1. משנה _ _ _ אַחִין נְשׂוּאִין לְאַרְבַּע יָשִׁים וָמֵתוּ אִם רָצָה הַגָּדוֹל שֶׁבָּהֶם לְייַבֶּם אֶת כּוּלָּן הָרְשׁוּת בְּיָדוֹ מִי שֶּׁהָיָה נָשׂוּי לִשְׁתֵּי נָשִׁים וָמֵת בִּיאָתָהּ אוֹ חֲלִיצָתָהּ שֶׁל אַחַת מֵהֶן פּוֹטֶרֶת צָרָתָהּ הָיְתָה אַחַת כְּשֵׁירָה וְאַחַת פְּסוּלָה אִם הָיָה חוֹלֵץ חוֹלֵץ לַפְּסוּלָה וְאִם הָיָה מְייַבֵּם מְייַבֵּם לַכְּשֵׁירָה:
אַרְבָּעָה
וְשֶׁנִּתְגַייְרוּ
זְעוּרָא
לִשְׁמוּאֵל
2. הלכה אַרְבָּעָה מֵאַחִין כול' דֶּלֹמָה תְּלַת עָשָׂר אַחִין הַוְייָן וּמֵתִין תְּרֵין עָשָׂר דְּלָא בְּבִין אַתְיוּן בְעַיּוּן מִתְייַבְּמָה קוֹמֵי רִבִּי אֲמַר לֵיהּ רִבִּי אֵיזִיל ייַבֶּם אֲמַר לֵיהּ לֵית בְּחֵיילִי וְהֵם אוֹמְרוֹת כָּל חָדָא וְחָדָא אֲנָא מְזַייְנְנָא יַרְחִי אֲמַר וּמָאן זַייֵן הַהוּא יַרְחָא דְעִיבּוּרָא אֲמַר רִבִּי אֲנָא זַייְנְנָא יַרְחָא דְעִיבּוּרָא וְצַלִּי עֲלֵיהוֹן וְאָזְלוּן לְהוֹן בְּתָר תְּלַת שְׁנִין אָתוּן טְעִינִין תַּלְתִּין וְשִׁיתָא מֵייְנוּקִין אָתוּן וְקַמְנוּ לָהֶן קוֹמֵי דָרְתָה דְרִבִּי סָלְקִין וְאָמְרִין לֵיהּ לְרַע קַרְייָא דְמֵיינוּקִין בְּעַייָן מִישְׁאוֹל בִּשְׁלָמָךְ אוֹדִיק רִבִּי מַן _ _ _ וְחַמְתּוֹן אֲמַר לוֹן מַה עִיסְקֵיכוֹן אָמְרִין לֵיהּ אֲנָן בְּעַייָן תֵּיתִין לָן הַהוּא יַרְחָא דְעִיבּוּרָא וִיהִיב לְהוֹן הַהוּא יַרְחָא דְעִיבּוּרָא:
כַּוְותָּא
מִן
וְחָדָא
הִכִּירָהּ
3. הַחוֹלֶצֶת מוֹנָה מִשְּׁעַת מִיתָה הַיּוֹצְאָה בְגֵט מוֹנָה מִשְּׁעַת נְתִינַת גִּיטָּהּ רִבִּי חֲנִינָה אָמַר מִשְּׁעַת נְתִינַת גִּיטָּהּ רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר מִשְּׁעַת כְּתִיבָה רַב וּשְׁמוּאֵל רַב כְּרִבִּי חֲנִינָה וּשְׁמוּאֵל אָמַר כְּרִבִּי יוֹחָנָן מָתִיב שְׁמוּאֵל לְרַב עַל דַּעְתָּךְ דְּאַתְּ אָמַר מִשְּׁעַת נְתִינָה מִשּׁוּם מָה אַתְּ חוֹשֵׁשׁ מִשּׁוּם שֶׁנִּתְייָחְדָה בֵּנְתַיִים וְנִיחוּשׁ לָהּ לְגֵט יָשָׁן מָתִיב רִבִּי חֲנִינָה לְרִבִּי יוֹחָנָן עַל דַּעְתָּךְ דְּאַתְּ אָמַר מִשְּׁעַת כְּתִיבָה הָיוּ שְׁנֵי גִיטִּין אֶחָד נִכְתָּב עַכְשָׁיו וְאֶחָד נִכְתָּב לְאַחַר זְמָן וְנִיתְּנוּ שְׁנֵיהֶן בְּיוֹם אֶחָד לַזּוֹ אַתְּ אוֹסֵר וְלַזּוֹ אַתְּ מַתִּיר מִן דַהֲוָה מוֹתְבָה רַב לִשְׁמוּאֵל הָתִיב רִבִּי חֲנִינָה לְרִבִּי יוֹחָנָן מִן <i data commentator=''Notes by Heinrich Guggenheimer'' data label=''180''> דַהֲוָה מוֹתְבָה רִבִּי יוֹחָנָן לְרִבִּי חֲנִינָה הָתִיב שְׁמוּאֵל לְרַב וַהֲלָכָה מוֹנֶה לְגֵט מִשְּׁעַת כְּתִיבָה _ _ _ לֹא נִתְייָחֵד עִמָּהּ:
אִם
בְּחֵיילִי
הַוְייָן
עָלֶיהָ
4. רִבִּי מָנָא בְּעָא קוֹמֵי רִבִּי יוּדָן תַּמָּן אָמַר רִבִּי חִזְקִיָּה רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי לָעְזָר כָּל מָקוֹם שֶׁשָּׁנָה רִבִּי מַחֲלוֹקֶת וְחָזַר וְשָׁנָה סְתָם הֲלָכָה כִסְתָם מִשְׁנָה וְהָכָא אַתְּ אָמַר הָכֵין אָמַר לֵיהּ לֹא רִבִּי דִּילְמָא חוֹרָן אָמַר מִן מַה הֵן דְּשָׁנָה רִבִּי מַתְנִיתִין מַחֲלוֹקֶת וְחָזַר וְשָׁנָה סְתָם הֲלָכָה כִסְתָם אַתַאי דְּלָא אַשְׁכַּח רִבִּי מַחֲלוֹקֶת אֶלָּא אֲחֵרִים שָׁנוּ מַחֲלוֹקֶת וְרִבִּי שָׁנָה סְתָם לֹא כָּל שֶׁכֵּן תְּהֵא הֲלָכָה כִסְתָם אָתָא רִבִּי חִזְקִיָּה וְרִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בַּר אַבָּא בְשֵׁם רִבִּי לָעְזָר וַאֲפִילוּ שָׁנוּ אֲחֵרִים מַחֲלוֹקֶת וְרִבִּי שָׁנָה סְתָם הֲלָכָה כִסְתָם _ _ _ הוּא מוֹרֵי לֵיהּ כִּיחִידָייָא רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר אִינָייָא בְשֵׁם רִבִּי אָחָא הָדָא דְתֵימַר בְּשֶׁאֵין מַחֲלוֹקֶת אֶצֵל סְתָם אֲבָל אִם יֵשׁ מַחֲלוֹקֶת אֶצֵל סְתָם לֹא בְדָא הֲלָכָה כִסְתָם רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן בְשֵׁם רִבִּי אָחָא הָדָא דְתֵימַר בְּיָחִיד אֵצֶל יָחִיד אֲבָל בְּיָחִיד אֵצֶל חֲכָמִים לֹא בְדָא הֲלָכָה כִסְתָם:
וְשֶׁנִּתְגַייְרוּ
וְלָמָּה
וְלָמָּה
בְּחֵיילִי
5. אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן כָּל מָקוֹם שֶׁשָּׁנָה סְתָם מִשְׁנָיוֹת דְּרַבָּנָן עַד שֶׁיְּפָרֵשׁ לוֹ רַבּוֹ רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אוֹמֵר כָּל _ _ _ מִשְׁנָיוֹת דְּרִבִּי מֵאִיר עַד שֶׁיְּפָרֵשׁ לוֹ רַבּוֹ אָמַר רִבִּי זְעִירָא קוֹמֵי רִבִּי רִבִּי יוֹסָה <i data commentator=''Notes by Heinrich Guggenheimer'' data label=''157''> לֹא דְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ פַּלִּיג אֶלָּא דוּ חֲמֵי רוֹב סְתָם מִשְׁנָיוֹת דְּרִבִּי מֵאִיר רִבִּי זְעִירָא בְּעָא קוֹמֵי רִבִּי מָנָא הֵידֵינוֹ רַבָּה רַבָּה דְמַתְנִיתָא רַבָּה דְאוּלְפָּנָא <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''28b''> 28b לֵית מִילְתָא דְרִבִּי לָעְזָר אָמְרָה רַבָּה דְמַתְנִיתָא כְּרִבִי שִׁמְעוֹן דְּתַנֵּי לָהּ רִבִּי חִייָה בְשֵׁם רִבִּי מֵאִיר אָמַר יְאוּת סַבָּא יְדֵע פִּירקֵי גַרְמָה נֹאמַר אוּלְפָּן קְבִיל מִן רַבָּה דְמַתְנִיתָא כַּד שָׁמַע דְּתַנֵּי לָהּ רִבִּי חִייָה בְשֵׁם רִבִּי מֵאִיר:
כְּרִבִי
לְרַב
סְתָם
לָן
1. .א.מ.ר ?
paal
1 - creuser.
2 - épier.
3 - devenir honteux.
hifil
1 - rougir, honteux.
2 - insulter.
peal
1 - creuser.
2 - rechercher.
3 - avoir honte.
paal
engraisser, gaver.
paal
1 - meurtrir.
2 - fendre.
nifal
meurtri, froissé.
piel
1 - meurtrir
2 - fendre.
hifil
1 - meurtrir.
2 - fendre.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
2. ?
3. .ה.י.ה ?
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
paal
se taire, s'apaiser.
piel
faire taire, immobiliser.
hifil
faire taire.
hitpael
se taire, s'apaiser.
nitpael
se taire, s'apaiser.
paal
1 - égoutter, distiller.
2 - briser la nuque.
3 - démolir.
nifal
1 - dont la nuque est coupée.
2 - démoli.
nitpael
dont la nuque est coupée.
paal
mourir, être mortel.
piel
faire mourir.
poual
tué.
hifil
faire périr.
houfal
mis à mort, puni de mort.
peal
mourir, être mortel.
4. .ה.י.ה ?
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
piel
associer, joindre.
poual
être associé.
hitpael
participer, assister.
nitpael
participer, assister.
paal
1 - dompter.
2 - détenir.
3 - courber.
4 - conserver.
5 - paver.
6 - כָּבוּשׁ : conquis, mariné.
nifal
1 - conquis.
2 - conservé.
3 - avoir des rapports sexuels.
piel
1 - dompter.
2 - détenir.
3 - conserver.
hifil
asservir.
nitpael
assujetti.
peal
1 - conquérir.
2 - niveler.
3 - cacher.
4 - attacher.
pael
1 - conquérir.
2 - frayer la voie.
hitpeel
1 - conquis.
2 - se cacher.
paal
projeter, entreprendre.
5. רַבִּי ?
mon maître (titre de savants).
n. pr.
1 - pauvre.
2 - malheureux.
3 - n. pr. (אֶבְיוֹנֵי ...).
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10