1.
וּפְדוּיֵי יְהוָה יְשֻׁבוּן וּבָאוּ צִיּוֹן בְּרִנָּה וְשִׂמְחַת עוֹלָם עַל _ _ _ שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה יַשִּׂיגוּ וְנָסוּ יָגוֹן וַאֲנָחָה:
חִזְקוּ
יַעֲלֶנָּה
רֹאשָׁם
מַיִם
2.
לֹא יִהְיֶה שָׁם אַרְיֵה וּפְרִיץ חַיּוֹת בַּל _ _ _ לֹא תִמָּצֵא שָׁם וְהָלְכוּ גְּאוּלִים:
יַעֲלֶנָּה
וָדֶרֶךְ
אַרְיֵה
וְנָסוּ
3.
אִמְרוּ לְנִמְהֲרֵי לֵב חִזְקוּ אַל תִּירָאוּ הִנֵּה אֱלֹהֵיכֶם נָקָם יָבוֹא גְּמוּל אֱלֹהִים הוּא יָבוֹא _ _ _:
אַרְיֵה
וּבִרְכַּיִם
וְיֹשַׁעֲכֶם
וְתָגֵל
4.
אָז יְדַלֵּג כָּאַיָּל פִּסֵּחַ וְתָרֹן לְשׁוֹן _ _ _ כִּי נִבְקְעוּ בַּמִדְבָּר מַיִם וּנְחָלִים בָּעֲרָבָה:
כָּאַיָּל
הַשָּׁרָב
אִלֵּם
נָקָם
5.
פָּרֹחַ תִּפְרַח וְתָגֵל אַף גִּילַת וְרַנֵּן כְּבוֹד הַלְּבָנוֹן נִתַּן לָהּ הֲדַר הַכַּרְמֶל וְהַשָּׁרוֹן הֵמָּה _ _ _ כְבוֹד יְהוָה הֲדַר אֱלֹהֵינוּ:
חַיּוֹת
הֹלֵךְ
יִרְאוּ
וְהָיָה
1. צִמָּאוֹן ?
plainte.
n. pr.
lieu sec et aride.
1 - nuit.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
2. בֶּרֶךְ ?
1 - breuvage.
2 - arrosement.
2 - arrosement.
voie, chemin.
1 - genou.
2 - coutre de charrue.
2 - coutre de charrue.
l'endroit le plus profond, le plus bas.
3. פְּדוּי ?
1 - génération.
2 - origine.
3 - conséquence, acte secondaire.
4 - évènement.
2 - origine.
3 - conséquence, acte secondaire.
4 - évènement.
1 - piège, filet.
2 - déception.
3 - plaque de métal.
2 - déception.
3 - plaque de métal.
1 - prix du rachat.
2 - racheté.
2 - racheté.
1 - parabole.
2 - comparaison, exemple.
3 - n. pr.
2 - comparaison, exemple.
3 - n. pr.
4. .ה.י.ה ?
paal
haïr.
nifal
être haï.
piel
haïr.
hifil
provoquer la haine.
hitpael
se changer.
peal
* avec shin
se changer, être changé.
* avec sin
haïr.
se changer, être changé.
* avec sin
haïr.
pael
changer.
afel
changer.
hitpeel
se changer.
paal
1 - cesser, manquer, épuisé.
2 - n. pr. (אָפֵס ...).
2 - n. pr. (אָפֵס ...).
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
paal
1 - être léger, diminuer.
2 - méprisé.
3 - passer vite.
2 - méprisé.
3 - passer vite.
nifal
1 - léger, facile, prompt, rapide.
2 - vil, indigne.
2 - vil, indigne.
piel
1 - maudire, mépriser.
2 - aiguiser, polir.
3 - gâter, détruire.
2 - aiguiser, polir.
3 - gâter, détruire.
poual
1 - châtié, allégé.
2 - abîmé, endommagé.
2 - abîmé, endommagé.
hifil
1 - alléger, soulager.
2 - outrager, dédaigner.
2 - outrager, dédaigner.
hitpael
1 - ébranlé, détruit.
2 - maudit.
2 - maudit.
nitpael
1 - ébranlé, détruit.
2 - maudit.
2 - maudit.
5. מַסְלוּל ?
1 - méchant, pécheur.
2 - le coupable, qui a tort.
2 - le coupable, qui a tort.
1 - plante, plantation.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
chemin.
royaume, règne.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10