1. תַּנֵּי בְשֵׁם רִבִּי נָתָן כָּל הַחוֹדֶשׁ כָּשֵׁר לִקְרִיאַת הַמְּגִילָּה מַה טַעַם וְהַחוֹדֶשׁ אֲשֶׁר נֶהְפַּךְ לָהֶם מִיָּגוֹן לְשִׂמְחָה וגו' אָמַר רִבִּי חֶלְבּוֹ וּבִלְּבַד עַד חֲמִשָּׁה עָשָׂר דְּאָמַר רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי לָעְזָר לֹא יַעֲבוֹר וְלֹא יַעֲבוֹר רִבִּי יִצְחָק בַּר נַחְמָן בְּשֵׁם שְׁמוּאֵל לֹא יַעֲבֹר וְלֹא יַעֲבוֹר הָדָא דְאַתְּ אַמַר לִקְרִיַּת הַמְּגִילָּה אֲבָל לַעֲשׂוֹת סְעוּדָה אֵינָן עוֹשִׂין אֶלָּא בְאַרְבָּעָה עָשָׂר וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר וְאֵין מְחַלְּקִין לָעֲנִיִּים אֶלָּא בְאַרְבָּעָה עָשָׂר וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר אֵין עֵינֵיהֶם שֶׁלְעֲנִיִּים תְּלוּיוֹת אֶלָּא בְאַרְבָּעָה עָשָׂר וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר וְיִהְיוּ אֵילּוּ לִקְרִיאָה וְאֵילּוּ לִּסְעוּדָה רִבִּי חֶלְבּוֹ רִבִּי חוּנָה בְשֵׁם רַב וְהַיָּמִים הָאֵלֶּה נִזְכָּרִים וְנַעֲשִׂים נִזְכָּרִים בִּקְרִיאָה וְנַעֲשִׂים בִּסְעוּדָה זֹאת אוֹמֶרֶת שֶׁמְּגִלַּת אֶסְתֵּר נִיתְּנָה לְהִידָּרֵשׁ רִבִּי חֶלְבּוֹ רִבִּי יָסָא בְשֵׁם רִבִּי לָעְזָר נֶאֱמַר כָּאן דִּבְרֵי שָׁלוֹם וֶאֱמֶת וְנֶאֱמַר לְהַלָּן אֱמֶת קְנֵה וְאַל תִּמְכּוֹר הֲרֵי הִיא _ _ _ שֶׁלְתּוֹרָה מָה זוֹ צְרִיכָה סִירְטוּט אַף זוֹ צְרִיכָה סִירְטוּט מַה זוֹ נִיתְּנָה לְהִידָּרֵשׁ אַף זוֹ נִיתְּנָה לְהִידָּרֵשׁ רִבִּי יִרְמְיָה בְשֶׁם רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר רַב יִצְחָק מְגִילָּה שֶׁמָּסַר שְׁמוּאֵל לְדָוִד נִיתְּנָה לְהִידָּרֵשׁ מַה טַעַם הַכֹּל בִּכְתָב זוֹ הַמְּסוֹרֶת מִיַּד יי זוֹ רוּחַ הַקּוֹדֶשׁ עָלַי הִשְׂכִּיל מִיכָּן שֶׁנִּיתְּנָה לְהִידָּרֵשׁ רִבִּי יִרְמְיָה בָעֵי וְלַמָּה לֵינָן אָמְרִין וְתַבְנִית כֹּל אֲשֶׁר הָיָה בָרוּחַ עִמּוֹ אָמַר רִבִּי מָנָא מַהוּ בָרוּחַ בְּרוּחַ פִּיו:
שֶׁלְעֲנִיִּים
כַאֲמִיתָּהּ
וְאִם
וְהַחוֹדֶשׁ
2. הלכה מְגִילָּה נִקְרֵאת כול' רִבִּי אִילָא שִׁמְעוֹן בַּר בָּא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן כָּתוּב לְקַייֵם אֵת יְמֵי הַפּוּרִים הָאֵלֶּה בִּזְמַנֵּיהֶם מַה תַלְמוּד לוֹמַר בִּזְמַנֵּיהֶם רִבִּי יוֹנָה וְרִבִּי יוֹסֵה רִבִּי יוֹנָה אָמַר לִיתֵּן לָהֶן זְמַנִּים אַחֵרִים רִבִּי יוֹסֵה אוֹמֵר זְמַנִּים שֶׁקָּבְעוּ לָהֶם חֲכָמִים וְאֵילּוּ הֵן אַחַד עָשָׂר וּשְׁנֵים עָשָׂר וּשְׁלֹשָׁה עָשָׂר וְאַרְבָּעָה עָשָׂר וַחֲמִשָּׁה עָשָׂר אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא שִׂשָּׁה עָשָׂר וְשִׁבְעָה עָשָׂר רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי לָעְזָר וְלֹא יַעֲבֹר לֹא יְעַבֵּר רִבִּי יִצְחָק בַּר _ _ _ בְּשֵׁם שְׁמוּאֵל לֹא יַעֲבֹר וְלֹא יַעֲבֹר אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא תְשִׁיעִי וַעֲשִׂירִי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָן בְּשֵׁם רִבִּי יוֹנָתָן יָמִים אֵין כָּתוּב כָּאן אֶלָּא כַּיָּמִים תֵּן יָמִים כְּנֶגֶד יָמִים אַחַד עָשָׂר וּשְׁנֵים עָשָׂר כְּנֶגֶד אַרְבָּעָה עָשָׂר וַחֲמִשָּׁה עָשָׂר אוֹ שְׁנֵים עָשָׂר וּשְׁלֹשָׁה עָשָׂר כְּנֶגֶד אַרְבָּעָה עָשָׂר וַחֲמִשָּׁה עָשָׂר אָמַר רִבִּי חֶלְבּוֹ יוֹם שְׁלֹשָׁה עָשָׂר יוֹם מִלְחָמָה הָיָה הוּא מוֹכִיחַ עַל עַצְמוֹ שֶׁאֵין בּוֹ נִיחָה מֵעַתָּה אַל יִקְרְאוּ בוֹ לְפָנָיו וּלְאַחֲרָיו קוֹרִין וּבוֹ אֵינָן קוֹרִין אוֹ אֵינוֹ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''1b''> 1b אֶלָּא תְשִׁיעִי וַעֲשִׂירִי כַּיָּמִים יָמִים שֶׁהֵן סְמוּכִין לַיָּמִים וְאִם יָמִים שֶׁהֵן סְמוּכִין לַיָּמִים אֵינָן אֶלָּא שִׂשָּׁה עָשָׂר וְשִׁבְעָה עָשָׂר לֵית יְכִיל דְּאָמַר רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי אֶלְעָזָר וְלֹא יַעֲבֹר וְלֹא יְעַבֵּר רִבִּי יִצְחָק בַּר נַחְמָן בְּשֵׁם שְׁמוּאֵל לֹא יַעֲבֹר וְלֹא יַעֲבֹר:
כַּיָּמִים
צְרִיכָה
אֵילּוּ
נַחְמָן
3. משנה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''1a''> 1a מְגִילָּה נִקְרֵאת בְּאַחַד עָשָׂר בִּשְׁנֵים עָשָׂר בִּשְׁלשָׁה עָשָׂר בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר כַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר לֹא פָּחוֹת וְלֹא יֶתֵר כַּרַכִּים הַמּוּקָּפִין חוֹמָה מִימוֹת יְהוֹשֻׁעַ בִּן נוּן קוֹרִין _ _ _ עָשָׂר כְּפָרִים וַעֲייָרוֹת גְּדוֹלוֹת קוֹרִין בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר אֶלָּא שֶׁהַכְּפָרִים מַקְדִּימִין לְיוֹם הַכְּנִיסָה:
כַּחֲמִשָּׁה
הַמּוּקָּפִין
וְנֶאֱמַר
תַלְמוּד
1. אֵלּוּ ?
n. pr.
lesquels, ceux-là.
1 - cavalier.
2 - char, monture.
3 - meule supérieure.
n. pr.
2. שְׁנַיִם ?
n. pr.
découverte, révélation.
ciel.
deux.
3. ?
4. יוֹסָה ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
n. pr.
5. רַב ?
déluge.
n. pr.
neuf.
1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - archer.
5 - capitale.
6 - assez, trop, beaucoup.
7 - longtemps.
8 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
9 - combattre (רוּב).
10 - רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.
Compléter le mot manquant
0 / 3
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 8