1. תַּמָּן תַּנִּינָן כָּל הַנּוֹלָדִיין בְּאֶחָד בְּתִשְׁרֵי עַד עֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶּאֱלוּל הֲרֵי אֵילּוּ מִצְטָרְפִין חֲמִשָּׁה לִפְנֵי רֹאשׁ הַשָּׁנָה וַחֲמִשָּׁה לְאַחַר רֹאשׁ הַשָּׁנָה אֵין מִצְטָרְפִין חֲמִשָּׁה לִפְנֵי הַגּוֹרֶן וַחֲמִשָּׁה לְאַחַר הַגּוֹרֶן הֲרֵי אֵילּוּ מִצְטָרְפִין אָמַר רִבִּי יוֹסֵה זֹאת אוֹמֶרֶת מַעֲשֵׂר בְּהֵמָה לֹא עָשׂוּ אוֹתוֹ לֹא כְחֶנֶט וְלֹא כִשְׁלִישׁ אִין תֵּימַר כְּחֶנֶט נִיתְנֵי כָּל הַמְעוּבָּרִין מֵעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בָאֱלוּל <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''12b''> 12b אִין תֵּימַר כִּשְׁלִישׁ נִיתְנֵי כָּל הַנּוֹלָדִין עַד עֶשְׂרִים וּשְׁנַיִם בּוֹ רִבִּי שַׁמַּי בְשֵׁם רִבִּי בּוּן בַּר חִייָה כִּשְׁלִישׁ עָשׂוּ אוֹתוֹ כְרִבִּי שִׁמְעוֹן דְּרִבִּי שִׁמְעוֹן אָמַר מְחוסַּר זְמַן נִכְנָס לַדִּיר לְהִתְעַשֵּׂר קָם רִבִּי מָנָא עִם רִבִּי שַׁמַּי אָמַר לֵיהּ אַתָּה אָמַרְתָּ הָדָא מִילְּתָא אָמַר לֵיהּ אִין אָמַר לֵיהּ וְהָתַנִּינָן בֶּן עַזַּאי אוֹמֵר הָאֱלוּלִיִּים מִתְעַשְּׂרִין בִּפְנֵי עַצְמָן לֹא אֲפִילוּ נוֹלַד עַד עֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶּאֱלוּל אִית לָךְ מֵימַר בֶּן עַזַּאי כְרִבִּי שִׁמְעוֹן לֹא כְרַבָּנִן הִיא כְּמַַה דְאַתְּ אָמַר עַל דְּרַבָּנִן מַנִּיחָן לַשָּׁנָה הַבָּאָה וְהֵן מִתְעַשְּׂרִין עִם בְּנֵי שְׁנָתָן כֵּן אַתְּ אָמַר עַל דְּבֶן עַזַַּאי מַנִּיחָן לַגּוֹרֶן הַבָּא וְהֵן מִתְעַשְּׂרִין עִם בְּנֵי אֱלוּל אָמַר רִבִּי חוּנָה זֹאת אוֹמֶרֶת יָמִים שֶׁהַבְּכוֹר מְחוסַּר זְמַן בָּהֶן עוֹלִין לֹו לְתוֹךְ שְׁנָתוֹ אָמַר רִבִּי מָנָא רִבִּי יוֹנָה אַבָּא שְׁמַע לָהּ מִן הָדָא כָּל הַבְּכוֹר אֲשֶׁר יִוָּלֵד בִּבְקָרְךָ וּבְצֹאנְךָ הַזָּכָר וזו' הָא כֵיצַד מִשְּׁעַת לֵידָתוֹ אַתְּ _ _ _ לוֹ שָׁנָה:
מוֹנֶה
יוֹנָה
שֶׁבָּאתָה
יוֹסֵה
2. משנה בְּשָׁלֹשׁ קוּפּוֹת שֶׁל שָׁלֹֹש שָׁלֹֹש סְאִין תּוֹרְמִין אֶת הַלִּשְׁכָּה וְכָתוּב בָּהֶן אל''ף בי''ת גימ''ל רִבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר יְוָנִית כָּתוּב בָּהֶן אלפ''א בית''א גמל''א אֵין הַתּוֹרֵם נִכְנָס לֹא בְּפַרַגּוֹד חָפוּת וְלֹא _ _ _ וְלֹא בְּסַנְדָּל וְלֹא בִּתְפִילָּה וְלֹא בְּקָמִיעַ שֶׁמָּא יַעֲנִי וִיֹאמְרוּ מֵעֲוֹן הַלִּשְׁכָּה הֶעֱנִי אוֹ שֶׁמָּא יַעֲשִׁיר וְיֹאמְרוּ מִתְּרוּמַת הַלִּשְׁכָּה הֶעֱשִׁיר שֶׁאָדָם צָרִיךְ לָצֵאת יְדֵי הַבִּרְיּוֹת כְּדֶרֶךְ שֶׁצָּרִיךְ לָצֵאת יְדֵי הַמָּקוֹם שֶׁנֶּאֱמַר וִהְיִיתֶם נְקִיִים מֵיְיָ וּמִיִּשְׂרָאֵל וְאוֹמֵר וּמְצָא חֵן וְשֵׂכֶל טוֹב בְּעֵינֵי אֱלֹהִים וְאָדָם:
הַתּוֹרֵם
בְּמִנְעָל
חָפוּת
שֶׁל
3. אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן מִפְּנֵי שֶׁהֵן פִּירְקֵי לֵידָה רִבִּי אָחָא רִבִּי תַנְחוּם בַּר חִייָה בְשֵׁם רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי כְּדֵי שֶׁתָּהֵא בְהֵמָה מְצוּיָה לְעוֹלֵי רְגָלִים אְמַר רִבִּי יוּדָן שֶׁלֹּא יָבוֹא לִידֵי בַּל תַּאַחֵר אָמַר רִבִּי יוֹסֵה כָּל הַמַּשְׁהֶא טִיבְלוֹ עוֹבֵר תַּמָּן <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''12a''> 12a תַּנִּינְן רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר בְּאֶחָד בֶּאֱלוּל רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְמַעְשַׂר בְּהֵמָה בֶּן עַזַּיי אוֹמֵר הָאֱלוּלִיִּים מִתְעַשְּרִין בִּפְנֵי עַצְמָן אָמַר רִבִּי חוּנָה טַעֲמֵיהּ דְרִבִּי מֵאִיר עַד כָּאן הֵן מִתְמַצּוֹת לֵילֵד מְן הַיְּשָׁנוֹת מִיכָּן וָהֵילַךְ הֵן מַתְחִילוֹת לֵילֵד מִן הַחֲדָשׁוֹת רִבִּי יוֹסֵה בֵּירִבִּי בּוּן בְּשֵׁם רַב חוּנָה טַעֲמֵיהּ דְּרִבִּי אֶלְעָזָר וְרִבִּי שִׁמְעוֹן לָבְשׁוּ כָרִים הַצֹּאן אֵילּוּ הַבְּכִירוֹת וַעֲמָקִים יַעַטְפוּ בָר אֵילּוּ הָאֲפֵילוֹת יִתְרוֹעֲעוּ אַף יָשִׁירוּ אֵילּוּ וָאִילּוּ נִכְנָסִין לַדִּיר לְהִתְעַשֵּׂר אָמַר בֶּן עַזַּאי הוֹאִיל וְאֵילּוּ אוֹמְרִים כָּךְ וְאֵילּוּ אוֹמְרִים כָּךְ יְהוּ הָאֱלוּלֵייִם מִתְעַשְּרִין בִּפְנֵי עַצְמָן הָא כֵיצַד נוֹלַד לוֹ בַחֲמִשָּׁה בְאַב וַחֲמִשָּׁה בְאֱלוּל וַחֲמִשָּׁה בְתִשְׁרֵי אֵין מצְטָרְפִין נוֹלַד לוֹ חֲמִשָּׁה בְאַב וַחֲמִשָּׁה בְתִשְׁרֵי הֲרֵי אֵילּוּ מצְטָרְפִין וּבֶן עַזַּאי מַכְרִיעַ עַל דִּבְרֵי תַלְמִידָיו רִבִּי יִרְמְיָה רִבִּי מַייְשָׁא בְשֵׁם רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר רַב יִצְחָק שֶׁכֵּן נֶחְלְקוּ עָלֵיהָ אָבוֹת הָעוֹלָם מָאן אִנּוּן אָבוֹת הָעוֹלָם תַּנָּא רִבִּי יוֹנָה קוֹמֵי רִבִּי יִרְמְיָה רִבִּי יִשְׁמָעֵאל וְרִבִּי עֲקִיבָה זֹאת אוֹמֶרֶת בֶּן עַזַּאי חָבֵר וְתַלְמִיד הָיָה דְרִבִּי עֲקִיבָה אִין תֵּימַר רַבֵּיהּ אִית בַּר נַשׁ אֲמַר לְרַבֵּיהּ הוֹאִיל וְאֵילּוּ אוֹמְרִים כָּךְ וְאֵילּוּ אוֹמְרִים כָּךְ רִבִּי אָבוּן בְּשֵׁם רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר רַב יִצְחָק שָׁמַע לָהּ מִן הָדָא אָמַר _ _ _ בֶּן עַזַּאי עַל חֲלוּקִין אֲנוּ מִצְטָעֲרִין אֶלָּא שֶׁבָּאתָה לַחֲלוֹק עָלֵינוּ אֶת הַשָּׁוִין זֹאת אוֹמֶרֶת בֶּן עַזַּאי חָבֵר וְתַלְמִיד הָוָה לְרִבִּי עֲקִיבָה אִין תֵּימַר רַבֵּיהּ אִית בַּר נַשׁ אֲמַר לְרַבֵּיהּ אֶלָּא שֶׁבָּאתָ לַחֲלוֹק עָלִינוּ:
לֵידָה
קוּפּוֹת
צָרִיךְ
לוֹ
1. אֲשֶׁר ?
n. pr.
n. pr.
1 - que.
2 - qui.
3 - parce que, afin que.
4 - si.
1 - attente, espérance.
2 - bain rituel, réservoir d'eau.
3 - amas.
2. סַנְדָּל ?
n. pr.
1 - sandale.
2 - fausse-couche.
n. pr.
n. pr.
3. .ר.ו.ע ?
paal
1 - ouvrir (les yeux, les oreilles).
2 - פְּקַח־קוֹחַ : délivrance (de la prison) ; élargissement.
nifal
1 - s'ouvrir.
2 - attentif.
3 - ouvert.
piel
1 - surveiller.
2 - creuser, déblayer.
3 - ouvrir.
hitpael
1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.
nitpael
1 - dessiller les yeux.
2 - retrouver sa lucidité.
paal
tisser.
nifal
tissé.
paal
ensevelir.
nifal
enseveli.
piel
ensevelir.
poual
enseveli.
peal
1 - ensevelir.
2 - inonder.
hitpeel
enterré.
nifal
devenir malheureux.
poual
crié.
hifil
1 - sonner l'alarme.
2 - jeter des cris de joie.
hitpael
1 - sonner l'alarme.
2 - jeter des cris de joie.
4. יוֹסָה ?
n. pr.
n. pr.
fleur de farine.
1 - lumière.
2 - bonheur.
3 - soleil.
4 - herbe.
5 - feu.
6 - soir.
7 - matin.
5. שִׁמְעוֹן ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 3
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 8