1. תֶּן לִי חִיטִּין וּשְׂעוֹרִין כול' <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''26a''> 26a אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן דִּבְרֵי רִבִּי יוּדָן נִכְלָלִין בְּקָרְבָּן אֶחָד וְנִפְרָטִין בְּג' קָרְבָּנוֹת הֵיךְ עֲבִידָא פְּרוֹטָה חִיטִּין וּפְרוֹטָה שְׂעוֹרִין וּפְרוֹטָה כוּסְמִין נִכְלָלִין בְּקָרְבָּן אֶחָד נִפְרְטִין לְג' קָרְבָּנוֹת פְּרוֹטָה שְׁלִישׁ חִיטִּין פְּרוֹטָה שְׁלִישׁ שְׂעוֹרִין פְּרוֹטָה שְׁלִישׁ כּוּסְמִין מָהוּ שֶׁיִּצְטָרְפוּ כוּלָּן אִיתָא חֲמִי אִילּוּ הָיוּ בְיָדוֹ כַמָּה מִינִין בִּפְרוֹטָה אֲפִילוּ כֵן נִכְלָלִין וְנִפְרָטִין לֵיי דֶה מִילָּה לְחַייְבוֹ בְּקָרְבָּן הָיוּ בְיָדוֹ ד' מִינִין ב' מִינִין בִּפְרוֹטָה ב' מִינִין בְּב' פְרוֹטוֹת אֲפִילוּ כֵן נִכְלָלִין וְנִפְרָטִין דְּאָמַר רִבִּי יוֹחָנָן בְּשֵׁם רִבִּי יַנַּאי וְשׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם שׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי לֹא חָתַם אֶלָּא בִשׁאֵילַת שָׁלוֹם רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר שׁוֹאֵל _ _ _ בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם אֵי זֶהוּ כְלָל רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר אִישׁ פְּלוֹנִי מְגָרֵשׁ פְּלֹנִית וּפְלוֹנִי פְלֹנִית אֵי זֶהוּ כְלָל רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר אָנוּ פְלוֹנִי וּפְלוֹנִי מְגָרְשִׁין נָשֵׁינוּ מִמָּקוֹם פְּלוֹנִי אָמַר רִבִּי זֵירָא מוֹדֶה רִבִּי יוֹחָנָן שֶׁאִם הִזְכִּיר גֵּירוּשִׁין לְכָל אַחַת וְאַחַת שֶׁצָּרִיךְ לִיתֵּן טֻפּוֹס וְעֵדִים לְכָל אֶחָד וְאֶחָד <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''26b''> 26b חֵילֵיהּ דְּרִבִּי יוֹחָנָן מֵהָדָא שֶׁאֵינִי נֶהֱנֶה לָזֶה לָזֶה קָרְבָּן לָזֶה קָרְבָּן צְרִיכִין פֶּתַח לְכָל אֶחָד וְאֶחָד אָמַר רִבִּי יוֹסֵי מַתְנִיתָה מְסַייְעָה לְרִבִּי יוֹחָנָן הָיָה כָתוּב טֻפּוֹס לְכָל אֶחָד וְאֶחָד וְהָעֵדִים לְמַטָּה אֶת שֶׁהָעֵדִים נִיקְרִין עִמּוֹ כָּשֵׁר:
אֲנִי
בֵּין
דְּאָמַר
אֲמַר
2. שְׁמוּאֵל אָמַר פְּרָט רִבִּי מֵאִיר כְּלָל לְרִבִּי יְהוּדָה פְּרָט רִבִּי יְהוּדָה כְּלָל לְרִבִּי מֵאִיר רִבִּי שְׁמוּאֵל בְּשֵׁם רִבִּי זֵירָא מִילֵּיהוֹן דְּרַבָּנִן אָמְרִין שֶׁאֵין פְּרָטוֹ שֶׁלְּרִבִּי מֵאִיר כְּלָלוֹ שֶׁלְּרִבִּי יְהוּדָה דָּמַר רִבִּי יוֹחָנָן בְּשֵׁם רִבִּי יַנַּאי _ _ _ אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם שׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי לֹא חָתַם אֶלָּא בִשׁאֵילַת שָׁלוֹם אִם אוֹמֵר אַתְּ פְּרָט רִבִּי מֵאִיר כְּלָל לְרִבִּי יְהוּדָה אָמַר שׁוֹאֵל אֲנִי בְשָׁלוֹם פְּלוֹנִי חֲזָקָה לַכֹּל חָתַם אָמַר רִבִּי יוֹסֵי מַתְנִיתָה אָמְרָה שֶׁאֵין פְּרָטוֹ שֶׁלְּרִבִּי יְהוּדָה כְּלָלוֹ שֶׁלְּרִבִּי מֵאִיר דְּתַנִּינָן רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר אֲפִילּוּ אָמַר חִיטָּה וּשְׂעוֹרָה וְכוּסֶּמֶת חַייָב בְּכָל אַחַת וְאַחַת וְלֵית אִינָּשׁ אֲמַר אֲפִילוּ אֶלָּא דְמוֹדֶה בְקַדְמִיתָא אָמַר רִבִּי חִינְנָא עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי מֵאִיר בֵּין שֶׁאָמַר חִיטִּין וּשְׂעוֹרִין וְכוּסְמִין בֵּין שֶׁאָמַר חִיטִּין שְׂעוֹרִין כּוּסְמִין כְּלָל וּפְרָט הוּא עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי יְהוּדָה אִם אָמַר חִיטִּין וּשְׂעוֹרִין וְכוּסְמִין כְּלָל וּפְרָט הוּא אִם אָמַר חִיטִּין שְׂעוֹרִין כּוּסְמִין כְּלָל שֶׁאֵין עִמּוֹ פְרָט:
וְשׁוֹאֵל
דְּרִבִּי
פְּרָט
מִינִין
1. אֲפִילּוּ ?
n. pr.
même si, même.
cinquième.
bien, richesse, bonté.
2. אֶחָד ?
1 - un, premier.
2 - seul, unique.
n. pr.
aile.
1 - plante, végétation.
2 - excroissance.
3. שֵׁם ?
1 - nom.
2 - réputation.
3 - n. pr.
n. pr.
guerre.
n. pr.
4. כּוּסְּמִין ?
n. patron.
1 - fin.
2 - innocence, simplicité.
3 - perfection, intégrité
4 - Le pluriel peut signifier : les Toumim.
épeautre.
n. pr.
5. .ש.א.ל ?
paal
1 - fuir.
2 - faire traverser (une barre).
hifil
1 - joindre au moyen d'une barre.
2 - chasser.
3 - traverser.
4 - blesser.
5 - passer en contrebande.
houfal
retiré.
afel
empêcher.
hitpeel
repoussé.
paal
1 - demander, interroger.
2 - désirer.
3 - emprunter.
4 - mendier.
nifal
1 - être interrogé.
2 - demander la permission, présenter une requête.
3 - être emprunté.
piel
demander, mendier.
hifil
1 - prêter, consacrer.
2 - rechercher.
houfal
prêté.
peal
1 - demander.
2 - désirer.
3 - emprunter.
pael
1 - demander, interroger.
2 - prêter.
afel
prêter.
hitpeel
1 - présenter une requête.
2 - être interrogé.
3 - demander l'annulation d'un voeu.
paal
1 - choisir.
2 - n. pr.
nifal
1 - préféré.
2 - désiré.
poual
choisi, meilleur.
houfal
choisi, meilleur.
peal
1 - éprouver.
2 - choisir.
afel
trier.
hitpeel
choisi, préféré.
paal
cueillir.
Compléter le mot manquant
0 / 2
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 7