Daf 26b
מֵיתִיבִי: ''מוֹצָא שְׂפָתֶיךָ תִּשְׁמוֹר וְעָשִׂיתָ'' – אֵין לִי אֶלָּא שֶׁהוֹצִיא בִּשְׂפָתָיו; גָּמַר בְּלִבּוֹ מִנַּיִן? תַּלְמוּד לוֹמַר: ''כָּל נְדִיב לֵב''!
הָווּ חוּלִּין וְקָדָשִׁים, וְחוּלִּין מִקֳּדָשִׁים לָא גָּמְרִינַן.
הָנִיחָא לְמַאן דְּאָמַר אֵין מְלַמְּדִין, אֶלָּא לְמַאן דְּאָמַר מְלַמְּדִין – מַאי אִיכָּא לְמֵימַר?
מִשּׁוּם דְּהָווּ תְּרוּמָה וְקָדָשִׁים שְׁנֵי כְּתוּבִין הַבָּאִין כְּאֶחָד, וְכָל שְׁנֵי כְּתוּבִין הַבָּאִין כְּאֶחָד אֵין מְלַמְּדִין.
וְנִיגְמַר מִינַּהּ!
שָׁאנֵי הָתָם, דִּכְתִיב ''כָּל נְדִיב לֵב''.
אָמַר רַב שֵׁשֶׁת, תָּרֵיץ וְאֵימָא הָכִי: ''בִּשְׂפָתַיִם'' – וְלֹא שֶׁגָּמַר בְּלִבּוֹ לְהוֹצִיא ''פַּת חִטִּין'' וְהוֹצִיא ''פַּת שְׂעוֹרִין''; גָּמַר בְּלִבּוֹ לְהוֹצִיא ''פַּת חִטִּין'' וְהוֹצִיא ''פַּת'' סְתָם, מִנַּיִן? תַּלְמוּד לוֹמַר: ''לְכֹל אֲשֶׁר יְבַטֵּא הָאָדָם''.
אֶלָּא לִשְׁמוּאֵל קַשְׁיָא!
אָמַר רַב שֵׁשֶׁת: הָא לָא קַשְׁיָא; הָכִי קָאָמַר: ''בִּשְׂפָתַיִם'' – וְלֹא שֶׁגָּמַר בְּלִבּוֹ לְהוֹצִיא בִּשְׂפָתָיו וְלֹא הוֹצִיא; גָּמַר בְּלִבּוֹ סְתָם מִנַּיִן? תַּלְמוּד לוֹמַר: ''לְכֹל אֲשֶׁר יְבַטֵּא''.
הָא גּוּפַהּ קַשְׁיָא – אָמְרַתְּ ''בִּשְׂפָתַיִם'' וְלֹא בַּלֵּב, וַהֲדַר אָמְרַתְּ ''גָּמַר בְּלִבּוֹ מִנַּיִן''?!
מֵיתִיבִי: ''בִּשְׂפָתַיִם'' – וְלֹא בַּלֵּב; גָּמַר בְּלִבּוֹ מִנַּיִן? תַּלְמוּד לוֹמַר: ''לְכֹל אֲשֶׁר יְבַטֵּא הָאָדָם בִּשְׁבוּעָה''.
אָמַר שְׁמוּאֵל: גָּמַר בְּלִבּוֹ – צָרִיךְ שֶׁיּוֹצִיא בִּשְׂפָתָיו; שֶׁנֶּאֱמַר: ''לְבַטֵּא בִּשְׂפָתַיִם''.
אֲמַר לֵיהּ, תְּנֵינָא: שָׁב מִידִיעָתוֹ – מֵבִיא קָרְבָּן עַל שִׁגְגָתוֹ; לֹא שָׁב מִידִיעָתוֹ – אֵין מֵבִיא קָרְבָּן עַל שִׁגְגָתוֹ.
מִסְתַּכֵּן – לִישְׁרֵי לֵיהּ מָר! אֶלָּא מִצְטַעֵר, וַאֲכָלָהּ בְּשִׁגְגַת שְׁבוּעָה – מַאי?
בְּעָא מִינֵּיהּ רָבִינָא מֵרָבָא: נִשְׁבַּע עַל כִּכָּר וּמִסְתַּכֵּן עָלֶיהָ, מַהוּ?
דְּיָלְפִינַן מֵעֲבוֹדָה זָרָה; וְהָכָא מַיְיתֵי – אֲפִילּוּ רַבָּנַן מוֹדוּ.
אֲפִילּוּ תֵּימָא רַבָּנַן, עַד כָּאן לָא פְּלִיגִי רַבָּנַן עֲלֵיהּ דְּמוֹנְבַּז – אֶלָּא בְּכָל הַתּוֹרָה כּוּלָּהּ, דְּלָאו חִידּוּשׁ הוּא; אֲבָל הָכָא, דְּחִידּוּשׁ הוּא – דִּבְכָל הַתּוֹרָה כּוּלָּהּ לָא אַשְׁכְּחַן לָאו דְּמַיְיתֵי קָרְבָּן,
כְּמַאן – כְּמוֹנְבַּז, דְּאָמַר: שִׁגְגַת קָרְבָּן שְׁמָהּ שְׁגָגָה?
אֲמַר לֵיהּ, בְּאוֹמֵר: ''יוֹדֵעַ אֲנִי שֶׁשְּׁבוּעָה זוֹ אֲסוּרָה, אֲבָל אֵינִי יוֹדֵעַ אִם חַיָּיבִין עָלֶיהָ קָרְבָּן אוֹ לָאו''.
אֵיזוֹ הִיא שִׁגְגַת שְׁבוּעַת בִּיטּוּי לְשֶׁעָבַר? אִי דְּיָדַע – מֵזִיד הוּא! אִי דְּלָא יָדַע – אָנוּס הוּא!
Textes partiellement reproduits, avec autorisation, et modifications, depuis les sites de Torat Emet Online et de Sefaria.
Traduction du Tanakh du Rabbinat depuis le site Wiki source
Traduction du Tanakh du Rabbinat depuis le site Wiki source