא בְשֵׁם רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ תְּרֵיהוֹן אָמְרִין בִּזְדוֹן שַׁבָּת וּבְשִׁגְגַת מְלָאכוֹת שְׁאָלוֹ וְיֵשׁ אָדָם מִתְחַייֵב עַל הַזָּדוֹן אַתְּ נוֹתֵן שִׁגְגַת מְלָאכוֹת עַל זְדוֹן שַׁבָּת וְדִכְווָתָהּ שׁוֹגֵג בַּשַּׁבָּת וּמֵזִיד בִּמְלָאכָה אַתְּ נוֹתֵן שִׁגְגַת שַׁבָּת עַל זְדוֹן מְלָאכוֹת לְחַייֵב עַל כָּל אַחַת וָאַחַת _ _ _ לְרִבִּי אֱלִעֶזֶר לְאַחַת לְחַייֵב עַל כָּל אַחַת וָאַחַת אַשְׁכַּח תַּנֵּי בְשֵׁם רִבִּי אֱלִיעֶזֶר גָּדוֹל שֶׁנִּשְׁבָּה לְבֵין הַגּוֹיִם חַייָב עַל כָּל אַחַת וָאַחַת:
וְלֵית
אֵינוֹ
הַקּוֹדֶשׁ
לְחַייֵב
4. אָמַר רִבִּי חֲנַנְיָה לֹא אָמַר כֵּן אֶלָּא קָצַר חֲצִי גְרוֹגֶרֶת בַּשַּׁחֲרִית בִּזְדוֹן שַׁבָּת וּבְשִׁגְגַת מְלָאכוֹת וַחֲצִי גְרוֹגֶרֶת בֵּין הָעַרְבַּיִם בְּשִׁגְגַת שַׁבָּת וּבִזְדוֹן מְלָאכוֹת שְׁגָגוֹת שֶׁבּוֹ וּשְׁגָגוֹת שֶׁבּוֹ מָהוּ שֶׁיִּצְטָרְפוּ אָמַר רִבִּי מָנָא אַף עַל גַּו דְּלֹא אָמַר רִבִּי יוֹסֵה דָא מִילְּתָא אָמַר דִּכְווָתֵיהּ _ _ _ חֲצִי זַיִת בְּדֵיעַת הַקּוֹדֶשׁ וּבְהֶעֱלֵם טוּמְאָה וַחֲצִי זַיִת בְּעֶלֶם הַקּוֹדֶשׁ וּבִידִיעַת הַטּוּמְאָה הֶעֱלֵם שֶׁבּוֹ וְהֶעֱלֵם שֶׁבּוֹ מָהוּ שֶׁיִּצְטָרְפוּ:
אָכַל
לְאַחַת
מַתְנִיתָא
מוֹדֵי
5. הָא רִבִּי בָּא בְשֵׁם רַב חִסְדָּא אָמַר בִּשִׁגְגַת שַׁבָּת וּבִזְדוֹן מְלָאכוֹת שְׁאָלוֹ וְלֹא מִשּׁוּם שִׁגְגַת שַׁבָּת אַתְּ תּוֹפְסוֹ רִבִּי חִזְקִיָּה בְשֵׁם רִבִּי בָּא שְׁתַּיִם שְׁאָלוֹ מֵזִיד בַּשַּׁבָּת וְשׁוֹגֵג בִּמְלָאכוֹת שֶׁיְּהֵא חַייָב עַל כָּל אַחַת וָאַחַת שׁוֹגֵג בַּשַּׁבָּת וּמֵזִיד בִּמְלָאכוֹת מָהוּ לַעֲשׂוֹת אֶת הַתּוֹלְדוֹת כְּעִיקָּר אָמַר רִבִּי יַעֲקֹב בַּר דַּסַּיי וְתַנֵּיי דְבֵית רִבִּי כֵן הָעוֹשֶׂה מְלָאכוֹת הַרְבֵּה בְּשַׁבָּתוֹת הַרְבֵּה מֵעֵין מְלָאכָה אַחַת בְּהֶעְלֵם אַחַת מָהוּ חַייָב אַחַת עַל כּוּלָּם אוֹ אַחַת עַל כָּל אַחַת וָאַחַת מְלָאכוֹת הַרְבֵּה מֵעֵין מְלָאכָה אַחַת הָדָא הִיא מֵזִיד בַּשַּׁבָּת וְשׁוֹגֵג בִּמְלָאכוֹת שַׁבָּתוֹת הַרְבֵּה מֵעֵין מְלָאכָה אַחַת הָדָא _ _ _ שׁוֹגֵג בַּשַּׁבָּת וּמֵזִיד בִּמְלָאכוֹת:
שַׁבָּת
מִצָטָרְפִין
אָמְרִין
הִיא
1. מְלָאכָה ?
1 - ouvrage, affaire.
2 - propriété.
n. pr.
tromperie.
aveugle.
2. כֹּל ?
n. pr.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
galiléen.
n. pr.
3. בֵּין ?
haine.
entre, au milieu de.
nourriture.
n. pr.
4. .ח.י.ב ?
paal
tuer.
nifal
assassiné.
piel
tuer, briser.
hitpael
se suicider.
paal
devoir, être débiteur.
piel
rendre coupable, obliger.
poual
obligé.
hitpael
obligé, s'obliger.
nitpael
obligé, s'obliger.
paal
1 - cesser, chômer.
2 - célébrer une fête.
3 - s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
nifal
cesser.
hifil
1 - faire cesser.
2 - détruire.
houfal
annulé.
paal
observer, être attentif.
hifil
observer, être attentif.
5. הִיא ?
petit, en petit nombre, insignifiant.
1 - puisque, dès que.
2 - directement.
3 - vrai, exact.
4 - droit.
elle.
si, cependant.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10