Parachah : Chabbat HaGadol

Haftarah
Le vocabulaire
הִנֵּה
voici.
Vocabulaire de l'aliyah : הִנֵּה.
זֹאת
1 - celle-ci.
2 - c'est-à-dire.
Vocabulaire de l'aliyah : בָּזֹאת.
זֵד
téméraire, orgueilleux.
Vocabulaire de l'aliyah : זֵדִים.
זכר
Paal
se souvenir.
Nifal
1 - venir en mémoire.
2 - naître mâle.
Hifil
rappeler, faire mention.
Houfal
rappelé.
Vocabulaire de l'aliyah : זִכְרוּ.
זִכָּרֹן
1 - souvenir.
2 - monument.
Vocabulaire de l'aliyah : זִכָּרוֹן.
זרח
Paal
1 - luire.
2 - paraitre, se lever (du soleil).
3 - rougir.
4 - aller vers l'est.
Hifil
éclairer.
Vocabulaire de l'aliyah : וְזָרְחָה.
חזק
Paal
1 - être fort, être courageux.
2 - assister, soutenir.
3 - presser.
Piel
fortifier.
Hifil
1 - saisir.
2 - soutenir.
3 - continuer, insister.
Houfal
1 - saisi, tenu.
2 - être considéré.
Hitpael
1 - prendre courage.
2 - aider.
Nitpael
s'efforcer, prendre courage, se hasarder.
Afel
1 - saisir, retenir.
2 - soutenir, aider.
Vocabulaire de l'aliyah : חָזְקוּ.
חמל
Paal
épargner, avoir pitié.
Vocabulaire de l'aliyah : וְחָמַלְתִּי. יַחְמֹל.
חֵפֶץ
1 - désir.
2 - objet du désir.
3 - affaire.
4 - n. pr. (חֶפְצִי...).
Vocabulaire de l'aliyah : חֵפֶץ.
חֹק
1 - loi, usage.
2 - borne, revenu fixe.
3 - tâche.
Vocabulaire de l'aliyah : חֻקִּים. מֵחֻקַּי.
חֹרֶב
1 - sécheresse, chaleur.
2 - destruction.
3 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : בְחֹרֵב.
חֵרֶם
1 - chose vouée à l'anathème.
2 - filet de pêcheur.
3 - destruction.
Vocabulaire de l'aliyah : חֵרֶם.
חשב
Paal
1 - penser.
2 - apprécier, compter, prendre pour.
2 - חֹשֵׁב : artiste, ouvrier.
3 - חָשׁוּב : important.
Nifal
être compté, regardé.
Piel
penser, compter.
Hifil
considérer, tenir compte.
Hitpael
se compter, être compté.
Peal
1 - réfléchir, compter.
2 - חָשִׁיב : important.
Vocabulaire de l'aliyah : וּלְחֹשְׁבֵי.
טֶרֶף
1 - proie.
2 - nourriture.
3 - feuille.
Vocabulaire de l'aliyah : טֶרֶף.
יְהוּדָה
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : יְהוּדָה.