צַדִּיק
. juste.
. pieux, vertueux.
. innocent.
קומ
Paal
. se tenir debout, se lever.
. être valable, s'accomplir.
. קָמִים : ennemis, adversaires.
. קָמָה : moisson sur pied.
Piel
. confirmer, rendre valide.
. accomplir.
. relever, se soulever.
. établir sur soi, se soumettre à.
Poual
. accompli.
. dressé.
. s'établir, s'accomplir.
Hifil
. poser, établir.
. élever, dresser.
. accomplir, ratifier, arrêter.
. n. pr. (יָקִים ...).
Houfal
. établi, posé.
Hitpael
. s'élever, résister.
. s'accomplir.
. s'établir.
Nitpael
. s'accomplir.
Peal
. se tenir debout, se lever.
. subsister.
. valable.
Pael
. établir, confirmer.
Afel
. ériger.
. admettre.
Hitpaal
. dressé.
. préservé.
רוּחַ
. vent.
. âme.
. caractère.
. coté.
רָשָׁע
. méchant, pécheur.
. le coupable, qui a tort.
שתל
Paal
. planter.
Nifal
. planté.
Hitpael
. prendre racine.
תּוֹרָה
. loi.
. enseignement.
. manière.