1.
הָהֵן דַּעֲבַד חֲבָלִין הָהֵן דַּעֲבַד מִמְזוֹר חַייָב מִשּׁוּם טוֹוֶה הָהֵן דַּעֲבַד קוֹנְטְרָן נָפָן מַחֲצָלָן חַייָב מִשּׁוּם מֵיסֵיךְ הָדָא אִיתְּתָא כַּד מִשְׁתַּייָא בְקוֹבָיָה מִשּׁוּם מֵיסֶכֶת כַּד יְהָבָה קדמה מִשּׁוּם עוֹשָׂה בָתִּין כַּד מְקִימָה לוֹן מַשּׁוּם בּוֹנָה כַּד מְחַייָא מִשּׁוּם אוֹרֶגֶת כַּד מִקְטְעָא בְנֵימַייָא מִשּׂוּם מְחַתֶּכֶת כַּד גָּמְרָה מְלַאכְתָּהּ מַשּׁוּם מַכָּה בְפַטִּישׁ הָהֵן דַּעֲבַד קוּפִּין כַּד _ _ _ מִשּׁוּם מֵיסֵיךְ כַּד מְחַייֵט מִשּׁוּם תּוֹפֵר כַּף מִשּׁוּם בּוֹנֶה כַּד מְקַטֵּעַ מִשּׁוּם מְחַתֵּךְ גָּמַר מְלַאכְתּוֹ מִשּׁוּם מַכֶּה בְפַטִּישׁ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''51b''> 51b הָהֵן דַּעֲבַד מַלִּין עַרְסְווָן לְאוֹרֶךְ מִשּׁוּם מֵסֵיךְ לְרוֹחָב מִשּׁוּם אוֹרֵג קַנְקֶלַּטוֹן מִשּׁוּם עוֹשֶׂה בָתִּים כַּד מְקַטֵּעַ מִשּׁוּם מְחַתֵּךְ גָּמַר מְלַאכְתּוֹ מִשּׁוּם מַכֶּה בְפַטִּישׁ שְׁנֵי נִירִין בְּחָף אֶחָד וּשְׁנֵי חָפִין בְּנִיר אֶחָד:
מְשַׁרְטְטִין
עוֹשֶׂה
מְבַלֵּעַ
צְפַר
2.
רִבִּי חֲנִינָה _ _ _ עַד יְחוֹת כָּל סִיטְרָהּ אָמַר רִבִּי יַנַּיי אִמְרוּ לוֹ לְרִבִּי חֲנִינָא צֵא וּקְרָא וְהָא תַנִּינָן עָשָׂה שְׁנֵי רָאשֶׁיהָ לְצַד אֶחָד מֵעַתָּה עַד יְסוֹק וִיחוֹת וִיסוֹק וְהָתַנִּינָן רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר עַד שֶׁיְּשַׁלֵּשׁ מֵעַתָּה עַד יְחוֹת וִיסוֹק וִיחוֹת אֶלְּא הָכֵן וְהָכֵן <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''52a''> 52a חוּט שֶׁהִשְׁחִילוֹ בְמַחַט אֲפִילוּ קָשׁוּר מִיכָּן וּמִיכָּן אֵינוֹ חִיבּוּר תְּפָרוֹ לַבֶּגֶד הַחוּט חִיבּוּר לַבֶּגֶד וְאֵינוֹ חִיבּוּר לְמַחַט רִבִּי יוֹנָה וְרִבִּי יוֹסֵה תְּרֵיהוֹן אָמְרֵי בְּקָשׁוּר מִיכָּן וּמִיכָּן מִילֵּיהוֹן דְּרַבָּנִן פְּלִיגִין דְּאָמַר רִבִּי בָּא רַב יִרְמְיָה בְשֵׁם רַב הַמְמַתֵּחַ צְדָדָיו בַּשַּׁבָּת חַייָב מִשּׁוּם תוֹפֵר נֹאמַר מִשּׁוּם תוֹפֵר וּמִשּׂוּם קוֹשֵׁר:
מִשׁוּם
לָאָרֶץ
תְּרֵיהוֹן
אָמַר
3.
הָאוֹרֵג שְׁנֵי חוּטִין וְהַפּוֹצֵעַ שְׁנֵי חוּטִין הַקּוֹשֵׁר וְהַמַּתִּיר מַה קְשִׁירָה הָיְתָה בַמִּשְׁכָּן שֶׁהָיוּ קוֹשְׁרִין אֶת הַמֵּיתָרִים וְלֹא לְשָׁעָה הָיְתָה אָמַר רִבִּי יוֹסֵה מִכֵּיוָן שֶׁהָיוּ חוֹנִין וְנוֹסְעִין עַל פִּי הַדִּיבֵּר כְּמִי שֶׁהוּא לְשָׁעָה אָמַר רִבִּי יוֹסֵי מִכֵּיוָן שֶׁהִבְטִיחָן הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁהוּא מַכְנִיסָן לָאָרֶץ כְּמִי שֶׁהִיא לְשָׁעָה אָמַר רִבִּי _ _ _ מִתּוֹפְרֵי יְרִיעוֹת לָמְדוּ נִפְסַק הָיָה קוֹשְׁרוֹ חָזַר וְנִפְסַק לַעֲשׂוֹתָן קְשָׁרִים קְשָׁרִים אֵי אֶיפְשַׁר אֶלָּא חוֹזֵר וּמַתִּיר אֶת הָרִאשׁוֹן אָמַר רִבִּי חִזְקִיָּה הָהֵן חַייָטָא אומָנָא מְבַלֵּעַ תְּרֵין רָאשֶׁיהָ וְהַייְדְא אָמְרָה דָא דְּאָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי חֲנִינָא מֵאוֹרְגֵי יְרִיעוֹת לָמְדוּ מַה טַעַם אוֹרֶךְ הַיְרִיעָה הָאַחַת כְּדֵי שֶׁתְּהֵא כוּלָּהּ אַחַת נִפְסַק הָיָה קוֹשְׁרוֹ מִכֵּיוָן שֶׁהָיָה מַגִּיעַ לָאָרִיג הֲוָה שָׁרִי לֵיהּ וּמְעִל לֵיהּ רִבִּי תַנְחוּמָא בְשֵׁם רַב חוּנָה אֲפִילוּ עָרֶב שֶׂבָּהּ לֹא הָיָה בוֹ לֹא קֶשֶׁר וְלֹא תִייָמֶת:
פִינְחָס
קֶרֶשׁ
שְׁמָהּ
מִקְטְעָא
4.
תַּנֵּי רִבִּי הוֹשַׁעְיָה חוֹתֶל שֶׁלְתְּמָרִים וְפַּטֶילַּייָא שֶׁלְתְּמָרִים קוֹרֵעַ וּמַתִּיר וּבִלְבַד _ _ _ יִקְשׁוֹר:
שֶׁלֹּא
עִיבּוּד
חַיָּה
כֵּיוָן
5.
קְרִיעָה בִּבְגָדִים וְחִיתּוּךְ בְּעוֹרוֹת קְרִיעָה בִּבְגָדִים בָּאֶמְצָע וְחִיתּוּךְ בְּעוֹרוֹת מִן הַצָּד וְאִית דִּמְחַלְפִּין קְרִיעָה _ _ _ וְחִיתּוּךְ בִּבְגָדִים קְרִיעָה בְּעוֹרוֹת בְּאִילֵּין רְכִיכַייְא וְחִיתּוּךְ בִּבְגָדִים בְּאִילֵּין לֵיבֶדִייָא:
בְּקָשׁוּר
בְּעוֹרוֹת
צֵא
עוֹשָׂה
1. .ה.י.ה ?
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
paal
maigrir, dépérir.
nifal
1 - flatter.
2 - renier.
2 - renier.
piel
1 - nier.
2 - flatter.
2 - flatter.
hifil
1 - nier.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
houfal
nié.
hitpael
s'humilier, flatter.
afel
1 - démentir.
2 - affaiblir.
2 - affaiblir.
hitpeel
contredit.
paal
1 - couper, abattre.
2 - faire alliance.
3 - décider.
4 - כְּרֻתֹת : planches coupées, madriers.
2 - faire alliance.
3 - décider.
4 - כְּרֻתֹת : planches coupées, madriers.
nifal
1 - coupé, exterminé.
2 - cesser, manquer.
3 - faire alliance.
2 - cesser, manquer.
3 - faire alliance.
piel
prononcer un kareth (retranchement).
poual
coupé.
hifil
exterminer.
houfal
ôté, manquer.
paal
1 - rire, se réjouir.
2 - se moquer, railler.
2 - se moquer, railler.
piel
1 - plaisanter,.
2 - se moquer.
3 - se divertir, jouer.
2 - se moquer.
3 - se divertir, jouer.
2. כַּף ?
n. pr.
queue, bout.
airain.
1 - creux.
2 - bassin de balance.
3 - cassolette.
4 - cuiller, gant.
5 - כַּפָּה : rameau, branche.
2 - bassin de balance.
3 - cassolette.
4 - cuiller, gant.
5 - כַּפָּה : rameau, branche.
3. אֶרֶץ ?
comme, par exemple, si.
1 - terre.
2 - pays.
2 - pays.
1 - esclave, serviteur.
2 - action.
3 - n. pr.
2 - action.
3 - n. pr.
parole, ordre.
4. שׁוֹר ?
bœuf, gros bétail.
n. pr.
n. pr.
nom du premier mois.
5. .ת.פ.ר ?
paal
1 - dompter.
2 - détenir.
3 - courber.
4 - conserver.
5 - paver.
6 - כָּבוּשׁ : conquis, mariné.
2 - détenir.
3 - courber.
4 - conserver.
5 - paver.
6 - כָּבוּשׁ : conquis, mariné.
nifal
1 - conquis.
2 - conservé.
3 - avoir des rapports sexuels.
2 - conservé.
3 - avoir des rapports sexuels.
piel
1 - dompter.
2 - détenir.
3 - conserver.
2 - détenir.
3 - conserver.
hifil
asservir.
nitpael
assujetti.
peal
1 - conquérir.
2 - niveler.
3 - cacher.
4 - attacher.
2 - niveler.
3 - cacher.
4 - attacher.
pael
1 - conquérir.
2 - frayer la voie.
2 - frayer la voie.
hitpeel
1 - conquis.
2 - se cacher.
2 - se cacher.
paal
doubler, replier.
nifal
répété.
piel
doubler.
poual
doublé, répété.
hifil
1 - multiplier.
2 - plier.
2 - plier.
houfal
multiplié.
peal
doubler.
hitpeel
1 - se plier.
2 - doubler.
2 - doubler.
paal
coudre.
piel
coudre.
paal
1 - mûrir.
2 - bouillir.
2 - bouillir.
piel
1 - cuire.
2 - mûrir.
2 - mûrir.
poual
cuit.
hifil
mûrir.
hitpael
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
2 - parvenir à maturité.
nitpael
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
2 - parvenir à maturité.
peal
1 - mûrir.
2 - bouillir.
2 - bouillir.
pael
cuire, rôtir.
hitpeel
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
2 - parvenir à maturité.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10