Parachah : Pekoudei
Richone
Le vocabulaire
אֶדֶן
base, piédestal, fondement.
Vocabulaire de l'aliyah : אֲדָנִים. אַדְנֵי. לָאָדֶן.
אֹהֶל
1 - tente, demeure.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אֹהֶל.
אָהֳלִיאָב
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אָהֳלִיאָב.
אַהֲרֹן
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אַהֲרֹן. לְאַהֲרֹן.
אוּרִי
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אוּרִי.
אֲחִיסָמָךְ
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אֲחִיסָמָךְ.
אִיתָמָר
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אִיתָמָר.
אֵלֶּה
1 - ces.
2 - ceux.
2 - celles.
2 - ceux.
2 - celles.
Vocabulaire de l'aliyah : אֵלֶּה.
אֶלֶף
1 - mille.
2 - bœuf, bétail.
3 - n. pr.
4 - famille.
5 - lettre aleph.
2 - bœuf, bétail.
3 - n. pr.
4 - famille.
5 - lettre aleph.
Vocabulaire de l'aliyah : אֲלָפִים. אֶלֶף. הָאֶלֶף. וְאֶלֶף. וְאַלְפַּיִם.
אַרְבַּע
1 - quatre.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : וְאַרְבַּע.
אַרְגָּמָן
pourpre.
Vocabulaire de l'aliyah : וְהָאַרְגָּמָן. וּבָאַרְגָּמָן.
אֲשֶׁר
1 - qui, que.
2 - si, parce que, afin que.
2 - si, parce que, afin que.
Vocabulaire de l'aliyah : אֲשֶׁר.
אֶת
1 - avec, de (décliné אִת).
2 - indique l'accusatif (décliné אֹת).
3 - même.
4 - variation de prononciation du mot את : soc, pioche.
2 - indique l'accusatif (décliné אֹת).
3 - même.
4 - variation de prononciation du mot את : soc, pioche.
Vocabulaire de l'aliyah : אֵת. אֶת. אֹתָם. וְאִתּוֹ. וְאֵת. וְאֶת.
ב
1 - deuxième lettre de l'alphabet.
2 - comme chiffre : deux, deux mille.
3 - dans, avec, par, à cause, pour, contre, pendant.
4 - comme, lorsque ; après que, bien que, parce que, à cause de.
5 - remarque :
* בָּנוּ : signifie aussi ils construisirent (racine : בנה).
* בִּי : signifie aussi de grâce.
* בָּנוּ p. בָּאנוּ I Sam. 25. 8.
2 - comme chiffre : deux, deux mille.
3 - dans, avec, par, à cause, pour, contre, pendant.
4 - comme, lorsque ; après que, bien que, parce que, à cause de.
5 - remarque :
* בָּנוּ : signifie aussi ils construisirent (racine : בנה).
* בִּי : signifie aussi de grâce.
* בָּנוּ p. בָּאנוּ I Sam. 25. 8.
Vocabulaire de l'aliyah : בָּהּ.
בֶּגֶד
1 - habit.
2 - trahison, infidélité.
3 - בִּגְדִי : parfois בִּ + גְדִי : avec un chevreau.
2 - trahison, infidélité.
3 - בִּגְדִי : parfois בִּ + גְדִי : avec un chevreau.
Vocabulaire de l'aliyah : בִגְדֵי. בִּגְדֵי.