1. תַּמָּן תַּנִינָן הַמְּכַנֵּס מָעוֹת וְאָמַר הֲרֵי אֵילּי לְשִׁקְלִי בֵּית שַׁמַּי אוֹמְרִים מוֹתָרָן נְדָבָה וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים מוֹתָרָן חוּלִין שֶׁאָבִיא מֵהֶן שִׁקְלִי שָׁוִין שֶׁמּוֹתָרָן חוּלִין אֵילּוּ לְחַטָּאתִי שָׁוִין שֶׁמּוֹתָרֵיהֶן נְדָבָה מֵהֶן חַטָּאתִי שָׁוִין שֶׁמּוֹתָרֵיהֶן חוּלִין רִבִּי יוֹסֵי בְשֵׁם רִבִּי אֶלְעָזָר מַה פְלִיגִין בִּמְכַנֵּס פְּרוֹטְרוֹט אֲבָל בְּאוֹמֵר אֵילּוּ כָּל עַמָּא מוֹדֵיי שֶׁהַמּוֹתָר נְדָבָה רִבִּי חִזְקִיָּה רִבִּי בֵּיבַי בְשֵׁם רִבִּי לָ‍עְזָר מַה פְלִיגִין בִּמְכַנֵּס פְּרוֹטְרוֹט אֲבָל בְּאוֹמֵר אֵילּוּ כָּל עַמָּא מוֹדֵיי שֶׁהַמּוֹתָר חוּלִין אָמַר רִבִּי חִזְקִיָּה מַתְנִיתָא מְסַייְעָא לְרִבִּי בֵּיבַי אָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן מַה בֵין שְׁקָלִים לַחַטָּאת אֶלָּא שֶׁהַשְּׁקָלִים יֵשׁ לָהֶן קִצְבָּה מָה נָן קַייָמִין אִם בְּאוֹמֵר שֶׁאָבִיא מֵהֶן שְׁקָלִים כָּל עַמָּא מוֹדֵיי שֶׁהַמּוֹתָר נְדָבָה אִם בְּאוֹמֵר שֶׁאָבִיא מֵהֶן חַטָּאתִי כָּל עַמָּא מוֹדֵיי שֶׁהַמּוֹתָר חוּלִין אֶלָּא כֵּן אֲנָן קַייָמִין בְּאוֹמֵר אֵילּוּ שְׁקָלִים עַל יְדֵי שֶׁקִּצְבָּתָן מִן הַתּוֹרָה מוֹתָרָן חוּלִין חַטָּאת _ _ _ יְדֵי שֶׁאֵין קִצְבָּתָן מִן הַתּוֹרָה מוֹתָרָהּ נְדָבָה מָה עֲבַד לָהּ רִבִּי יוֹסֵי פָּתַר לָהּ בִּמְכַנֵּס פְּרוֹטְרוֹט כְּבֵית הִלֵּל:
פָּתַר
מוֹתָרָהּ
עַל
שֶׁיֵּצֵא
2. משנה בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים הֶקְדֵּשׁ טָעוּת הֶקְדֵּשׁ וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים אֵינוֹ הֶקְדֵּשׁ כֵּיצַד אָמַר שׁוֹר שָׁחוֹר שֶׁיֵּצֵא מִבֵּיתִי רִאשׁוֹן הֲרֵי הוּא הֶקְדֵּשׁ וְיָצָא לָבָן בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים הֶקְדֵּשׁ וּבֵית הִלֵּל _ _ _ אֵינוֹ הֶקְדֵּשׁ דֵּינָר זָהָב שֶׁיַּעֲלֵה בְיָדִי רִאשׁוֹן הֲרֵי הוּא הֶקְדֵּשׁ וְעָלָה שֶׁלְּכֶסֶף בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים הֶקְדֵּשׁ וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים אֵינוֹ הֶקְדֵּשׁ חָבִית שֶׁלְּיַיִן שֶׁתַּעֲלֶה בְיָדִי רִאשׁוֹנָה הְרֵי הִיא הֶקְדֵּשׁ וְעָלְתָה שֶׁלְּשֶׁמֶן בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים הֶקְדֵּשׁ וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים אֵינוֹ הֶקְדֵּשׁ:
אוֹמְרִים
אוֹתוֹ
שְׁנַיִם
הִיא
3. בִּשְׂפָתַיִם לֹא בַּלֵּב יָכוֹל שֶׁאֲנִי מוֹצִיא אֶת הַגּוֹמֵר בַּלֵּב תַּלְמוּד לוֹמַר לְבַטֵּא וּשְׁמוּאֵל אָמַר הַגּוֹמֵר בְּלֵב אֵינוֹ חַייָב עַד שֶׁיּוֹצִיא בִשְׂפָתָיו וְהָתַנֵּי _ _ _ נְדִיב לֵב זֶה הַגּוֹמֵר בַּלֵּב אַתָּה אוֹמֵר זֶה הַגּוֹמֵר בַּלֵּב אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא הַמּוֹצִיא בִשְׂפָתָיו כְּשֶׁהוּא אוֹמֵר מוֹצָא שְׂפָתֶיךָ תִשְׁמוֹר וְעָשִׂיתָ הֲרֵי מוֹצִא בִשְׂפָתָיו אָמוּר הָא מַה אֲנִי מְקַייֵם כֹּל נְדִיב לֵב זֶה הַגּוֹמֵר בַּלֵּב <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''20b''> 20b מָאן דָּמַר שְׁמוּאֵל לְקָרְבַּן:
טָמֵא
שֶׁאָבִיא
שְׁקָלִים
כֹּל
4. רִבִּי אָחָא רִבִּי אִימִּי אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֶּן חֲנִינָה שָׁאַל מְלִיקַת הָעוֹף שֶׁלּוֹ מָהוּ שֶׁתֵּיאָכַל עַד דְּאַתְּ מַקְשֵׁי לָהּ לִמְלִיקַת הָעוֹף קְשִׁיתָהּ לִשְׁחִיטַת הָעוֹף תַּמָּן סָפֵק אֶחָד וָכָא שְׁתֵּי סְפֵיקוֹת אָמַר רִבִּי מָנִי וַאֲפִילוּ הָכָא סָפֵק אֶחָד הוּא כְּהָדָא דְתַנֵּי הַנּוֹחֵר וְהַמְעַקֵּר אֵין בּוֹ מִשּׁוּם שְׁחִיטַת חוּלִין בָּעֲזָרָה רַבָּנִין דְּקַיְסָרִין בְּשֵׁם רִבִּי יוֹסֵי בֶּן חֲנִינָה אֲפִילוּ סָפֵק אֶחָד אֵינוֹ כְּמָאן דְּאָמַר אֵין שְׁחִיטַת הָעוֹף _ _ _ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''20a''> 20a מְחוּוֶּרֶת מִדְּבַר תּוֹרָה וַיִּשְׁטְחוּ לָהֶם שָׁטוֹחַ וַיִּשְׁטְחוּ לָהֶם שָׁחוּט:
שְּׁלָמִים
הָעוֹף
כְּהָדָא
קִדְּשָׁהּ
5. הִפְרִישׁ שִׁקְלוֹ סָבוּר הוּא שֶׁהוּא חַייָב וְנִמְצָא שֶׁאֵינוֹ חַייָב לֹא קָדַשׁ הִפְרִישׁ שְׁנַיִם סָבוּר שֶׁחַייָב _ _ _ וְנִמְצָא שֶׁאֵינוֹ חַייָב אֶלָּא אַחַת אוֹתוֹ הַשֵּׁינִי מָה אַתְּ עֲבַד לֵיהּ סָבַר שֶׁהוּא חַייָב וְנִמְצָא שֶׁאֵינוֹ חַייָב בְּאוֹמֵר אֵילּוּ הִפְרִישׁ חַטָּאתוֹ סָבוּר שֶׁהוּא חַייָב וְנִמְצָא שֶׁאֵינוֹ חַייָב לֹא קָדְשָׁה הִפְרִישׁ שְׁתַּיִם סָבוּר שֶׁהוּא חַייָב שְׁתַּיִם וְנִמְצָא שֶׁאֵינוֹ חַייָב אֶלָּא אַחַת אוֹתָהּ הַשְּׁנִייָה מָה אַתְּ עֲבַד לָהּ סָבוּר שֶׁחַייָב וְנִמְצָא שֶׁאֵינוֹ חַייָב אוֹ בְאוֹמֵר אֵילּוּ:
רִבִּי
תְּרוּמָה
שְׁנַיִם
אַתָּה
1. .כ.נ.ס ?
paal
être adversaire, s'opposer.
hifil
1 - accuser, trahir.
2 - séduire.
paal
détester, rendre abominable.
nifal
en horreur, déplaire.
piel
détester, rendre abominable.
poual
détesté, abominable.
hifil
rendre abominable, faire une action abominable.
paal
1 - monter.
2 - croître.
nifal
1 - monté.
2 - s'élever.
3 - majestueux.
piel
louer.
hifil
1 - élever.
2 - enlever.
houfal
enlevé.
hitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
nitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
paal
1 - amasser, assembler.
2 - introduire.
3 - se marier.
4 - décroître.
nifal
1 - entrer.
2 - se marier.
piel
rassembler, introduire.
poual
réuni, recueilli.
hifil
1 - introduire, insérer, faire entrer.
2 - amener.
3 - céder.
hitpael
1 - s'envelopper.
2 - se rassembler.
3 - entrer.
nitpael
1 - s'envelopper.
2 - se rassembler.
peal
1 - réunir.
2 - se marier.
3 - entrer.
2. ?
3. מַעֲשֵׂר ?
dîme.
1 - Eve.
2 - campement, ferme, grange.
1 - laine.
2 - coton.
n. pr.
4. מַתְנִיתָא ?
n. pr.
1 - n. pr.
2 - épingle à cheveux.
n. pr.
mishnah.
5. שֶׁקֶל ?
sicle.
n. patron.
n. pr.
1 - Loin de moi ! à D. ne plaise.
2 - tourner plusieurs fois.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10