1. אָמַר רִבִּי זְעִירָא רִבִּי חֲנִינָה וְרִבִּי יוֹנָתָן וְרִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי עָלוּ לִירוּשָׁלֵם נִתְמַנֵּי לָהֶן פֵּירוֹת וּבִקְשׁוּ לִפְדּוֹתָן בִּגְבוּלִין אָמַר לוֹן חַד סַבָּא אֲבוּכוֹן לָא הֲווֹן _ _ _ כֵּן אֶלָּא מַפְקָ ן <i data commentator=''Notes by Heinrich Guggenheimer'' data label=''76''> חוּץ לַחוֹמָה וּפוֹדִין אוֹתָן שָׁם סַבְתָּא הֲוָות סָבְרָה מֵימַר רוֹאִין אֶת הַמְּחִיצוֹת כְּאִילּוּ עוֹלוֹת וְאִילֵּין רַבָּנִין הֲווֹן סָבְרִין מֵימַר אֵין רוֹאִין אֶת הַמְּחִיצוֹת כְּאִילּוּ עוֹלוֹת סַבְתָּא הֲוָות סָבְרָה מֵימוֹר כְּרִבִּי לִיעֶזֶר וְאִילֵּין רַבָּנִין הֲווֹן סָבְרִין מֵימוֹר כְּרִבִּי יְהוֹשֻׁעַ רִבִּי פִינְחָס מְסָאֵב לָהּ וּפָדֵי לָהּ דּוּ חָשַׁשׁ לְדֵין וּלְדֵין:
עָבְדִין
שֶׁייִפָּדֶה
סָבְרָה
וְיֵיאָכֵל
2. רִבִּי זְעִירָא בָּעֵי הִפְרִישׁ עָלָיו שֵׁינִי מִמָּקוֹם אַחֵר נִפְטָר אוֹ כְבָר תְּפָשָׂתוֹ מְחִיצָה _ _ _ יוֹנָה בָּעֵי עָשָׂה כוּלּוֹ שֵׁינִי לְמָקוֹם אֶחָד כּוּלּוֹ נִתְפָּשׂ אוֹ לֹא נִתְפָּשׂ אֶלָּא אֶחָד מֵעֲשָׂרָה שֶׁיֵּשׁ בּוֹ:
עָבְדִין
בְּכָל
רִבִּי
שֶׁנִּגְמְרָה
3. כְּדֵי לַעֲשׂוֹת _ _ _ וְלַחֲזוֹר כְּדֵי לַעֲשׂוֹת עִיסָּה וְלַחֲזוֹר:
לְהוֹצִיא
עִיסָּה
אוֹתָהּ
אַתֶּם
4. הלכה אֲבָל לֹא יֹאמַר כֵּן לְעַם הָאָרֶץ אֶלָּא בִדְמַיי הָא בְּוַדַּאי לֹא שֶׁאֵין _ _ _ וַדַּאי לְעַם הָאָרֶץ:
אוֹתָן
מוֹסְרִין
עָשׂוּ
מִי
5. הָא סַלֵּי תְאֵינִים לַאֲכִילָה וְסַלֵּי עֲנָבִים _ _ _ גְּמַר מְלָאכָה הֵן:
אָמַרֹ
לַאֲכִילָה
וְיֵיאָכֵל
וְלַחֲבֵירוֹ
1. אַיִן ?
1 - non, ne pas, ne point.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
abîme.
n. pr.
n. pr.
2. .א.מ.ר ?
nifal
1 - s'appuyer sur.
2 - compter sur.
peal
battre des mains.
paal
se souvenir.
nifal
1 - venir en mémoire.
2 - naître mâle.
hifil
rappeler, faire mention.
houfal
rappelé.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
1 - submergé.
2 - s'enfoncer.
3 - se coucher (soleil).
nifal
submergé.
piel
1 - enfoncer.
2 - sombrer.
3 - investir.
poual
enfoncé, submergé.
hifil
1 - immerger, enfoncer.
2 - purifier, lier.
hitpael
1 - s'enfoncer.
2 - disparaître.
3. חֲנִינָה ?
pose, dépôt.
1 - intelligence, prudence.
2 - conception.
3 - saule.
4 - n. pr.
n. pr.
1 - grâce, faveur, compassion.
2 - nom propre.
4. לֵוִי ?
peines, fatigues.
1 - lévite, appartenant à la tribu Lévi.
2 - n. pr.
n. pr.
n. pr.
5. שֶׁל ?
n. pr.
1 - de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.
1 - cheval.
2 - hirondelle.
3 - n. pr. (סוּסִי ...).
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10