1.
אַרְתַּחְשַׁסְתְּא מֶלֶךְ מַלְכַיָּא לְעֶזְרָא כָהֲנָא סָפַר דָּתָא דִּי אֱלָהּ _ _ _ גְּמִיר וּכְעֶנֶת:
שְׁמַיָּא
הַטּוֹבָה
בִידָךְ
כַּסְפָּא
2.
בֶּן אֲבִישׁוּעַ בֶּן _ _ _ בֶּן אֶלְעָזָר בֶּן אַהֲרֹן הַכֹּהֵן הָרֹאשׁ:
פִּינְחָס
תּוֹרִין
בִּירוּשָׁלִָם
בְּאֶחָד
3.
וּשְׁאָר חַשְׁחוּת בֵּית אֱלָהָךְ דִּי יִפֶּל לָךְ לְמִנְתַּן תִּנְתֵּן מִן בֵּית גִּנְזֵי _ _ _:
מַלְכָּא
לְכָל
יִפֶּל
תּוֹרַת
4.
הוּא עֶזְרָא עָלָה מִבָּבֶל _ _ _ סֹפֵר מָהִיר בְּתוֹרַת מֹשֶׁה אֲשֶׁר נָתַן יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּתֶּן לוֹ הַמֶּלֶךְ כְּיַד יְהוָה אֱלֹהָיו עָלָיו כֹּל בַּקָּשָׁתוֹ:
וּבְנוֹהִי
וְהוּא
בְּכַסְפָּא
וְחֻקָּיו
5.
כָּל קֳבֵל דִּי מִן קֳדָם מַלְכָּא וְשִׁבְעַת יָעֲטֹהִי שְׁלִיחַ לְבַקָּרָא עַל יְהוּד _ _ _ בְּדָת אֱלָהָךְ דִּי בִידָךְ:
מִבְּנֵי
קֳדָם
וְלִירוּשְׁלֶם
הֵכִין
1. שָׁנָה ?
1 - action.
2 - cause.
3 - fausse accusation.
2 - cause.
3 - fausse accusation.
année.
la gauche, à gauche.
n. pr.
2. טוֹבָה ?
1 - massue, traits.
2 - machines qui les lancent.
2 - machines qui les lancent.
n. pr.
1 - commerce.
2 - sujet.
3 - litige
2 - sujet.
3 - litige
1 - bonne.
2 - beauté.
3 - bien.
4 - abondance, bonheur.
2 - beauté.
3 - bien.
4 - abondance, bonheur.
3. דַּיָּן ?
1 - jabot des oies.
2 - crainte.
2 - crainte.
1 - qui sont pressés par la soif de richesses.
2 - filet.
2 - filet.
1 - fort.
2 - force.
3 - n. pr.
2 - force.
3 - n. pr.
juge.
4. דְּהַב ?
or.
1 - destruction.
2 - absorption.
3 - n. pr.
2 - absorption.
3 - n. pr.
1 - chêne.
2 - un autre.
3 - n. pr.
2 - un autre.
3 - n. pr.
fourmi.
5. מ.נ.ה. ?
paal
maigrir, dépérir.
nifal
1 - flatter.
2 - renier.
2 - renier.
piel
1 - nier.
2 - flatter.
2 - flatter.
hifil
1 - nier.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
houfal
nié.
hitpael
s'humilier, flatter.
afel
1 - démentir.
2 - affaiblir.
2 - affaiblir.
hitpeel
contredit.
paal
1 - dénombrer.
2 - désigner.
2 - désigner.
nifal
1 - compté, regardé comme.
2 - réparé.
3 - voté.
2 - réparé.
3 - voté.
piel
1 - établir, ordonner.
2 - désigner.
3 - inclure.
2 - désigner.
3 - inclure.
poual
1 - chargé de.
2 - désigné.
3 - מְמוּנֶּה : suppléant, surintendant.
2 - désigné.
3 - מְמוּנֶּה : suppléant, surintendant.
houfal
compté.
hitpael
1 - chargé de.
2 - désigné.
2 - désigné.
nitpael
1 - chargé de.
2 - désigné.
2 - désigné.
peal
compter.
pael
désigner.
paal
rassembler.
nifal
rassemblé.
piel
rassembler.
poual
rassemblé.
hitpael
se rassembler.
nitpael
se rassembler.
paal
1 - vivre, rester en vie.
2 - ressusciter.
3 - être guéri, se nourrir.
2 - ressusciter.
3 - être guéri, se nourrir.
nifal
ressusciter.
piel
1 - faire vivre, ranimer.
2 - conserver, nourrir.
3 - être guéri.
2 - conserver, nourrir.
3 - être guéri.
hifil
1 - faire ressusciter, laisser vivre.
2 - nourrir.
2 - nourrir.
peal
vivre.
afel
faire vivre.
6. מִן ?
1 - jeûne.
2 - humiliation.
2 - humiliation.
1 - entrailles.
2 - tas de pierres, ruine.
3 - colline.
2 - tas de pierres, ruine.
3 - colline.
n. pr.
1 - de, d'entre, depuis.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11