1.
מֵי יָכוֹל מַרְאֶה מַיִם תַּלמוּד לוֹמַר אַרְדְּ _ _ _ אַרְדְּ יָכוֹל מַרְאֶה דְּיוֹ תַּלמוּד לוֹמַר מֵי הָּא כֵיצַד מַרְאֶה מַיִם וּמַרְאֶה אַרְדְּ שִׁיעֲרוּ חֲכָמִים חֲצִי לוֹג מַיִם מִן הַכִּיּוֹר וְהָא תַנֵּי רִבִּי יוּדָה אוֹמֵר רְבִיעִית רִבִּי יוּדָה כְדַעְתֵּיהּ דְּתַנִּינָן כְּשֵׁם שֶׁהוּא מְמָעֵט בִּכְתָב כָּךְ הוּא מְמָעֵט בַּמַּיִם:
אוֹ
בְּמֵעַיִיךְ
אִית
מֵבִיא
2.
הלכה בָּא לוֹ לִכְתוֹב אֶת הַמְּגִילָּה כול' רִבִּי קְרִיסְפָּא אָמַר אִיתְפַּלְּגוֹן רִבִּי יוֹחָנָן וְרֵישׁ לָקִישׁ חַד אָמַר מַשְׁבִּיעַ וְאַחַר כָּךְ כּוֹתֵב וְחָרָנָה אָמַר כּוֹתֵב וְאַחַר כָּךְ מַשְׁבִּיעַ הֲווֹן בָּעֵיי מֵימַר מָאן דָּמַר מַשְׁבִּיעַ וְאַחַר כָּךְ כּוֹתֵב הֵיךְ מַה דְהוּא קִרְייָא וְהִשְׁבִּיעַ וְכָתַב וּמָאן דָּמַר כּוֹתֵב וְאַחַר כָּךְ מַשְׁבִּיעַ כְּדֵי לִסְמוֹךְ שְׁבוּעָה לְהַשְׁקַייָה אִית תַּנָּיֵי תַנֵּי בֵּין תְּנַיִין בֵּין שְׁבוּעוֹת מְעַכְּבִין אִית תַּנָּיֵי תַנֵּי שְׁבוּעוֹת מְעַכְּבוֹת תְּנַיִין אֵינָן מְעַכְּבִין הֲווֹן בָּעֵיי מֵימַר מָאן דָּמַר בֵּין תְּנַיִין בֵּין שְׁבוּעוֹת _ _ _ אִית לֵיה חוּקָּה תּוֹרָה מְעַכֵּב וּמָאן דָּמַר שְׁבוּעוֹת מְעַכְּבוֹת וּתְנַיִין אֵינָן מְעַכְּבִין לֵית לֵיהּ עוֹד הוּא אִית לֵיהּ אֶלָּא שֶׁאֵינָן עַל הַסֵדֶר וְאַתיָן אִילֵּין פְּלוּגָתָא כְהָדֵין פְּלוּגָתָא מָאן דָּמַר בֵּין תְּנַיִין בֵּין שְׁבוּעוֹת מְעַכְּבִין כְּמָאן דָּמַר מַשְׁבִּיעַ וְאַחַר כָּךְ כּוֹתֵב וּמָאן דָּמַר שְׁבוּעוֹת מְעַכְּבוֹת וּתְנַיִין אֵינָן מְעַכְּבִין כְּמָאן דָּמַר כּוֹתֵב וְאַחַר כָּךְ מַשְׁבִּיעַ:
וְנָתַתִּי
עוֹד
נִיתָּן
מְעַכְּבִין
3.
תַּמָּן תַּנִּינָן אַף הִיא עָשְׂתָה טַבֶּלָּה שֶׁלְּזָהָב שֶׁפָּרָשַׁת סוֹטָה כְתוּבָה עָלֶיהָ שֶׁבְּשָׁעָה שֶׁהַחַמָּה זוֹרַחַת הָיוּ הַנִּיצוֹצִים מְנַתְּזִין מִמֶּנָּה וְהָיוּ יוֹדְעִין שֶׁזָּרְחָה הַחַמָּה מַה הָיָה כָתוּב עָלֶיהָ רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר בְשֵׁם רִבִּי יַנַּאי אָלֶף בֵּית הָיָה כוֹתֵב עָלֶיהָ וְהָא תָאנֵי בִּכְתָב שֶׁכָּן כֵּן כְּתִיב שֶׁכָּן לֹא מְעוֹבֶּה וְלֹא מֵידַק אֶלָּא בֵינוֹנִי פָּתַר לָהּ בְּאָלֶף שֶׁבּוֹ מֵאָלֶף שֶׁבּוֹ בְּבֵית שֶׁכָּן מִבֵּית שֶׁכָּן תַּנֵּי רִבִּי הוֹשַׁעְיָא כָּל פָּרָשַׁת סוֹטָה הָיְתָה כְתוּבָה עָלֶיהָ שֶׁמִּמֶּנָּה הָיָה קוֹרֵא וּמְתַרְגֵּם כָּל דִּיקְדּוּקֵי הַפָּרָשָׁה וְלָמָּה מַיִם וְעָפָר וּכְתָב מַיִם מִמָּקוֹם שֶׁבָּאת עָפָר לְמָקוֹם שֶׁהִיא הוֹלֶכֶת כְּתָב לִפְנֵי מִי שֶׁהִיא עֲתִידָה לִיתֵּן _ _ _ וְחֶשְׁבּוֹן:
הוֹשַׁעְיָא
שֶׁיְּכַשֵּׁר
דִּין
סַנְדָּלִי
4.
הִזָּה בוֹ עַל הַמְצוֹרָע זֶה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''10b''> 10b מַהוּ שֶׁיְּכַשֵּׁר לִמְצוֹרָע אַחֵר מַה דָמַר כָּשֵׁר הָדָא רִבִּי יוּדָה וְרִבִּי לָעְזָר מוֹדֵי בֵיהּ וּמָאן דָּמַר פָּסוּל הָדָא לֵית רִבִּי יוּדָה וְרִבִּי לָעְזָר מוֹדֵיי בֵיהּ תַּנֵּי אָמַר _ _ _ יוּדָה שַׁבָּתִי הָיְתָה וְהָלַכְתִּי אַחֲרֵי רִבִּי טַרְפוֹן לְבֵיתוֹ אָמַר לִי יְהוּדָה בְנִי תֵּן לִי סַנְדָּלִי וְנָתַתִּי לוֹ וּפָשַׁט יָדוֹ לַחֲלוֹן וְנָתַן לִי מִמֶּנָּהּ מַקֵּל אָמַר לִי יְהוּדָה בְנִי בְּזוֹ טִיהַרְתִּי שְׁלֹשָׁה מְצוֹרָעִין וְלִמַּדְתִּי בוֹ שֶׁבַע הֲלָכוֹת שֶׁהִיא שֶׁלַּיַּבְּרוֹת וְרֹאשָׁהּ טֶרֶף וְאוֹרְכָהּ אַמָּהּ וְעוֹבְייָהּ כִּרְבִיעַ כֶּרַע מִיטָּה אַחַת לִשְׁנַיִם וּשְׁנַיִם לְאַרְבָּעָה וּמַזִין וְשׁוֹנִין וּמְשַׁלְּשִין וּמְטָהֲרִין בִּפְנֵי הַבַּיִת וּשֶׁלֹּא בִפְנֵי הַבַּיִת וּמְטָהֲרִין בִּגְבוּלִין:
וְלִמַּדְתִּי
בְּרֵיהּ
פָּרָשַׁת
רִבִּי
5.
שְׁלֹשָׁה דְבָרִים צְרִיכִין שֶׁיְּהוּ לִשְׁמָהּ _ _ _ לָהּ וְעָשָׂה לָהּ אוֹ חוּפְשָׁה לֹא נִיתָּן לָהּ שְׁלֹשָׁה דְבָרִים צְרִיכִין שֶׁיְּהוּ נִרְאִין אֶפֶר פָּרָה וַעֲפַר סוֹטָה וְרוֹק יְבָמָה תַּנֵּי רִבִּי יִשְׁמָעֵאל אַף דַּם צִפּוֹר מְצוֹרָע אָמַר רִבִּי זְעִירָא שִׁיעֲרוּ לוֹמָר אֵין דַּם צִפּוֹר קְטַנָּה בָטֶל בְּרְבִיעִית וְלֹא דַם צִפּוֹר גְדוֹלָה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''11a''> 11a מְבַטֵּל אֶת הָרְבִעִית כְּהָדָא דְתַנֵּי בְּדָם יָכוֹל בְדַם וַודַּאי תַּלמוּד לוֹמַר מַיַם חַיִם אִי מַיַם חַיִים יָכוֹל שֶׁיְּהוּ כוּלָּן מַיִם חַייִם תַּלמוּד לוֹמַר דָּם הָא כֵיצַד מַיִם חַיִים שֶׁדַּם הַצִּיפּוֹר נִיכָר בָּהֶן שִׁיעֲרוּ חֲכָמִים רְבִיעִית רִבִּי פְּדָת בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן מֵי סוֹטָה נִפְסָלִין בְּלִינָּה רִבִּי אָחָה בְשָׁם רַב אָבִינָא כָּל שֶׁאֵין מִמֶּנּוּ לַמַּזְבֵּחַ אֵין הַלִּינָה פוֹסֶלֶת בּוֹ:
וְכָתַב
וְרֵישׁ
תַּלמוּד
יְרֵכֵךְ
1. אִי ?
n. pr.
n. pr.
désolation, étourdissement.
1 - île.
2 - malheur à !
3 - ne pas.
4 - ou.
5 - si.
6 - elle.
7 - le pluriel peut aussi signifier : hiboux ou chacals.
2 - malheur à !
3 - ne pas.
4 - ou.
5 - si.
6 - elle.
7 - le pluriel peut aussi signifier : hiboux ou chacals.
2. בַּר ?
1 - remède, guérison.
2 - restauration.
2 - restauration.
1 - fils.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.
n. pr.
poisson.
3. .נ.ת.נ ?
paal
double, emboité.
hifil
1 - enfanter deux jumeaux.
2 - faire correspondre.
2 - faire correspondre.
nifal
corrompu, dévasté.
piel
1 - détruire.
2 - corrompre.
2 - corrompre.
hifil
1 - corrompre.
2 - détruire.
2 - détruire.
houfal
corrompu, sale.
peal
détruire.
paal
1 - donner.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
nifal
1 - donné.
2 - devenir.
2 - devenir.
houfal
mis, donné.
peal
donner, payer.
paal
1 - s'enflammer.
2 - être peiné.
2 - être peiné.
nifal
irrité, excité.
piel
exciter.
hifil
1 - s'émouvoir, faire avec ardeur.
2 - rivaliser.
2 - rivaliser.
hitpael
1 - s'emporter.
2 - entrer en compétition.
2 - entrer en compétition.
peal
allumer.
4. עָפָר ?
poussière.
n. pr.
n. pr.
ruine, anéantissement.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10